เช็ก
prodloužit ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า prodloužit ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ prodloužit ใน เช็ก
คำว่า prodloužit ใน เช็ก หมายถึง ยืด, ขยาย, ยืดเวลา, ขยายเวลา, ยืดออก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า prodloužit
ยืด(elongate) |
ขยาย(renew) |
ยืดเวลา(prolong) |
ขยายเวลา(prolong) |
ยืดออก(prolong) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Proč se ale lidé tak usilovně snaží prodloužit si život? แต่ ทําไม มนุษย์ จึง ทุ่มเท ความ พยายาม มาก ขนาด นี้ เพื่อ จะ ยืด ชีวิต ให้ ยาว ขึ้น? |
Snažil jsem se prodloužit své studentské vízum, abych mohl strávit další rok tady na McKinley, ale zjistil jsem, že má žádost byla odmítnuta. ฉันพยายามที่จะทําเรื่องต่อวีซ่านักเรียนของฉันต่อไปอีก เพื่อที่จะได้เรียนม.5ที่แมคแคนลี่ต่อ |
Jestliže přitom, když sloužíme Jehovovi, také náležitě pečujeme o své zdraví, může nám to prodloužit život a můžeme zůstat aktivní. การ ใส่ ใจ สุขภาพ ของ เรา อย่าง พอ เหมาะ พอ ควร ขณะ ที่ รับใช้ พระ ยะโฮวา อาจ ทํา ให้ เรา มี ชีวิต อยู่ เพื่อ จะ ทํา งาน รับใช้ ได้ อีก นาน. |
Může se od nich očekávat, že nemocnému poskytnou jídlo a postarají se o jeho hygienu, a tak se může taková návštěva prodloužit. พวก เขา อาจ ได้ รับ การ คาด หมาย ให้ จัด หา อาหาร และ ดู แล อาบ น้ํา คนไข้ ด้วย เหตุ นี้ การ เยี่ยม เช่น นั้น อาจ จะ นาน. |
Lester se zaměřoval na to, jak prodloužit život před smrtí. เลสเตอร์เน้นเกี่ยวกับวิธีการยืดอายุก่อนที่จะตาย |
Futurologové sice doufají, že pravděpodobná délka života vzroste na sto let, avšak prozatím je těžké prodloužit ji nad osmdesát let. แม้ ว่า นัก อนาคต วิทยา หวัง ว่า ช่วง ชีวิต ตาม ที่ คาด หวัง ได้ จะ สูง ถึง 100 ปี แต่ ก็ เป็น เรื่อง ยาก ที่ จะ เพิ่ม ให้ มาก กว่า 80 ปี. |
Když obyvatel domu začne oceňovat, že se dozvídá zajímavé věci z Bible, možná se ti podaří vaše rozhovory prodloužit. เมื่อ เจ้าของ บ้าน ตระหนัก ว่า เขา กําลัง เรียน รู้ สิ่ง ที่ น่า สนใจ จาก พระ คัมภีร์ คุณ ก็ อาจ ใช้ เวลา เพิ่ม ขึ้น ได้ ใน การ พิจารณา. |
Jak svůj život prodloužit — navěky วิธี ยืด ชีวิต ของ คุณ—ให้ อยู่ ตลอด ไป |
Potom se mi po mnoha pokusech podařilo prodloužit si vízum. นับ แต่ นั้น โดย ทดลอง วิธี ต่าง ๆ ผม จึง ต่อ อายุ วีซ่า ของ ผม ได้ เรื่อย ๆ. |
Studie, která probíhala v období 23 let a týkala se 660 lidí ve věku od padesátiletých výše, odhalila dvě věci: Negativní postoj ke stárnutí „může zkrátit pravděpodobnou délku života“, a pozitivní postoj „může pravděpodobnou délku života prodloužit“. การ ศึกษา นี้ ซึ่ง ใช้ เวลา 23 ปี ใน การ วิจัย ผู้ มี อายุ 50 ปี ขึ้น ไป จํานวน 660 คน ได้ พิสูจน์ สอง ประเด็น คือ การ มอง ความ แก่ ชรา ใน แง่ ร้าย “อาจ ทํา ให้ อายุ สั้น ลง” และ การ มอง ใน แง่ ดี “อาจ ทํา ให้ อายุ ยืน ขึ้น.” |
Potom dodal: „Pokud se nepodaří zvrátit proces stárnutí buněk na molekulární úrovni, nelze očekávanou délku života výrazně prodloužit.“ เขา เสริม ว่า “นอก เสีย จาก กระบวนการ แก่ ลง ของ มนุษย์ จะ ย้อน กลับ ใน ระดับ โมเลกุล มิ ฉะนั้น แล้ว การ เพิ่ม พรวด ของ ช่วง ชีวิต ตาม ที่ คาด หวัง ได้ ก็ เป็น อัน ว่า เลิก พูด กัน.” |
Musíme ji něčím prodloužit. งั้นเราต้องหาอะไรมาเพิ่ม |
5 Kdybys chtěl vést delší rozhovor, mohl bys tentýž úvod prodloužit o text ze Zjevení 21:3–5, jak je to uvedeno v příloze ke knize Rozmlouvat. 4 หาก คุณ ต้องการ อธิบาย มาก ขึ้น การ เสนอ ใน แบบ เดียว กัน ก็ อาจ ขยาย ความ โดย รวม เอา ข้อ พระ คัมภีร์ ที่ วิวรณ์ 21:3-5 ไว้ ด้วย ดัง ที่ มี ชี้ แจง ไว้ ใน หนังสือ การ หา เหตุ ผล |
Přidržíme-li se věrně Boží organizace a Božího slova pravdy, můžeme svůj život prodloužit navždy. โดย การ แนบ สนิท อยู่ กับ องค์การ ของ พระเจ้า และ พระ คํา แห่ง ความ จริง ของ พระองค์ เรา ก็ จะ ยืด ชีวิต ของ เรา ออก ไป ตลอด ชั่ว กัลปาวสาน ได้. |
Potřeboval by tu dovolenou prodloužit. ! เห็นได้ชัดว่า เด็กหนุ่มเหล่านั้น ต้องการการพักผ่อนระยะยาว |
Můžete však svůj život prodloužit natrvalo, ano, můžete dosáhnout věčného života.‘ แต่ เป็น ไป ได้ ที่ คุณ จะ ทํา ให้ ชีวิต ของ คุณ ยืนยง ตลอด กาล จริง ที เดียว ชั่ว นิรันดร. |
Zapálit si, nebo prodloužit si život? จุด บุหรี่ สูบ หรือ จะ มี ชีวิต ต่อ ไป |
Podle díla The Encyclopedia of Religion ztělesňovali tito hadi „schopnost prodloužit život a obnovit zdraví“. ตาม ดิ เอ็นไซโคลพีเดีย ออฟ รีลิจัน งู เหล่า นี้ เล็ง ถึง “ความ สามารถ ใน การ ชุบ ชีวิต ใหม่ และ การ ฟื้นฟู สุขภาพ.” |
V některých oblastech by se mohla prodloužit období sucha, kdežto na jiných územích by se mohly zvětšit srážky. ใน บาง พื้น ที่ ความ แห้ง แล้ง อาจ ยาว นาน ขึ้น ขณะ ที่ พื้น ที่ อื่น ฝน อาจ จะ ตก หนัก ขึ้น. |
Zdřímnutí sice možná oddálí váš příjezd do místa určení, ale může vám prodloužit život. การ งีบ หลับ อาจ ทํา ให้ คุณ ไป ถึง จุด หมาย ปลาย ทาง ช้า ลง แต่ อาจ ทํา ให้ ชีวิต คุณ ยืน ยาว ขึ้น. |
Proto se v průběhu dějin objevovaly stále nové a nové metody, jak prodloužit lidský život. เพราะ ฉะนั้น วิธี การ ต่าง ๆ ใน การ ยืด ชีวิต ให้ ยาว ขึ้น ได้ แพร่ หลาย ไป ตลอด ประวัติศาสตร์. |
Věřili, že jeho voda má moc zajistit plodnost, a dokonce prodloužit život. พวก เขา เชื่อ ว่า น้ํา ใน แม่น้ํา นี้ มี พลัง ที่ จะ บันดาล ให้ เกิด ผล และ กระทั่ง ยืด ชีวิต ให้ ยาว ออก ไป. |
1 Ačkoli lidé už dlouho hledají způsoby, jak zpomalit stárnutí a prodloužit život, stáří a smrt jsou stále nevyhnutelné. 1 แม้ ว่า มนุษย์ ได้ แสวง หา วิธี ชะลอ กระบวนการ แก่ ลง และ ยืด อายุ ขัย ออก ไป ความ แก่ ชรา และ ความ ตาย ก็ ยัง คง ไม่ อาจ หนี พ้น. |
Vědci spekulují o tom, že kdyby se dal proces obnovování prodloužit, „lidské tělo by se mohlo obnovovat velmi dlouho — dokonce věčně“. ถ้า สามารถ ยืด กระบวนการ ฟื้นฟู นี้ ออก ไป ได้ อีก นัก วิจัย คาด ว่า “ร่าง กาย ของ มนุษย์ สามารถ สร้าง ตัว เอง ขึ้น มา ใหม่ ได้ อีก ยาว นาน—กระทั่ง ตลอด ไป ด้วย ซ้ํา.” |
Vědci i další odborníci se usilovně snaží lidský život prodloužit. นัก วิทยาศาสตร์ และ คน อื่น ๆ พยายาม อย่าง หนัก เพื่อ ยืด ชีวิต คน เรา ให้ ยืน ยาว กว่า ช่วง ชีวิต ที่ คน ทุก วัน นี้ ถือ ว่า เป็น อายุ ขัย ปกติ. |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ prodloužit ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์