เช็ก
potkan ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า potkan ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ potkan ใน เช็ก
คำว่า potkan ใน เช็ก หมายถึง หนู, หนูบ้าน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า potkan
หนูnoun Ve skutečnosti se potkan mohl pustit ที่จริงแล้ว ไม่เพียงแต่หนูทดลองสามารถ |
หนูบ้าน
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Robot poskytl bezpečné prostředí a umožnil potkanovi provádět cokoli k zapojení paralyzovaných nohou. หุ่นยนต์นั้นให้สิ่งแวดล้อมที่ปลอดภัย เพื่อที่จะให้หนูทดลองพยายามอย่างไรก็ได้ เพื่อให้ขาที่พิการทํางาน |
Tady je můj nejlepší fyzioterapeut když úplně pohořel v podněcování potkana, aby udělal aspoň krok, přestože tentýž potkan o pět minut dřív krásně chodil na pásu. นี่คือนักกายภาพบําบัดที่ดีที่สุดของผม ที่ไม่สามารถจะช่วยให้หนูทดลอง ให้เดินได้สักก้าว ซึ่งเจ้าหนูทดลองตัวเดียวกันนี้เอง เมื่อห้านาทีก่อน ยังเดินได้อย่างสวยงามบนสายพาน |
Prozkoumal jsem každou knihu, kterou jsem mohl najít, každou potkanou myšlenku, abych zjistil, jak přeložit problém z jedné oblasti do něčeho úplně jiného. ผมจึงกรองออกมา จากหนังสือทุกเล่มที่หาได้ จากทุกๆ ความคิด ที่ผมเคยพบมา เพื่อดูว่า เราจะแปลปัญหา จากขอบเขตหนึ่ง ไปสู่บางอย่าง ที่ต่างกันสิ้นเชิง ได้อย่างไร? |
A co ten potkan? แล้วไอ้หนูผีนี่ล่ะ |
Je tam potkan. หนูยักษ์ |
Raději bych byla u potkanů doma než svázaná tady u paní Pristley ฉันว่าฉันยอมไล่จับหนูอยู่บ้าน ดีกว่าถูกขังอยู่ที่บ้านคุณเพรซลีย์ |
Vezměme potkany ze světa zvířat, kteří jsou naprogramováni ke hře v určitém období svého dospívání, a hru potlačíte -- potkani piští, bojují, kousají jeden druhého, to je jejich hra. ในโลกของสัตว์ ถ้าคุณนําเอาหนูมา ปล่อยให้มันได้เล่นเป็นระยะเวลาหนึ่ง ในวัยเด็ก และพอคุณจํากัดการเล่น--พวกมันร้องเสียงแหลม กอดรัด ตะครุบกัน, ซึ่งนั่นก็เป็นส่วนหนึ่งของการเล่นของพวกมัน |
A krásných potkaních bobků v jídelním koutě.. และขี้หนูแสนสวยตกไปทั่ว ตรงมุมอาหาร |
Nové výzkumy prováděné na potkanech nasvědčují, že „zívnutí možná slouží jako termostat a ochlazuje přehřátý mozek“. การ ศึกษา วิจัย ใหม่ ๆ ใน หนู ดู เหมือน จะ ให้ คํา อธิบาย ว่า “การ หาว อาจ เป็น การ ปรับ ลด อุณหภูมิ ของ สมอง ที่ ร้อน เกิน ไป.” |
Což mi říká, že alespoň u potkanů -- -- a myslím, že mají stejné neuropřenašeče jako my a podobnou stavbu kortexu -- že hra může být důležitá pro naše přežití. นั้นบอกบางอย่างแก่ผม อย่างน้อยก็ในหนู-- ซึ่งผมคิดว่าพวกมันมีตัวส่งสัญญาณทางประสาทแบบเดียวกับเรา และมีโครงสร้างสมองคล้ายของเรา ว่า การเล่นอาจจะค่อนข้างสําคัญสําหรับการเอาชีวิตรอดของเรา |
„Přizpůsobivost a agresivita“ vrabce domácího je podle knihy North American Birds (Ptáci Severní Ameriky) „srovnatelná s povahou srstnatých přistěhovalců, totiž potkana, krysy a myši domácí“. หนังสือ นอร์ท อเมริกัน เบิร์ดส์ ให้ ข้อ สังเกต เกี่ยว กับ นก กระจอก บ้าน ว่า “ความ สามารถ ใน การ ปรับ ตัว และ นิสัย ชอบ รุกราน เทียบ ได้ กับ อุปนิสัย ของ สัตว์ มี ขน ที่ อพยพ จาก ประเทศ อื่น เช่น หนู สี น้ําตาล หนู สี ดํา และ หนู บ้าน.” |
Neseďte tady jako potkani! อย่ามุดหัวอยู่ที่นี่! |
Poté, co bylo vyhubeno několik škůdců včetně divokých koček, králíků, hranostajů, ježků, potkanů, krys a myší, se na ostrově po sto letech znovu objevil papoušek kakariki a medosavka novozélandská. มี การ กําจัด สัตว์ ต่าง ถิ่น หลาย ชนิด รวม ทั้ง กระต่าย สโตท เม่น แมว ป่า และ หนู. เมื่อ ทํา เช่น นั้น แล้ว ก็ มี การ ค้น พบ นก แก้ว หัว แดง และ นก เบลล์ เบิร์ด บน เกาะ นี้ อีก ครั้ง หลัง จาก หาย ไป นาน ร่วม ร้อย ปี! |
Novinami jsme ucpávali díry ve zdech, aby se tak snadno dovnitř nedostali potkani. เรา ใช้ หนังสือ พิมพ์ อุด รู ต่าง ๆ ตาม ฝา ผนัง เพื่อ พวก หนู จะ เข้า มา ใน ห้อง ได้ ยาก ขึ้น อีก หน่อย. |
Takže, na příklad, potkani jsou neuvěřitelně vnímaví. ยกตัวอย่างเช่น หนูซึ่งเป็นเป็นนักแพร่พันธ์ชั้นเลิศ |
Ve skutečnosti se potkan mohl pustit a udržovat pohyb na zemi, ale dokonce přizpůsobit pohyb nohou například k překonání gravitace k vyšplhání po schodišti. ที่จริงแล้ว ไม่เพียงแต่หนูทดลองสามารถ เริ่มและทรงการเคลื่อนไหวบนพื้นได้ พวกมันยังสามารถปรับการเคลื่อนไหวของขา ยกตัวอย่างเช่น ต้านแรงโน้มถ่วง เพื่อที่จะปีนบันได |
Pokud v jedné pokusné skupině zamezíte tomuto chování a umožníte ho v druhé pokusné skupině, když pak potkanům ukážete obojek nasáklý kočičím pachem, instinktivně prchají a schovávají se. ถ้าคุณหยุดพฤติกรรมที่ว่าในกลุ่มทดลองหนึ่ง และอนุญาตให้เกิดในอีกกลุ่มทดลอง และเมื่อคุณให้หนูเหล่านั้น ได้เจอกับปลอกคอแมวที่เต็มไปด้วยกลิ่น โดยสัญชาตญาณพวกมันจะหลบหนีและหาที่ซ่อน |
A mluvím konkrétně o synantropních druzích, což jsou druhy, které se přizpůsobily specificky na lidská prostředí, druhy jako potkani, švábi a vrány. ผมเน้นไปยังสิ่งมีชีวิตพวก ซินแอนโทรปิก ซึ่งเป็นสิ่งมีชีวิตที่ได้มีการปรับตัวให้อยู่ในสิ่งแวดล้อมของคนได้โดยเฉพาะ ตัวอย่าง เช่นหนู แมลงสาบ และอีกา |
Abych to shrnul: Potkanovi jsme provedli lézi paralyzující míchu. ให้ผมสรุปนะครับ หนูทดลองได้รับบาดเจ็บ มีไขสันหลังที่เป็นอัมพาต |
Někteří musí prohledávat skládky odpadků a najít jídlo dříve než rackové a potkani. บาง คน ต้อง แย่ง ชิง กับ นก นาง นวล และ หนู ขณะ เขา ค้น หา อาหาร ทั่ว กอง ขยะ! |
Řekl jsi mi potkane! เรียกข้าไอ้หน้าขนไปเถอะ |
Řekl, že jsem potkan. ไอ้นี่เรียกข้า'หน้าขน' |
Tak si nás z těch potkanů vybrali a dovolili nám ukousnout si z vzácné moci jeho královského veličenstva. ก็เลยเจาะจงเลือกเรา ออกมาจากฝูง ให้เราได้แทะเล็ม เศษเสี้ยวพลังอํานาจ ของพระราชา |
Říká se, že do pastí některých láčkovek se chytí i potkani. กล่าว กัน ว่า พืช นี้ บาง ชนิด เคย จับ หนู ได้ ด้วย ซ้ํา. |
Víme, že u domácích i jiných zvířat, pokud je jim odepřena hra, jejich mozek -- ani u potkanů -- se mozek nevyvine normálně. และเราก็รู้แน่ๆ ว่าพวกสัตว์พื้นเมือง และสัตว์อื่นๆ เมื่อถูกจํากัดการเล่น พวกมัน รวมทั้งพวกหนูด้วย จะมีการพัฒนาสมองที่ไม่ปกติ |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ potkan ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์