เวียดนาม
nón ใน เวียดนาม หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า nón ใน เวียดนาม คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ nón ใน เวียดนาม
คำว่า nón ใน เวียดนาม หมายถึง หมวก, แก๊บ, มาลา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า nón
หมวกnoun Nó chỉ thiếu dây trang trí và nón trùm. สิ่งเดียวที่มันขาดหายไปคือตัดแต่งลูกไม้และหมวกดวงอาทิตย์ |
แก๊บnoun |
มาลาnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Đạn đạo là khoa học... súng, đúng tầm cỡ, đạn phải. bạn sẽ có được một mảnh nhỏ của thép định hình giống như một hình nón và bắn anh ta thông qua một ống thép với tốc độ cao và với độ chính xác cao và lặp lại tất cả mọi thứ hơn và hơn nữa ballistics เป็นวิทยาศาสตร์... ปืนขวาลํากล้องขวากระสุนขวา คุณจะได้รับชิ้นส่วนเล็ก ๆ ของเหล็กรูปร่างเหมือนกรวยและยิงเขา ผ่านท่อเหล็กด้วยความเร็วสูงและมีความแม่นยําที่ดี และทําซ้ําทุกอย่างซ้ําแล้วซ้ําอีก |
Và cuối cùng, chúng tôi dùng rất nhiều báo cũ để làm nón. และสุดท้าย สิ่งที่เราก็ทําได้ เราใช้หนังสือพิมพ์เก่าๆจํานวนมาก เพื่อสร้างหมวก |
Khi lái xe gắn máy, dù đội nón bảo hiểm hay không, cũng không can hệ gì đến sự an toàn của bạn. การ รัด เข็มขัด นิรภัย ระหว่าง ขับ ขี่ รถยนต์ ก็ คง ไม่ มี ผล ต่อ ความ ปลอด ภัย ของ คุณ. |
Nó chỉ thiếu dây trang trí và nón trùm. สิ่งเดียวที่มันขาดหายไปคือตัดแต่งลูกไม้และหมวกดวงอาทิตย์ |
Được kì vọng nhiều, tôi vui vẻ tham gia vào đời sống sinh viên với những bài giảng, tiệc tùng và trộm nón giao thông. ฉันทําคะแนนได้ดี มีความคาดหวังกับตัวเองสูง และมีความสุขกับชีวิตในรั้วมหาวิทยาลัย ทั้งการเรียน ปาร์ตี้ และเล่นสนุกกับการขโมยกรวยจราจร |
Tôi muốn tặng những chiếc nón này cho những anh chị làm việc tại công trình ở Wallkill. ดิฉัน อยาก มอบ หมวก พวก นี้ ให้ กับ คน ที่ ทํา งาน ใน โครงการ วอลล์คิลล์. |
Và mỗi hình nón màu cam này báo hiệu một hình ảnh được coi là thuộc mẫu hình này. และรูปอื่นๆ และโดยกรวยสีส้ม แต่ละอันจะแสดงรูปภาพหนึ่งภาพ ที่ถูกค้นพบเพื่อให้เป็นของโมเดลนี้ |
"Ai phải đội nón?" ใครสามารถใส่หมวกได้ |
Tìm 1 cái nón đi. เจอหมวกมา |
Tin đồn khi ông đến tất cả các thể thao- dam Mill là cảnh giác, trong hợp đồng biểu diễn và trên chân, hai hai và ba ba, với súng trường bằng sáng chế và bóng hình nón và spy - kính. ที่ข่าวลือของเขามาถึงทั้งหมดที่นักกีฬา Mill เขื่อนมีการแจ้งเตือนในคอนเสิร์ตและ เท้าทั้งสองโดยสองและสามโดยสามกับสิทธิบัตรปืนและลูกกรวยและ - Spy แว่นตา |
Và bây giờ bạn có thể tưởng tượng và thời điểm đó -- quên tấm hình này đi, và tưởng tượng gã đàn ông này với bộ râu quai nón và bộ tóc đỏ bù xù. ลืมๆรูปนี้ไป ลองนึกภาพผู้ชาย ที่มีหนวดเคราเฟิ้ม ผมสีแดงรกรุงรัง เขาโกนหนวดโกนเคราไม่ได้ หน้าตาเหมือนบิลลี่ คอนโนลี่ |
Vậy toàn bộ tia sáng trên một hình nón -- tất cả sẽ bị bẻ cong bởi cụm thiên hà và hướng đến mắt người quan sát. ฉะนั้น มันมีลําแสง -- ลําแสงบนกรวย ที่ทั่งหมดจะถูกทําให้โค้งโดยครัสเตอร์ และทําให้มันเข้าไปยังตาของผู้สังเกตการณ์ |
Đối với những trẻ em đó, ông già Nô-en là một lính Mỹ đội chiếc mũ len hình nón màu đỏ. สําหรับ เด็ก เหล่า นั้น แล้ว ซานตาคลอส คือ ทหาร อเมริกัน ที่ สวม หมวก ถัก สี แดง รูป ทรง กรวย มี พู่ ห้อย. |
Nếu có một cụm nón tia sáng chiếu đến mắt tôi, tôi sẽ thấy gì? ถ้าหากมีลําแสงรูปกรวยเข้ามายังตาฉัน ฉันจะเห็นอะไร |
Đàn ông bắt đầu để ria mép, đội nón cao và mang gậy, trong khi một số phụ nữ mặc áo thanh lịch, học nhảy vals. ผู้ ชาย ไว้ หนวด สวม หมวก ทรง สูง และ ถือ ไม้เท้า ส่วน ผู้ หญิง บาง คน สวม ชุด ที่ ประดับ ประดา อย่าง หรูหรา และ เรียน เต้น รํา จังหวะ วอลซ์. |
Trên chiếc ghế ở góc phòng là một cái nón cảnh sát. บน เก้าอี้ ที่ อยู่ มุม ห้อง มี หมวก ของ เจ้าหน้าที่ ตํารวจ วาง อยู่. |
"Được đội loại nón nào?” หมวกแบบไหนที่คุณใส่ได้ |
Ngày nay, việc một anh để râu quai nón có phải là điều thích hợp không? เหมาะ ไหม ที่ พี่ น้อง ชาย จะ ไว้ เครา? |
• Đặt nón trên giường đem lại rủi ro • วาง หมวก บน เตียง นอน จะ โชค ร้าย |
Một robot không được đội cái nón của con... của Toby. หุ่นยนต์ไม่ควรใส่หมวกของลูกชายฉัน หมวกของโทบี้ |
Chúng tôi mặc áo choàng và đội nón thật dầy vì xe ngựa chỉ có mui và màn ở hai bên nhưng không có máy sưởi. เรา ใส่ เสื้อ กัน หนาว หนา ๆ และ สวม หมวก เพราะ รถ ม้า มี เพียง หลังคา และ ผ้า คลุม ด้าน ข้าง แต่ ไม่ มี เครื่อง ทํา ความ ร้อน. |
Trông cứ ngơ ngơ như bò đội nón. ดูเหมือนกวางที่อยู่ตรงหน้ารถ |
Con nghĩ con cần một cái nón chóp nhọn kiểu phù thủy. บางทีผมน่าจะหาหมวกที่ปลายแหลมๆเหมือนพ่อมดมาใส่นะ |
Không con không muốn ba mua, cho con cái nón! ไม่ค่ะ หนูไม่อยากให้พ่อซื้อหมวกให้หนู แต่หนูว่าหนูกําลังเป็นหมวก |
(Cười) Nói về chiêm tinh học -- chúng ta bỏ đi cái ý tưởng tầm thường là cuộc đời của của chúng ta có thể được phỏng đoán; là có lẻ một ngày nào đó, bạn sẽ gặp một người đàn ông may mắn người mà đang đội một cái nón. (เสียงหัวเราะ) เอาล่ะ โหราศาสตร์ เราขจัดความคิดที่มีอยู่ดาษดื่นนั้น ที่ว่าชีวิตของคุณสามารถทํานายได้ ที่ว่าบางทีในวันนี้ คุณจะได้พบกับชายผู้โชคดี ที่สวมหมวก |
มาเรียนกันเถอะ เวียดนาม
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ nón ใน เวียดนาม มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เวียดนาม
อัปเดตคำของ เวียดนาม
คุณรู้จัก เวียดนาม ไหม
ภาษาเวียดนามเป็นภาษาของชาวเวียดนามและเป็นภาษาราชการในเวียดนาม นี่คือภาษาแม่ของประชากรเวียดนามประมาณ 85% พร้อมกับชาวเวียดนามในต่างประเทศมากกว่า 4 ล้านคน ภาษาเวียดนามเป็นภาษาที่สองของชนกลุ่มน้อยในเวียดนามและเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อยที่เป็นที่ยอมรับในสาธารณรัฐเช็ก เนื่องจากเวียดนามอยู่ในเขตวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก ภาษาเวียดนามจึงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคำภาษาจีน ดังนั้นจึงเป็นภาษาที่มีความคล้ายคลึงกันน้อยที่สุดกับภาษาอื่นๆ ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก