nội địa ใน เวียดนาม หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า nội địa ใน เวียดนาม คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ nội địa ใน เวียดนาม
คำว่า nội địa ใน เวียดนาม หมายถึง ภายในประเทศ, ภายใน, ในบ้าน, ในบ้านเมือง, ภายในชาติ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า nội địa
ภายในประเทศ(upcountry) |
ภายใน(interior) |
ในบ้าน(interior) |
ในบ้านเมือง(interior) |
ภายในชาติ(interior) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
David Estes sẽ báo cáo cho anh về an ninh nội địa. พรุ่งนี้เช้าเดวิด เอสเตสจะคุยกับคุณเรื่อง หน่วยงานความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ |
Vẫn thế, mọi người ăn nội địa. ในนิวยอร์ค ส้มเป็นของขวัญคริสมาสต์ที่นิยม |
Sáng mai, David Estes sẽ báo cáo cho anh về an ninh nội địa. พรุ่งนี้เช้าเดวิด เอสเตสจะคุยกับคุณเรื่อง |
Nó là đường thủy nội địa nối liền hai biển. แต่เป็นทางน้ําในแผ่นดินที่บรรจบกับทะเล 2 แห่ง |
Nhưng thị trường nội địa thì dễ hơn. การเข้าไปถ่ายภาพภายในโรงงานภายในประเทศจึงง่ายกว่า |
Công ty có khoảng 10,000 nhân viên, và họ đang sản xuất giày nội địa. ทั้งบริษัทมีคนงานประมาณ 10,000 คนครับ และพวกเขาก็ทํางานการผลิตรองเท้าขายภายในประเทศ |
5 Ông Valmir, một thợ mỏ vàng người Brazil, sống ở vùng nội địa nước Suriname. 5 ชาย ชาว บราซิล คน หนึ่ง ชื่อ วัลมีร์ ซึ่ง อาศัย อยู่ ที่ ภาค กลาง ของ ประเทศ ซูรินาเม ทํา ธุรกิจ เหมือง ทองคํา. |
16%, theo trọng lượng, của phần nội địa chứa nước đông lạnh, hoặc băng. 16 เปอร์เซนต์ โดยน้ําหนักของภายในดาวอังคาร มีน้ําเข็ง |
Vì vậy, Rome hình thành vùng nội địa của mình thông qua khẩu vị. โรมก่อร่างสร้างเมืองหลวง โดยใช้ความอยากอาหารเป็นตัวนํา |
Họ đang phụng sự ở nội địa tại những vùng cao có khí hậu ôn hòa hơn. พวก เขา กําลัง รับใช้ ใน เขต ที่ อยู่ ลึก เข้า ไป ใน ประเทศ ซึ่ง มี ระดับ ความ สูง มาก กว่า และ อากาศ ดี. |
Nội địa xứ Sy-ri không được xem là khu vực có nhiều di tích khảo cổ. บริเวณ ตอน กลาง ของ ซีเรีย เป็น ที่ ที่ เคย คิด กัน ว่า ไม่ มี แหล่ง สํารวจ ทาง โบราณคดี มาก นัก. |
Vẫn thế, mọi người ăn nội địa. และอีกครั้ง พวกเขากินของในท้องถิ่น |
Chúng ta cần khuyến khích phát triển công ty nội địa. ดังนั้น เราต้องการสนับสนุนบริษัทเอกชนให้กลับมาลงทุน |
Thời ấy công việc lưu động ở nội địa Brazil có phần phiêu lưu. สมัย นั้น การ เดิน ทาง ใน ประเทศ บราซิล ดู เหมือน ไม่ ต่าง จาก การ ผจญ ภัย เท่า ใด นัก. |
Sau 9 / 11, cục An ninh Nội địa đã lên kế hoạch phong tỏa cho mỗi thành phố. หลังเหตุการณ์11กันยา, กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ ได้สั่งการให้ทุกเมืองต้องมีแผนการปิดตายเมือง |
Đây không phải là thị trường ô tô nội địa mà là thị trường taxi. และนี่ยังไม่รวมถึงตลาดรถยนต์ส่วนบุคคลในประเทศครับ แค่ตลาดรถแทกซีเท่านั้น |
Họ cản trở giao thông, cũng như các chuyến bay nội địa và quốc tế. พวก เขา ปิด เส้น ทาง ขน ส่ง สินค้า ทั้ง หมด รวม ถึง เที่ยว บิน ทั้ง ใน และ นอก ประเทศ. |
Anh ấy đã kể cô biết gì về công việc ở Cục an ninh nội địa? เขาบอกอะไรเธอบ้างเกี่ยวกับงานป้องกันมาตุภูมิ |
Sâu trong nội địa ส่วน ที่ ลึก ใจ กลาง ประเทศ |
Khoảng 125.000 người bản địa gọi là người Mangyan cư ngụ trong khu rừng xa xôi thuộc nội địa Mindoro. มี ชน พื้นเมือง ประมาณ 125,000 คน ที่ เรียก ว่า ชาว มังยัน อาศัย ใน ป่า อัน ห่าง ไกล บริเวณ ส่วน ใน ของ มินโดโร. |
Anh chị em và họ hàng của ông cũng đến đây từ vùng nội địa để lánh nạn đói. ญาติ พี่ น้อง ของ เขา ก็ อพยพ มา จาก ตอน กลาง ของ ประเทศ เพื่อ หนี ความ อดอยาก เช่น กัน. |
Có rất nhiều cá trong những vùng biển nội địa này, và dọc theo bờ là rừng cây đước. ปลา มี อยู่ มาก มาย ใน ทะเลสาบ เหล่า นี้ โดย มี ป่า ชาย เลน ขึ้น อยู่ รอบ ทะเลสาบ. |
Với thời gian, ông có được tiệm cắt tóc tại một thị trấn trong nội địa của tiểu bang São Paulo. ต่อ มา ท่าน ก็ ได้ มี ร้าน ตัด ผม อยู่ ที่ เมือง เล็ก ๆ ภาย ใน รัฐ เซาเปาโล. |
Những chiếc xe đằng trước dồn xuống phía xe tôi và tất cả chúng tôi bị đẩy xa vào nội địa. รถยนต์ คัน ที่ อยู่ ข้าง หน้า ถูก พัด มา ชน กับ รถ ของ ผม และ เรา ทุก คน ถูก พัด ไป ไกล มาก. |
มาเรียนกันเถอะ เวียดนาม
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ nội địa ใน เวียดนาม มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เวียดนาม
อัปเดตคำของ เวียดนาม
คุณรู้จัก เวียดนาม ไหม
ภาษาเวียดนามเป็นภาษาของชาวเวียดนามและเป็นภาษาราชการในเวียดนาม นี่คือภาษาแม่ของประชากรเวียดนามประมาณ 85% พร้อมกับชาวเวียดนามในต่างประเทศมากกว่า 4 ล้านคน ภาษาเวียดนามเป็นภาษาที่สองของชนกลุ่มน้อยในเวียดนามและเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อยที่เป็นที่ยอมรับในสาธารณรัฐเช็ก เนื่องจากเวียดนามอยู่ในเขตวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก ภาษาเวียดนามจึงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคำภาษาจีน ดังนั้นจึงเป็นภาษาที่มีความคล้ายคลึงกันน้อยที่สุดกับภาษาอื่นๆ ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก