messer ใน เยอรมัน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า messer ใน เยอรมัน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ messer ใน เยอรมัน
คำว่า messer ใน เยอรมัน หมายถึง พร้า, มีด, มีด พับ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า messer
พร้าnoun (großes M.) |
มีดnoun (Schneidwerkzeug) Es wird wohl nicht allzuoft passieren, daß du von jemandem mit einem Messer bedroht wirst. คุณอาจไม่เคยประสบด้วยตัวเองที่จะมีคนใช้มีดแทงคุณ. |
มีด พับnoun (Federmesser) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Wir wissen weder, welcher Vorgang dem Altern zugrunde liegt, noch können wir den Grad des Alterns biologisch exakt messen“ (Journal of Gerontology, September 1986). เรา ไม่ รู้ ว่า อะไร คือ กลไก ทํา ให้ เกิด ความ แก่ จริง ๆ ทั้ง ไม่ สามารถ วัด อัตรา ของ การ แก่ ลง ออก มา เป็น ภาษา ทาง ชีวเคมี ได้ แม่นยํา อีก ด้วย.”—เจอร์นัล อ็อฟ จี รอน โต โล จี กันยายน 1986. |
Sie bedrohten sie mit einem Messer. เพราะคุณเข้ามาหาเธอพร้อมกับมีด |
" Er wird mich töten - er hat ein Messer oder so etwas. " เขาจะฆ่าฉัน -- เขามีมีด หรือบางสิ่งบางอย่าง |
Lassen Sie das Messer fallen! วางมีดลง! |
Leg das Messer weg, Tate. วางมีดลง เทท |
Wir Kinder — mein älterer Bruder Bernard, meine zwei jüngeren Schwestern Róża und Edyta und ich — bekamen von unseren Eltern beigebracht, zu beten, zur Messe zu gehen und zu beichten. ท่าน สั่ง สอน ลูก ๆ ซึ่ง มี เบอร์นาร์ด พี่ ชาย คน โต ตัว ผม และ น้อง สาว สอง คน คือ โรซา และ เอดิทา ให้ หมั่น อธิษฐาน, เข้า ร่วม นมัสการ ใน โบสถ์, และ ปฏิบัติ พิธี ทาง ศาสนา โดย การ สารภาพ บาป ต่อ บาทหลวง. |
Er war damals erstaunt und dachte darüber nach, wie mehr als vor einem Monat hatte er schnitt sich Finger leicht mit einem Messer und wie diese Wunde war genug, auch am Tag zuvor verletzt gestern. เขาประหลาดใจและความคิดที่เกี่ยวกับวิธีการมากกว่าหนึ่งเดือนที่ผ่านมาเขาตัดของเขา ลายนิ้วมือเล็กน้อยด้วยมีดและวิธีนี้มีบาดแผลเจ็บพอแม้กระทั่งวันก่อน |
Ich sprang aufs Floß und sah, wie er das Messer zog. ผมกระโดดข้ามไป และหันไป เจอแค่ปลายมีที่เผยออกมา |
Man sollte den Trend meiden, sich mit anderen zu messen und eine größere und bessere Hochzeit haben zu wollen. อย่า พยายาม ทํา ตาม ความ นิยม ที่ จะ จัด งาน แต่งงาน ให้ ใหญ่ กว่า และ ดี กว่า คน อื่น. |
Ein langes Messer, Schwert, Speer. มีดยาว ดาบ หอก |
Warum messen Statistiker diese nicht? แล้วทําไมนักสถิติถึงไม่วัดมัน? |
" Bis du zu der STD-Messe gehst. " เว้นแต่ถ้าคุณไปร่วมงาน STD |
Wenn du Dad ans Messer lieferst, dann bist du für mich gestorben. ถ้าแม่ทําลายพ่อ แม่ก็เหมือนตายแล้ว สําหรับผม |
Wir messen nicht mit zweierlei Maß: Nachsicht bei unseren Freunden und Härte bei denen, die uns nicht so liegen. เรา ไม่ ใช้ มาตรฐาน สอง แบบ โดย ใช้ มาตรฐาน ที่ ค่อนข้าง ไม่ เข้มงวด กับ เพื่อน ๆ และ ใช้ มาตรฐาน ที่ เข้มงวด กว่า กับ คน ที่ ไม่ ใช่ เพื่อน ของ เรา. |
Das ist das Messer, dass hinter die Couch passte? เป็นมีดที่สามารถเข้าไปอยู่หลังโซฟาได้ |
Es ist soweit No Ri, lass uns die Temperatur messen. เอาละโนริ มาเช็คอุณหภูมิกัน |
Ok, ich treib das Messer auf. สรุป ฉันจะไปหามีดมา |
Messen Sie vom unteren Flansch base Gießen und heben das Casting vier Zentimeter ( 4 " oder 100 mm ) deaktiviert den Boden durch Anpassen der vier Ecke Abgleich Schrauben auf der gleichen Höhe. วัดจาก flange ล่างฐานคาส และยกคาสในสี่นิ้ว ( 4 " หรือ 100 มม. ) ปิดดิน |
" Vergiß Messer ", sagte der Besucher, und ein Schnitzel hing in der Luft, mit einem Klang Nagen. " ไม่เคยมีดใจ" ของเขากล่าวว่าผู้เข้าชมและทอดแขวนในกลางอากาศพร้อมกับเสียงของ |
Den Wert dieser Dinge kann man schwer messen. “สิ่ง ต่าง ๆ ข้าง ต้น นี้ ยาก จะ ประเมิน ค่า ได้. |
Eine Anziehungskraft, die man nicht messen oder erklären kann. แรงดึงดูดที่ไม่สามารถเจาะจง หรืออธิบายได้ |
Skyler, nimm bitte das Messer runter. สกายเลอร์ วางมีดลงซะ ขอร้อง |
Mir schneidet auch ein Messer durch meine Frontallappen. ฉันกําลังถูกมืดผ่าเหมือนกัน |
Muskeln verstärken das Nervensignal um das Tausendfache, sodass wir sie von der Haut aus messen können, wie Sie vorher gesehen haben. กล้ามเนื้อจะขยายสัญญาณประสาท ประมาณหนึ่งพันเท่า เพื่่อที่เราสามารถบันทึกมันได้จากผิวหนังบนสุด อย่างที่คุณได้เห็นที่ผ่านมา |
Behauptete, Eggs wäre mit einem Messer auf ihn losgegangen, gestehend, er hätte Frauen getötet und ihnen die Herzen rausgeschnitten. บอกว่าเอกซ์ถือมีดเดินเข้าไปหาเขา สารภาพว่าได้ลงมือฆ่าพวกผู้หญิง และตัดเอาหัวใจพวกหล่อนไป |
มาเรียนกันเถอะ เยอรมัน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ messer ใน เยอรมัน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เยอรมัน
อัปเดตคำของ เยอรมัน
คุณรู้จัก เยอรมัน ไหม
เยอรมัน (Deutsch) เป็นภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกที่ใช้กันส่วนใหญ่ในยุโรปกลาง เป็นภาษาราชการในเยอรมนี ออสเตรีย สวิตเซอร์แลนด์ รัฐทิโรลใต้ (อิตาลี) ชุมชนที่พูดภาษาเยอรมันในเบลเยียม และลิกเตนสไตน์ นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในภาษาราชการในลักเซมเบิร์กและจังหวัด Opolskie ของโปแลนด์ ในฐานะที่เป็นหนึ่งในภาษาหลักของโลก ภาษาเยอรมันมีเจ้าของภาษาประมาณ 95 ล้านคนทั่วโลก และเป็นภาษาที่มีเจ้าของภาษามากที่สุดในสหภาพยุโรป ภาษาเยอรมันเป็นภาษาต่างประเทศที่มีการสอนมากที่สุดเป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา (รองจากภาษาสเปนและฝรั่งเศส) และสหภาพยุโรป (รองจากภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส) ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้กันมากที่สุดเป็นอันดับสองในวิทยาศาสตร์[12] และภาษาที่ใช้มากที่สุดเป็นอันดับสามบนอินเทอร์เน็ต ( หลังภาษาอังกฤษและรัสเซีย) มีผู้คนประมาณ 90–95 ล้านคนที่พูดภาษาเยอรมันเป็นภาษาแรก 10–25 ล้านคนเป็นภาษาที่สอง และ 75–100 ล้านคนเป็นภาษาต่างประเทศ ดังนั้น โดยรวมแล้วมีผู้พูดภาษาเยอรมันประมาณ 175–220 ล้านคนทั่วโลก