klamka ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า klamka ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ klamka ใน โปแลนด์
คำว่า klamka ใน โปแลนด์ หมายถึง จัดการ, ลูกบิดประตู หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า klamka
จัดการverb |
ลูกบิดประตูnoun Matthew Rowland i jego współlokator widzieli ruszającą się klamkę. แมททิว โรว์แลนด์และเพื่อนร่วมห้องของเขามอง ดูลูกบิดประตูหมุนเพื่อคลายล็อก |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
‘Jezus puka do drzwi, które nie mają klamki’ odparł znajomy. “‘ประตูที่พระเยซูเคาะไม่มีที่จับ’ เพื่อนของเขาตอบ |
Klamka zapadła. ลูกเต๋าได้ถอยไปแล้ว |
Praktyczna klamka do drzwi łazienki może sprawić więcej szczerej radości niż bukiet kwiatów. ลูก บิด ประตู สําหรับ ห้อง น้ํา ซึ่ง มี ประโยชน์ ใน การ ใช้สอย อาจ ทํา ให้ มี ความ ชื่นชม ยินดี อย่าง แท้ จริง ยิ่ง กว่า ดอกไม้ สัก ช่อ หนึ่ง. |
Ma problemy z klamkami. เขาชอบมีปัญหากับลูกบิดประตู |
„Po zewnętrznej stronie ludzkiego serca nie ma klamki. “ประตู หัวใจ ของ มนุษย์ ไม่ มี ด้าม จับ อยู่ ข้าง นอก. |
Po drugie, żadnego dotykania klamek- - roznoszą zarazki. สอง ห้ามจับลูกบิดประตู เพราะเป็นที่แพร่เชื้อโรค |
Klamka z jego pokoju była krwią. จับประตูของห้องพักของเขาเป็นสีเลือด |
Przy następnych drzwiach też nikt nie odpowiadał, ale usłyszałem w środku hałas, więc nacisnąłem klamkę. ที่ บ้าน ถัด ไป ก็ ไม่ มี ใคร ตอบ อีก แต่ ผม ได้ ยิน เสียง ข้าง ใน ดัง นั้น ผม จึง เปิด ประตู. |
Naprawdę, wystarczy skarpetka na klamce. เอาจริงหนะ แขวนถุงเท้าไว้ที่ลูกบิดสิ |
▪ Goście, którzy w pokojach hotelowych dotykają klamek, wyłączników światła, telefonów czy pilotów telewizyjnych, wystawiają się na 50-procentowe ryzyko zarażenia się wirusem wywołującym przeziębienie (MACLEAN’S, KANADA). ▪ แขก ที่ มา พัก ใน โรงแรม ซึ่ง จับ ลูก บิด ประตู, โคม ไฟ, โทรศัพท์, และ รีโมท ควบคุม โทรทัศน์ ใน ห้อง พัก มี โอกาส “ติด เชื้อ ไวรัส ไข้หวัด ได้ หนึ่ง ใน สอง คน.”—วารสาร แมกเคลนส์ ประเทศ แคนาดา. |
Masz klamkę? นายมีปืนไหม |
Widzieliśmy szarpanie za klamkę. เราเห็นคนร้ายพยายาม / Nหมุนลูกบิดประตู |
Umiesz posługiwać się klamką? เคยได้ยิน ที่เปิดประตูไหม? |
Przyniosłem tylko tą klamkę, którą pani chciała. ผมแค่แวะเอาลูกบิดประตูที่คุณอยากได้มาให้ |
Przecież to nie moja klamka. ปืนนั่นไม่ใช่ของผม พวกคุณเอามายัดไว้ |
Poza tym dotykamy klamek, kranów, przycisków w windzie, oraz siebie nawzajem. ... น้ําพุ ปุ่มกดลิฟท์ และอื่นๆ |
Ale nie zrezygnuję z polerowanych klamek. แต่ฉันจะเอา มือจับประตูแบบขัดเงา |
Inny znawca tematyki religijnej napisał o tym akcie: „Klamka zapadła. นัก เขียน ด้าน ศาสนา อีก คน หนึ่ง เขียน ว่า “การ แสดง ความ เชื่อ ครั้ง เดียว เป็น งาน ที่ บรรลุ ผล สําเร็จ แล้ว. |
Klamka zapadła. บางสิ่งบางอย่างกําลังเริ่มขึ้น |
Wyciągać klamki, kurwie syny! ชักปืนออกมาสิไอ้พวกเหี้ย |
„Jeżeli nie mieszkasz z kimś bardzo starym, bardzo chorym albo z niemowlęciem (do pół roku), te kilkaset bakterii na blacie, klamce czy na łyżce nie stanowi żadnego zagrożenia” dla zdrowia. ถ้า ใน บ้าน ของ คุณ ไม่ มี คน ที่ แก่ มาก, เด็ก มาก (อายุ ไม่ ถึง 6 เดือน) หรือ ป่วย หนัก แบคทีเรีย ไม่ กี่ ร้อย ตัว ที่ เกาะ อยู่ บน เคาน์เตอร์, ลูก บิด ประตู, หรือ ช้อน ก็ จะ ไม่ เป็น อันตราย” ต่อ สุขภาพ ของ คุณ. |
Urwał klamkę. เขาหักลูกบิดประตูทิ้ง |
Matthew Rowland i jego współlokator widzieli ruszającą się klamkę. แมททิว โรว์แลนด์และเพื่อนร่วมห้องของเขามอง ดูลูกบิดประตูหมุนเพื่อคลายล็อก |
A on się odwraca, kładzie dłoń na klamce. และเขาก็หมุนไปรอบ ๆ มือจับอยู่ที่กลอนประตู |
Klamka zapadła. ผู้ชนะได้ถูกตัดสินแล้ว |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ klamka ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน