không tốt ใน เวียดนาม หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า không tốt ใน เวียดนาม คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ không tốt ใน เวียดนาม
คำว่า không tốt ใน เวียดนาม หมายถึง ผิด, เลว, ร้้าย, ข้อผิดพลาด, ไม่ดี หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า không tốt
ผิด(wrong) |
เลว(wrong) |
ร้้าย
|
ข้อผิดพลาด(faulty) |
ไม่ดี(wrong) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
27 Ăn nhiều mật ong quá thì không tốt gì,+ 27 การ กิน น้ํา ผึ้ง มาก เกิน ไป นั้น ไม่ ดี+ |
Cậu ghét tôi không sao, nhưng chị gái tôi có gì không tốt chứ? ถึงแม้ว่าคุณจะไม่ชอบผม มันก็ไม่เกี่ยวกับน้องสาวผมนี่นา |
Ông còn cầu nguyện cho những người cư xử không tốt với mình! ท่าน ถึง กับ อธิษฐาน เพื่อ คน ที่ ทํา ผิด ต่อ ท่าน ด้วย ซ้ํา! |
Tôi mù một mắt, và mắt còn lại không tốt lắm. ตาข้างหนึ่งผมบอด อีกข้างก็ไม่ค่อยจะดี |
Và tôi không thích kẻ thù vì họ không tốt với tôi. และสําหรับศัตรู ฉันไม่ชอบ เพราะเขาร้ายกับฉัน |
Chuẩn bị lâu quá cũng không tốt đâu! ทําใจนานมันไม่ดีนะ |
Bị người khác sửa không có nghĩa là bạn không tốt. เมื่อ ถูก ตักเตือน ก็ ไม่ ได้ หมาย ความ ว่า คุณ ไม่ เอา ไหน |
Không tốt cho làm ăn. ไม่ดีกับธุรกิจ |
Hình ảnh không tốt đối với tôi. ภาพที่ไม่ดีกับฉัน. |
Juliet tôi đức tin, tôi xin lỗi rằng nghệ thuật ngươi không tốt. เชื่อผม Juliet', ฉันขอโทษที่เจ้าไม่ดี |
Và chúng tôi nghĩ, như thế thì không tốt lắm. พวกเราคิดว่า เวลาแค่นั้นไม่พอหรอก |
Có lẽ chúng ta tránh xa nó khi nó không tốt với chúng ta. ขอให้มันอยู่ห่างๆเรา หากมันไม่เป็นผลดีสําหรับเรา |
Deborah: “Đời bạn sẽ không tốt hơn nếu từ bỏ các tiêu chuẩn Kinh Thánh. เดโบราห์: “ชีวิต ของ คุณ จะ ไม่ มี ทาง ดี ขึ้น หาก คุณ ละเลย มาตรฐาน ของ คัมภีร์ ไบเบิล. |
Miệng mày trông không tốt lắm. ปากของคุณ ไม่ได้ดูดี ดังนั้น |
Hướng về kẻ bước đi trên đường không tốt lành+ และ เรียก ผู้ คน ที่ เดิน อยู่ ใน ทาง ที่ ไม่ ถูก ต้อง+ |
Ngay cả khi chủ nhà phản ứng không tốt, chúng ta nên cố gắng giữ điều gì? เรา ควร รู้สึก อย่าง ไร ไม่ ว่า ผู้ คน จะ ตอบรับ การ ประกาศ ของ เรา หรือ ไม่? |
Nó có đối xử không tốt với ai không? เขา ปฏิบัติ กับ ใคร บาง คน อย่าง ไม่ ยุติธรรม ไหม? |
Một việc mà anh đã làm không tốt lắm. งานที่คุณทําค่อนข้างได้ผลดี |
Không tốt cho 1 cô gái đâu. ไม่ปลอดภัยสําหรับหญิงสาว |
Không phải em tâm trạng em không tốt, มันไม่ใช่ว่าผมอารมณ์ไม่ดีหรอกครับ |
Chúng ta cảm thấy lo lắng, mất bình an khi làm một điều gì đó không tốt. เรา ทํา อะไร บาง อย่าง แล้ว เรา ก็ รู้สึก ไม่ สบาย ใจ กังวล เกี่ยว กับ สิ่ง ที่ เรา ได้ ทํา ลง ไป. |
Quy tắc thứ hai: Sự chần chừ, lưỡng lự là không tốt. ข้อที่สอง ความลังเลเป็นสิ่งไม่ดี |
Nếu bạn làm không tốt trong 90 ngày, bạn bị sa thải. หากคุณไม่ดีในเวลา 90 วัน คุณก็ไป |
Nếu không vì Ha Ni, có lẽ con đã không tốt nghiệp nổi. ถ้าไม่ใช่เพราะฮานิ ผมไม่มีทางเรียนจบได้หรอกครับ |
Tôi không tốt lắm đâu. ไม่ใช่หรอก |
มาเรียนกันเถอะ เวียดนาม
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ không tốt ใน เวียดนาม มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เวียดนาม
อัปเดตคำของ เวียดนาม
คุณรู้จัก เวียดนาม ไหม
ภาษาเวียดนามเป็นภาษาของชาวเวียดนามและเป็นภาษาราชการในเวียดนาม นี่คือภาษาแม่ของประชากรเวียดนามประมาณ 85% พร้อมกับชาวเวียดนามในต่างประเทศมากกว่า 4 ล้านคน ภาษาเวียดนามเป็นภาษาที่สองของชนกลุ่มน้อยในเวียดนามและเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อยที่เป็นที่ยอมรับในสาธารณรัฐเช็ก เนื่องจากเวียดนามอยู่ในเขตวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก ภาษาเวียดนามจึงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคำภาษาจีน ดังนั้นจึงเป็นภาษาที่มีความคล้ายคลึงกันน้อยที่สุดกับภาษาอื่นๆ ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก