โปแลนด์
kazirodztwo ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า kazirodztwo ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ kazirodztwo ใน โปแลนด์
คำว่า kazirodztwo ใน โปแลนด์ หมายถึง การร่วมประเวณีกับญาติสนิท, การมีเพศสัมพันธ์ระหว่างบุคคลร่วมสายโลหิต, ร่วมประเวณีระหว่างพี่น้อง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า kazirodztwo
การร่วมประเวณีกับญาติสนิทnoun |
การมีเพศสัมพันธ์ระหว่างบุคคลร่วมสายโลหิตnoun |
ร่วมประเวณีระหว่างพี่น้องnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Życie rodzinne uległo takiej degeneracji, że padłam ofiarą kazirodztwa. ชีวิต ครอบครัว เสื่อม ถึง ขั้น ที่ ดิฉัน กลาย เป็น เหยื่อ ของ การ ร่วม เพศ ระหว่าง ญาติ ใกล้ ชิด. |
Przykłady były różne: pieszczoty, stosunek, masturbacja, homoseksualizm i kazirodztwo. ตัว อย่าง นั้น มี ตั้ง แต่ การ สัมผัส ยั่ว กามารมณ์ จน ถึง การ ร่วม เพศ การ สําเร็จ ความ ใคร่ ด้วย ตน เอง รัก ร่วม เพศ และ การ ร่วม เพศ ใน วง ญาติ ใกล้ ชิด. |
Według pewnej ankiety jakieś 60 do 70 procent ofiar kazirodztwa wyjawiło, że ojciec (lub matka) działał pod wpływem alkoholu. (สุภาษิต 23:2 9-33) ตาม การ ศึกษา ราย หนึ่ง ประมาณ 60 ถึง 70 เปอร์เซ็นต์ ของ ผู้ เสียหาย จาก การ ร่วม ประเวณี ระหว่าง ญาติ ใกล้ ชิด รายงาน ว่า บิดา หรือ มารดา ที่ ทํา ร้าย ทาง เพศ นั้น ได้ ดื่ม สุรา เมื่อ การ ทํา ร้าย เริ่ม ขึ้น. |
Narody sąsiadujące z Izraelem uprawiały homoseksualizm, kazirodztwo, cudzołóstwo, a także dopuszczały się innych praktyk zabronionych w Prawie. ดัง นั้น พระเจ้า ทรง ถือ ว่า ชาติ เหล่า นั้น เป็น มลทิน. |
Pewne badanie wykazało, że wśród ofiar kazirodztwa jest trzynastokrotnie więcej osób cierpiących na lęk napadowy. การ สํารวจ ราย หนึ่ง เผย ให้ เห็น ว่า ผู้ ที่ เคย ตก เป็น เหยื่อ ของ อินเซสต์ (การ ร่วม ประเวณี ระหว่าง ญาติ) ซึ่ง มี อาการ ผิด ปกติ ด้วย โรค แพนิก มี อัตรา สูง กว่า คน ทั่ว ๆ ไป ถึง 13 เท่า. |
Kazirodztwo jest najbardziej szokującą zdradą zaufania. การ ร่วม ประเวณี ระหว่าง ญาติ ใกล้ ชิด เป็น การ ทรยศ ต่อ ความ ไว้ วางใจ ที่ น่า ตกตะลึง ที่ สุด. |
Znawcy zagadnienia wymieniają wiele typowych następstw kazirodztwa spotykanych u dziewcząt, między innymi uciekanie z domu, nadużywanie alkoholu, narkomania, stany depresyjne, próby samobójstwa, wkroczenie na drogę przestępstwa, rozwiązłość, zaburzenia snu i trudności z uczeniem się. ผู้ เชี่ยวชาญ ใน ด้าน นี้ ได้ แจก แจง ผล กระทบ โดย ทั่ว ไป ที่ มี ต่อ ฝ่าย หญิง อัน เกิด จาก การ ร่วม ประเวณี ระหว่าง ญาติ ใกล้ ชิด เช่น การ หนี ออก จาก บ้าน, การ ใช้ ยา เสพย์ติด และ เสพ สุรา มึน เมา, ความ ซึมเศร้า, การ พยายาม ฆ่า ตัว ตาย, ความ เสเพล, การ สําส่อน, ความ ผิด ปกติ ใน การ นอน หลับ, และ ปัญหา ใน การ เรียน. |
Różne jej formy, takie jak gwałt, kazirodztwo, znęcanie się nad żoną lub nadużycia seksualne, dowodzą, że współżycie płciowe jest często wymuszane, co stanowi czynnik zwiększający ryzyko zarażenia wirusem HIV”. ความ รุนแรง ซึ่ง มี หลาย รูป แบบ—การ ข่มขืน, การ ร่วม ประเวณี ระหว่าง ญาติ ใกล้ ชิด, การ ทุบ ตี ภรรยา และ การ ทํา ร้าย ทาง เพศ—แสดง ว่า เรื่อง เพศ มัก เป็น เรื่อง ของ การ ใช้ กําลัง บังคับ ซึ่ง ใน ตัว มัน เอง ก็ เป็น ปัจจัย เสี่ยง อย่าง หนึ่ง ต่อ การ ติด เชื้อ เอช ไอ วี.” |
Jego najbliżsi naśladowcy urządzali orgie, uprawiali nudyzm, rozpustę i kazirodztwo, potem zaś odbywali pokutę przez biczowanie się, tarzanie się nago po śniegu, a także zakopywanie się po szyję w zimnej ziemi. สานุศิษย์ ผู้ ใกล้ ชิด ที่ สุด ของ เขา ปฏิบัติการ ดื่ม เหล้า แบบ หัวราน้ํา, การ เปลือย กาย, การ ผิด ประเวณี และ การ ร่วม เพศ ระหว่าง ญาติ ใกล้ ชิด ครั้น แล้ว ก็ ลง โทษ ตัว เอง ด้วย การ โบย ตี โดย การ กลิ้ง ตัว เปลือย ล่อนจ้อน ไป ใน หิมะ และ โดย การ ฝัง ตัว เอง ใน พื้น ดิน เย็น ยะเยือก ลึก ถึง คอ. |
Powszechnie dopuszczano się kazirodztwa. การ สมรส กับ ญาติ ใกล้ ชิด เป็น สิ่ง ปกติ ธรรมดา. |
Na przykład otwarcie zakazuje kazirodztwa. ตัว อย่าง เช่น คัมภีร์ ไบเบิล ตําหนิ การ ร่วม ประเวณี ระหว่าง ญาติ ใกล้ ชิด. |
W pozostałych miejscach Biblii, na przykład w Ewangelii według Mateusza 5:32 i 19:9, ma on szersze znaczenie i dodatkowo obejmuje cudzołóstwo, kazirodztwo i sodomię. (1 โกรินโธ 6:9) ใน ที่ อื่น ๆ เช่น ที่ มัดธาย 5:32 และ มัดธาย 19:9 คํา นี้ มี ความหมาย กว้าง กว่า และ หมาย รวม ไป ถึง การ เล่นชู้, การ ร่วม ประเวณี ระหว่าง ญาติ ใกล้ ชิด, และ การ ร่วม เพศ กับ สัตว์. |
Co jakiś czas zarówno matka, jak i ojciec powinni podkreślać swe poszanowanie dla praw Bożych dotyczących kazirodztwa, przypominając, że wypływają one z miłości. เป็น ครั้ง คราว ทั้ง มารดา และ บิดา ควร ยืน ยัน การ สนับสนุน กฎหมาย ของ พระเจ้า ที่ ห้าม การ ร่วม ประเวณี ระหว่างญาติ ใกล้ ชิด และ เหตุ ผล อัน ประกอบ ด้วย ความ รัก ที่ มี กฎหมาย เช่น นั้น. |
Opowiada o mentalnym kazirodztwie. มันพูดเรื่องการมีเพศสัมพันธ์ระหว่างลูกพี่ลูกน้อง |
Mnożą się doniesienia o kazirodztwie i przemocy w rodzinach. การ ร่วม ประเวณี ระหว่าง ญาติ ใกล้ ชิด และ ความ รุนแรง ใน ครอบครัว ตก เป็น ข่าว เป็น ประจํา. |
Sue Blume, „szprychami koła obracającego się na osi kazirodztwa”. ซู บลูม เรียก ว่า “ซี่ ล้อ ที่ มี อินเซสต์ เป็น ดุม.” |
Zobacz artykuł „Pomoc dla ofiar kazirodztwa” w pokrewnym czasopiśmie Strażnica z 1 października 1983 roku (wyd. ang.). โปรด ดู “การ สงเคราะห์ ผู้ ที่ ถูก ญาติ ใกล้ ชิด ข่มขืน” ใน วารสาร ที่ ออก ควบคู่ กัน คือ หอสังเกตการณ์ ฉบับ 15 เมษายน 1984 |
Wkrótce potem oskarżyła swego ojca o kazirodztwo i wniosła sprawę do sądu. ไม่ นาน เธอ ก็ ฟ้อง คุณ พ่อ ด้วย ข้อ หา ว่า มี เพศ สัมพันธ์ กับ เธอ และ เขา ถูก นํา ตัว ไป ขึ้น ศาล. |
Wiele dziewcząt i chłopców trafia na rynek usług seksualnych z powodu nadużyć popełnianych na nich w rodzinach: przemoc i kazirodztwo w domu popycha je do ucieczki na ulicę. เด็ก หญิง และ เด็ก ชาย หลาย คน เข้า มา เกี่ยว ข้อง กับ การ ค้า กามารมณ์ เนื่อง จาก การ ทํา ร้าย ใน ครอบครัว—ความ รุนแรง และ การ ร่วม ประเวณี ระหว่าง ญาติ ใกล้ ชิด ที่ บ้าน ผลัก ดัน ให้ พวก เขา ออก ไป เร่ร่อน อยู่ ตาม ถนน. |
Patrick Gannon, który bada zjawisko pastwienia się nad dziećmi, oświadczył: „Z bieżących analiz wynika, że dziesiątki milionów ludzi wychowało się w rodzinach funkcjonujących nieprawidłowo, w których na porządku dziennym były przemoc, kazirodztwo i psychiczne znęcanie się nad domownikami, spowodowane alkoholizmem”. แพทริค แกน นอน ผู้ เชี่ยวชาญ ใน ปัญหา เรื่อง การ ทารุณ เด็ก บอก ว่า “การ สํารวจ ใน ปัจจุบัน เผย ให้ เห็น ว่า ประชาชน หลาย สิบ ล้าน คน เติบโต ขึ้น ใน ครอบครัว ที่ ดําเนิน การ ผิด ปกติ ที่ ความ รุนแรง การ ร่วม ประเวณี ระหว่าง ญาติ ใกล้ ชิด หรือ การ ทารุณ ทางด้าน ความ รู้สึก อัน มี สาเหตุ มา จาก โรค พิษ สุรา เรื้อรัง นั้น เป็น สภาพ จริง ประจํา วัน.” |
Dlatego nawet gdy nie ma mowy o kazirodztwie, chrześcijanie nie lekceważą ustalonych zwyczajów czy uzasadnionych zastrzeżeń danej społeczności, ponieważ nie chcą ściągnąć hańby na zbór chrześcijański ani na imię Boże (2 Koryntian 6:3). ดัง นั้น แม้ แต่ ใน กรณี ที่ ไม่ เกี่ยว ข้อง กับ เพศ สัมพันธ์ ระหว่าง ญาติ ใกล้ ชิด ก็ ตาม คริสเตียน ไม่ ต้องการ จะ ปฏิบัติ อย่าง ที่ ไม่ คํานึง ถึง ธรรมเนียม อัน เป็น ที่ ยอม รับ หรือ ความ รู้สึก ที่ ชอบ ด้วย เหตุ ผล ของ ชุมชน เพื่อ จะ ไม่ นํา คํา ติเตียน มา สู่ ประชาคม คริสเตียน หรือ พระ นาม ของ พระเจ้า.—2 โกรินโธ 6:3. |
Jehowa nie ocenia pobłażliwie kazirodztwa ani pijaństwa (Kapłańska 18:6, 7, 29; 1 Koryntian 6:9, 10). (เลวีติโก 18:6, 7, 29; 1 โกรินโธ 6:9, 10) โลต รู้สึก ทุกข์ ใจ จริง ๆ กับ “การ กระทํา ที่ ละเลย กฎหมาย” ของ ชาว เมือง โซโดม. |
Jak żydowscy przywódcy religijni wypaczyli prawa dotyczące oczyszczania i kazirodztwa? พวก ผู้ นํา ทาง ศาสนา ชาว ยิว บิดเบือน พระ บัญญัติ เรื่อง ความ บริสุทธิ์ สะอาด และ การ ร่วม ประเวณี ระหว่าง ญาติ ใกล้ ชิด อย่าง ไร? |
Również tygodnik Time w artykule na temat plagi kazirodztwa wspomina, iż „zmowa milczenia” może „jedynie przedłużać tragedie” rozgrywające się w rodzinach. วารสาร ไทม์ ซึ่ง รายงาน ถึง พิบัติ ภัย ของ การ ร่วม ประเวณี ระหว่าง ญาติ ใกล้ ชิด ที่ แพร่ หลาย ได้ อ้าง ถึง “การ รวมหัว กัน ปก ปิด เรื่อง” เช่น กัน ว่า เป็น ปัจจัย ซึ่ง “มี แต่ จะ ช่วย ทํา ให้ โศกนาฏกรรม [ใน ครอบครัว] ดํารง สืบ ไป.” |
Dlaczego w takich społeczeństwach zwykle zakazuje się kazirodztwa, morderstw czy kradzieży? เหตุ ใด โดย ทั่ว ไป แล้ว คน เหล่า นั้น จึง ห้าม การ แต่งงาน กับ ญาติ ใกล้ ชิด การ ฆ่า คน และ การ ขโมย? |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ kazirodztwo ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน