karcis ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า karcis ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ karcis ใน ชาวอินโดนีเซีย
คำว่า karcis ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง ตั๋ว, บัตร, ธนบัตร, คูปอง, บัตรกํานัล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า karcis
ตั๋ว(bill) |
บัตร(bill) |
ธนบัตร(bill) |
คูปอง(coupon) |
บัตรกํานัล(coupon) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
”Saya membeli karcis lotre setiap minggu,” katanya. เขา บอก ว่า “ผม ซื้อ ลอตเตอรี่ ทุก สัปดาห์. |
* Undanglah remaja putra untuk menontonatau membaca cerita mengenai membeli karcis bioskop dalam ceramah Penatua Robert C. * เชื้อเชิญเยาวชนชายให้ดูหรืออ่านเรื่องราวเกี่ยวกับการซื้อตั๋วในคําพูดของเอ็ลเดอร์โรเบิร์ต ซี. |
”Harganya tidak mahal, tetapi karcis ini memberi saya harapan untuk memperoleh apa saja yang saya inginkan.” ผม เสีย เงิน เพียง นิด หน่อย แต่ มัน ทํา ให้ ผม มี ความ หวัง ว่า จะ ได้ ทุก สิ่ง ตาม ที่ ผม ต้องการ.” |
Kemudian, orang-orang di setiap barisan masuk satu per satu melalui gerbang keamanan, dan orang-orang yang tidak mempunyai karcis tidak diperbolehkan masuk. แล้ว ผู้ คน ใน แต่ ละ แถว จะ ต้อง เดิน ผ่าน ประตู รักษา ความ ปลอด ภัย ที ละ คน ๆ ซึ่ง คน ที่ ไม่ มี บัตร ผ่าน ประตู จะ ถูก กัน ออก ไป. |
lni seperti suatu karcis ke surga มันเปรียบเสมือนตั๋ว ที่จะนําทางสู่สวรรค์ |
Ia berkata, ”Tadinya saya hanya membeli karcis lotre, tetapi kemudian bertaruh di pacuan kuda dan berjudi di kasino. เขา บอก ว่า “ผม เล่น การ พนัน มาก ขึ้น เรื่อย ๆ ตั้ง แต่ ซื้อ ลอตเตอรี่ ไป จน ถึง เล่น ม้า และ เข้า บ่อน กาสิโน. |
Tolong tiga karcis ke London. ขอซื้อตั๋วไปลอนดอน 3 ที่ค่ะ |
Aku yang bayar karcis tol saat pulang. เดี๋ยวฉันจ่ายค่าทางด่วนตอนขากลับเอง |
* Mintalah remaja putri untuk membaca cerita tentang membeli karcis bioskop dalam ceramah Penatua Elder Robert C. * ขอให้เยาวชนหญิงอ่านเรื่องราวเกี่ยวกับการซื้อตั๋วภาพยนตร์ในคําพูดของเอ็ลเดอร์โรเบิร์ต ซี. |
Karcis-karcis, silahkan. ขอดูตั๋วหน่อยค่ะ |
Jadi, saya membeli karcis kereta api dan akhirnya bertemu dengan kakak saya. ดัง นั้น ผม จึง ซื้อ ตั๋ว รถไฟ และ ใน ที่ สุด ก็ ได้ พบ พี่ สาว. |
Dan manajer bioskop atau penjual karcis mungkin dapat memberikan keterangan apa adanya. และ ผู้ จัด การ โรง ภาพยนตร์ หรือ คน ขาย ตั๋ว อาจ ให้ ข้อมูล อย่าง ตรง ไป ตรง มา ได้ เช่น กัน. |
Ia dalam perjalanan membeli karcisnya sore itu. และเธอก็เป็นในทางของเธอไป รับตั๋วที่ช่วงบ่ายมาก |
Lalu, ia memberikan karcis pulang untuk saudari ini dan keluarganya senilai sisa potongan harga tadi. แล้ว เขา ก็ เอา ตั๋ว เที่ยว กลับ ให้ เธอ กับ ครอบครัว โดย คิด จาก เงิน ค่า โดยสาร ที่ เหลือ อีก ครึ่ง หนึ่ง. |
Di Brasil, sekurang-kurangnya 4 miliar dolar AS dihabiskan setiap tahun untuk berjudi, kebanyakan berupa karcis lotre. ใน บราซิล มี การ ใช้ เงิน อย่าง น้อย ปี ละ 4 พัน ล้าน ดอลลาร์ ใน การ เล่น พนัน ซึ่ง ส่วน ใหญ่ เป็น การ ซื้อ ลอตเตอรี่. |
Ya, kita sudah membawa karcisnya.. ค่ะ รู้แล้วว่ารถไฟมาตอนไหน |
Para penonton yang memiliki karcis masuk menuju tempat duduk masing-masing. คน ดู ที่ มี บัตร จะ ผ่าน เข้า ไป ยัง ที่ นั่ง ที่ กําหนด ไว้ ของ แต่ ละ คน. |
Apa kau sudah membawa karcis keretanya? รู้เวลารถไฟแล้วนะ? |
Di halaman belakang rumah-rumah pinggir kota, mereka sering menggunakan sobekan surat kabar, kardus tipis, atau karcis bekas. ใน ลาน หลัง บ้าน แถบ ชาน เมือง พวก แมงมุม มัก ใช้ เศษ กระดาษ หนังสือ พิมพ์, กระดาษ แข็ง ชนิด บาง, หรือ หาง ตั๋ว ที่ ทิ้ง แล้ว. |
Pada jaman Roma, batu-batu juga digunakan seperti karcis untuk dapat menghadiri peristiwa-peristiwa penting. ใน สมัย โรมัน ยัง มี การ ใช้ ก้อน หิน กลม แทน ตั๋ว ผ่าน เข้า ไป ร่วม งาน สําคัญ ๆ ด้วย. |
23 Bagaimana dengan berjudi? Mungkin taruhan besar-besaran di gelanggang pacuan atau kasino, maupun taruhan tetap dengan karcis undian. 23 จะ ว่า อย่าง ไร เรื่อง การ เสี่ยง โชค ไม่ ว่า จะ เป็น การ เล่น พนัน ม้า แข่ง หรือ เล่น พนัน ที่ บ่อน หรือ การ เสี่ยง โชค ซื้อ ล็อตเตอรี เป็น ประจํา? |
Dan tidak ada uang karcis masuk atau kolekte pada ceramah-ceramah umum atau kebaktian-kebaktian. และ ไม่ มี การ คิด ค่า ผ่าน ประตู หรือ การ เรี่ยไร เงิน ณ การ บรรยาย สาธารณะ หรือ การ ประชุม ใหญ่. |
Bayar karcisnya! จ่ายเงินตามระเบียบ |
Kurasa aku bisa melihat lebih banyak aksi di bilik karcis tol. ฉันคิดว่าจะเห็นอะไรได้มากกว่าจากคอกนี่ |
Apakah film ini sebanding dengan harga karcisnya? หนัง เรื่อง นี้ จะ คุ้มค่า ตั๋ว ไหม? |
มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ karcis ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย
อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย
คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม
ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก