hold tight ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า hold tight ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ hold tight ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า hold tight ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ยึดไว้แน่น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า hold tight

ยึดไว้แน่น

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Having understood the danger more fully, he has strong motivation to hold tight.
เมื่อ มัน เข้าใจ ถึง อันตราย มาก ยิ่ง ขึ้น ทํา ให้ เกิด แรง กระตุ้น ที่ จะ เกาะ ให้ แน่น.
Okay, so you hold tight.
โอเค, งั้นอย่าให้พลาด
Just you hold tight.
เห็นมั้ยคะ นั้นพ่อ
Okay, hold tight!
จับแน่นๆนะ!
Hold tight, General.
ยึดไว้ ท่านนายพล
Hold tight.
จับแน่นๆ
Hold tight!
จับไว้แน่นๆนะ!
Hold tight.
จับแน่นๆนะ
6:1, 12, 17) But the next vision shows ‘four angels holding tight the four winds of the earth’ until the sealing of the 144,000 is completed.
6:1, 12, 17) แต่ นิมิต ต่อ ไป แสดง ให้ เห็น ‘ทูตสวรรค์ สี่ องค์ กําลัง ห้าม ลม จาก สี่ ทิศ’ จน กว่า การ ประทับ ตรา 144,000 คน จะ สําเร็จ.
They recognize that the four angels whom the apostle John saw in a prophetic vision are “holding tight the four winds of the earth, that no wind might blow upon the earth.”
พวก เขา รู้ ว่า ทูตสวรรค์ สี่ องค์ ที่ อัครสาวก โยฮัน เห็น ใน ภาพ นิมิต เชิง พยากรณ์ “กําลัง ห้าม ลม จาก สี่ ทิศ ไม่ ให้ พัด โดน แผ่นดิน.”
Revelation chapter 7 informs us that four angels are holding tight “the four winds of the earth” until spiritual Israel and a great crowd out of all nations have been gathered for salvation.
วิวรณ์ บท 7 แจ้ง ให้ เรา ทราบ ว่า ทูต สวรรค์ สี่ องค์ กําลัง ยึด “ลม ทั้ง สี่ ของ แผ่นดิน โลก” ไว้ มั่น จน กว่า ชน ยิศราเอล ฝ่าย วิญญาณ กับ ชน ฝูง ใหญ่ จาก นานา ประเทศ จะ ถูก รวบ รวม ไว้ เพื่อ ความ รอด.
Hold me tight and kiss me slow ¶
# โอบกอดฉันให้แน่นและจูบฉันช้าๆ #
You better hold on tight.
เจ้าควรจะจับไว้ให้เเน่นๆนะ
Ellie, just hold on tight.
เรายังคงพยายามที่จะกําหนด
Hold on tight!
เกาะแน่นๆ
Hold me tight.
จับฉันแน่นๆ
Concerning older youngsters, a Nigerian woman named Blessing said: “Babies don’t resist; they hold on tight.
ส่วน เด็ก ที่ โต ขึ้น นั้น หญิง ชาว ไนจีเรีย ชื่อ เบลซิง บอก ว่า “ทารก ไม่ ขัด ขืน แต่ เกาะ ไว้ แน่น.
I guess you'll just have to hold on tight.
ผมคิดว่าคุณควร กอดผมเอาไว้ให้แน่นๆ
Just hold me tight.
โอบเเนบฉันไว้
Wanna find you there Wanna hold on tight
# อยากจะหาเธอให้พบ อยากจะกอดเธอให้แน่น
You better hold on tight, spider monkey.
จับไว้แน่นๆนะ เจ้าแมงมุมลิง
I'd like our Joo Won to hold on tight to Ra Im and not let her go.
ฉันหวังว่านายจะยึดมึ่นกับราอิมและไม่ทอดทิ้งเธอ
I embrace her, hold her tight.
ฉันโอบเธอและกอดเธอไว้แน่น
I want you to hold on tight.
ฉันอยากให้เธอเกาะให้แน่นๆ
Now, when this starts, you hold on tight.
ก่อนเริ่มยิง ยึดให้มั่น

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ hold tight ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว