fryzjer ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า fryzjer ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ fryzjer ใน โปแลนด์
คำว่า fryzjer ใน โปแลนด์ หมายถึง ช่างตัดผม, ช่างแต่งผม, ช่างทําผม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า fryzjer
ช่างตัดผมnoun Po I wojnie światowej niektórzy z tych fryzjerów stali się założycielami tak zwanej Orkiestry Fryzjerów. หลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ช่างตัดผมบางคนกลายมาเป็นผู้ก่อตั้งวงออร์เคสตราที่เรียกกันว่า วงช่างตัดผม. |
ช่างแต่งผมnoun Mogę skołować kokę od fryzjera. รู้ไม๊, ชั้นสามารถหาโคเคน จากช่างแต่งผมได้นะ |
ช่างทําผมnoun Pierwsi na planie zjawiają się specjaliści od oświetlenia, fryzjerzy i charakteryzatorzy. ช่างจัดแสง, ช่างทําผม, และช่างแต่งหน้าเป็นพวกแรก ๆ ที่มาถึงสถานที่ถ่ายทํา. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Mój ojciec był fryzjerem. พ่อของผมเป็นช่างทําผม |
Mogę skołować kokę od fryzjera. รู้ไม๊, ชั้นสามารถหาโคเคน จากช่างแต่งผมได้นะ |
Jak myślisz, skąd fryzjerzy pozyskują włosy na peruki? เธอคิดว่าพวกช่างทําวิกของลอนดอน ไปเอาเส้นผมมาจากไหนล่ะ |
Zostało zrobione przed fryzjerem dzień przed masakrą. มันถูกถ่ายไว้ด้านหน้าของร้านตัดผม ในวันก่อนที่จะมีการสังหารหมู่ |
Twój fryzjer! ช่างตัดผมของแก |
Wygląda jak fryzjer. ดูเหมือนช่างตัดผมเหรอ |
Po I wojnie światowej niektórzy z tych fryzjerów stali się założycielami tak zwanej Orkiestry Fryzjerów. หลัง สงคราม โลก ครั้ง ที่ หนึ่ง ช่าง ตัด ผม บาง คน กลาย มา เป็น ผู้ ก่อ ตั้ง วง ออร์เคสตรา ที่ เรียก กัน ว่า วง ช่าง ตัด ผม. |
Tak, jak chodzi się do fryzjera. เท่ากับเวลาตัดผมของคนส่วนใหญ่ |
Spotkaliśmy się u fryzjera dla zwierząt. นางฟ้าตัวน้อยของผม ไม่ยอมหยุดเห่า |
– Sędzia jest fryzjerem. ศาลมานี้แล้ว ศาลเป็นช่างตัดผม |
Ci jakże sprytni fryzjerzy umieli oszukać biedne, godne politowania banki, którym przecież brak rozeznania finansowego. แล้วเจ้าพวกช่างเสริมสวยหัวหมอต่างหาก ที่มาหลอกลวงธนาคารแสนดีน่าสงสาร ผู้ไม่ประสีประสาเรื่องการเงิน |
"Znasz mojego fryzjera, Antonia? "แอช เธอรู้จักอันโตนิโอช่างตัดผมของฉันมั๊ย |
Bones, zaufaj synowi fryzjera, okej? โบนส์ เชื่อใจลูกช่างตัดผมสเถอะ ตกลงไหม |
Bo to fryzjer. นั่นคือช่างตัดผม |
Najgłupsza historia, jaką można sobie wyobrazić, a jednak idą i oskarżają fryzjerów, a bankierów zostawiają w spokoju. นี่เป็นเรื่องบ้องตื้นที่สุดเลยที่คุณจะนึกได้เลย FBI ก็ออกตามล่า ดําเนินคดีกับพวกช่างเสริมสวย แล้วไม่แตะต้องพวกนายธนาคารเลย สักนิดเดียว |
Esesmani zatrudniali ich jako osobistych fryzjerów i przydzielali specjalne zadania, powierzane personelowi godnemu zaufania, takie jak praca w administracji. พวก SS ใช้ พวก เขา เป็น ช่าง ตัด ผม ส่วน ตัว และ พวก เขา ได้ รับ มอบ งาน พิเศษ ซึ่ง เรียก ร้อง บุคคล ที่ วางใจ ได้ อย่าง เช่น งาน เสมียน. |
Wkrótce zacząłem pracować w recepcji i oczywiście usługiwałem rodzinie Betel jako fryzjer. ไม่ นาน ผม เริ่ม ทํา งาน ใน แผนก ต้อนรับ และ แน่นอน ผม ยัง ได้ รับใช้ ฐานะ ช่าง ตัด ผม สําหรับ ครอบครัว เบเธล ด้วย. |
Umów mi wizytę u fryzjera. ไปจัดการที่ร้านตัดผมข้างล่างให้หน่อย |
Nie chciał iść do fryzjera, ale kazałam mu pójść i zrobić sobie trwałą. หลังจากที่เขาบอกว่าจะไม่ไปทํา, ฉันบังคับเขาให้ไปดัดผมจนได้ |
Fryzjer koryguje błędny sposób myślenia ช่าง ตัด ผม แก้ไข ความ คิด ที่ ผิด |
Jest fryzjerem. เป็นช่างตัดผม |
Znalazł pracę jako fryzjer w słoweńskim mieście Maribor, w pobliżu granicy z Austrią, i zaczął głosić klientom, którzy podczas golenia siedzieli i zazwyczaj w skupieniu słuchali. เขา ได้ งาน เป็น ช่าง ตัด ผม ที่ เมือง มาริบอร์ ใน สาธารณรัฐ สโลวีเนีย ใกล้ ชายแดน ออสเตรีย และ เริ่ม ต้น ประกาศ แก่ คน ที่ มา ตัด ผม ซึ่ง ตาม ปกติ จะ นั่ง ฟัง เงียบ ๆ อยู่ แล้ว เมื่อ ช่าง ตัด ผม โกน หนวด ให้. |
Nie miałeś pojęcia, że fryzjer należy do mafii. แต่คุณไม่รู้เลยว่าร้านตัดผมนั่น เป็นที่ใช้บังหน้าของแก๊งมาเฟีย |
Wiesz, z przyjemnością trwoniłybyśmy nasze dni na kosmetyczkę, fryzjera i spa, ale nie jesteśmy tobą. เธอรู้มั้ย เราก็อยากจะเอาเวลา ไปทําเล็บ ทําผม เข้าสปา |
Wspomniany obserwator dodał: „W męskim zakładzie fryzjerskim pięciu czy sześciu fryzjerów oprócz strzyżenia przygrywało na instrumentach, przeważnie strunowych. ประจักษ์ พยาน คน เดิม กล่าว เสริม ว่า “ใน ร้าน ตัด ผม มี ช่าง ตัด ผม ห้า หรือ หก คน ซึ่ง นอก จาก จะ เป็น ช่าง ตัด ผม แล้ว ยัง เป็น นัก ดนตรี ที่ เก่ง มาก ด้วย โดย ส่วน ใหญ่ พวก เขา จะ เล่น เครื่อง สาย. |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ fryzjer ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน