สวีเดน
dikter ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า dikter ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ dikter ใน สวีเดน
คำว่า dikter ใน สวีเดน หมายถึง บทกวี, กวีนิพนธ์, กาพย์กลอน, กลอน, บทร้อยกรอง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า dikter
บทกวี(poetry) |
กวีนิพนธ์(poetry) |
กาพย์กลอน(poetry) |
กลอน(poetry) |
บทร้อยกรอง(poetry) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
När Harold King satt i isoleringscell skrev han dikter och sånger om minneshögtiden. ฮาร์โรลด์ คิง แต่ง บท กลอน และ เพลง เกี่ยว กับ วัน อนุสรณ์ ตอน ที่ ถูก ขัง เดี่ยว |
Dikten beskriver hans färder och ihärdiga men fruktlösa försök att uppnå odödlighet. เรื่อง ราว พรรณนา ถึง การ เดิน ทาง และ ความ เพียร พยายาม อย่าง ยิ่งยวด แต่ ไร้ ผล ของ เขา เพื่อ จะ บรรลุ อมฤตยู. |
Hans lösenord på datorn var ord ur en Vogon-dikt. เมื่อคอมพิวเตอร์เริ่มทํางาน มันจะสุ่มเลือกคํา จากส่วนหนึ่งของบทกวีโวกอน |
Har du en dikt för allt som tas upp? เธอมีบทกลอนกับเรื่องทุกอย่างเลย |
Jesu underverk – dikt eller verklighet? การ อัศจรรย์ ของ พระ เยซู เรื่อง จริง หรือ เรื่อง ที่ แต่ง ขึ้น? |
" En dikt om kärlek utav Kumar Patel. " " บทกวีแห่งรักโดยคูมาร์ พาเทล " |
Porter skrev just en kärleks dikt.. พอร์เตอร์ส่งบทกวีจีบชั้น |
Det kommer att göra att du förstår hur en dikt är uppbyggd plus att det ger dig ett större ordförråd. สิ่ง นี้ จะ ช่วย ให้ คุณ เข้าใจ หลัก ต่าง ๆ ใน การ แต่ง ประโยค นอก เหนือ จาก การ ขยาย ขอบ เขต คํา ศัพท์ ของ คุณ. |
31 Sådant har förekommit bland vännerna, när man har skickat e-post till varandra — sådant som vitsar eller roliga berättelser om tjänsten; dikter som sägs bygga på våra trosuppfattningar; illustrationer från tal som man har hört på sammankomster eller i Rikets sal; erfarenheter från tjänsten på fältet och så vidare — nog så oskyldigt, kan tyckas. 31 เรื่อง นี้ เห็น ได้ ชัด ใน อี-เมล์ ที่ แพร่ หลาย ใน หมู่ พี่ น้อง หลาย คน—เช่น เรื่อง ตลก ขบ ขัน เกี่ยว กับ งาน เผยแพร่, บท กวี ที่ พอ สันนิษฐาน ได้ ว่า อาศัย เรื่อง ความ เชื่อ ของ เรา, ตัว อย่าง ประกอบ จาก คํา บรรยาย ต่าง ๆ ซึ่ง ได้ ยิน จาก การ ประชุม หมวด, การ ประชุม ภาค, หรือ ที่ หอ ประชุม ราชอาณาจักร; ประสบการณ์ จาก งาน เผยแพร่, และ อื่น ๆ อีก—ซึ่ง เป็น เรื่อง ที่ ดู เหมือน ไม่ มี พิษ มี ภัย. |
Vilken ödmjuk vädjan görs i den femte dikten? คํา ทูล ขอร้อง ด้วย ความ ถ่อม ใจ อะไร ที่ มี กล่าว ไว้ ใน กลอน บท ที่ ห้า? |
(1 Moseboken 4:8) Lemek återspeglade sin tids anda av våld när han diktade ett poem där han skröt över hur han hade dödat en ung man – i självförsvar, enligt vad han själv sade. (เยเนซิศ 4:8) ลาเม็ค แต่ง บท กวี ที่ โอ้อวด ว่า เขา ได้ ฆ่า ชาย หนุ่ม คน หนึ่ง อย่าง ไร โดย อ้าง ว่า ทํา ไป เพื่อ ป้องกัน ตัว เอง ซึ่ง สะท้อน ให้ เห็น ถึง การ นิยม ความ รุนแรง ใน สมัย นั้น. |
* Hur illustrerar dikten om de blinda männen och elefanten behovet av att vi vänder oss till gudagivna källor för att få svar och vägledning? * บทกวีเกี่ยวกับคนตาบอดและช้างแสดงให้เห็นอย่างไรว่าเราต้องหันไปหาแหล่งคําตอบและการนําทางที่พระเจ้าทรงกําหนดไว้ |
Jag skrev också dikter där jag gav Gud skulden för all ondska i världen. ผม ถึง กับ แต่ง กลอน ตําหนิ พระเจ้า ที่ ปล่อย ให้ มี ความ ชั่ว ช้า เกิด ขึ้น ใน โลก. |
Ååh, hon hittade hans dikt. อู้ เธอเจอกลอนของเขา |
Svaret kan vi hitta, åtminstone delvis, i en dikt som skrevs av Veronica Mason och som publicerades 1929. คํา ตอบ ส่วน หนึ่ง อาจ พบ ได้ ใน บท กวี ซึ่ง แต่ง โดย เวโรนิกา เมสัน ซึ่ง ตี พิมพ์ ใน ปี 1929. |
Det som president Clark undervisade om uttrycks på ett annat sätt i den här dikten av Meade McGuire, vilken har citerats många gånger: บทเรียนที่ประธานคลาร์กสอนบรรยายไว้ในบทกวีของเมด แม็คไกวร์ซึ่งกล่าวย้ําหลายครั้งดังนี้ |
Påminn eleverna om dikten som är baserad på den gamla liknelsen ”De blinda männen och elefanten” som lästes som en del av ett uttalande av president Dieter F. เตือนนักเรียนเรื่องบทกวีจากอุปมาสมัยโบราณชื่อว่า “คนตาบอดกับช้าง” ที่เราอ่านในคํากล่าวของประธานดีเทอร์ เอฟ. |
Du kan naturligtvis behöva läsa vissa dikter ett antal gånger innan de ”slår ut” i ditt sinne och du förstår vad poeten vill ha sagt. แน่ ละ คุณ อาจ ต้อง อ่าน บท กวี บาง บท หลาย ครั้ง ก่อน ที่ มัน จะ “ส่อง ประกาย เจิดจ้า” ใน ความ คิด ของ คุณ ทํา ให้ คุณ เข้าใจ ความ หมาย ของ บท กวี บท นั้น. |
Det är inte ett brev, det är en dikt, นี่ไม่ใช่จม.นะ มันเป็นบทกวี |
Charlotte, var väldigt bra på att skriva listor, men hon vägrade att skriva någon dikt. ชาร์ล็อตต์เขียนลิสต์ได้เก่งมากๆ แต่เธอปฏิเสธที่จะเขียนกลอน |
Med tiden kanske du till och med kan skriva dikter för att glädja familj och vänner. ต่อ มา คุณ อาจ ถึง กับ สามารถ แต่ง บท กวี ที่ ก่อ ความ เพลิดเพลิน แก่ ครอบครัว และ เพื่อน ฝูง. |
Efter att ha studerat evangelierna ingående skrev historikern Will Durant: ”Att några få enkla män inom en enda generation kunde dikta ihop en så kraftfull och tilltalande personlighet, en så upphöjd etik och en så inspirerande vision av mänskligt broderskap skulle vara ett långt otroligare mirakel än något av de underverk som finns omnämnda i evangelierna. วิลล์ ดูแรนต์ นัก ประวัติศาสตร์ ผู้ มี ชื่อเสียง หลัง จาก วิเคราะห์ เรื่อง ราว กิตติคุณ เหล่า นั้น แล้ว ได้ เขียน ว่า “ที่ ว่า บุคคล ธรรมดา ไม่ กี่ คน ใน ชั่ว อายุ หนึ่ง ได้ แต่ง เรื่อง บุคคล ผู้ ทรง พลัง และ มี บุคลิก ที่ ดึงดูด ใจ มาก แต่ง หลัก จรรยา และ อุดม การณ์ อัน สูง ส่ง ใน เรื่อง ภราดรภาพ ของ มนุษยชาติ อัน เป็น แรง บันดาล ใจ นั้น ขึ้น มา คง จะ เป็น เรื่อง อัศจรรย์ ไม่ น่า เชื่อ ยิ่ง กว่า การ อัศจรรย์ ใด ๆ ซึ่ง มี บันทึก ใน กิตติคุณ ทั้ง สี่ เสีย อีก. |
Du kanske borde laminera dikten. ? คุณอาจต้องการบทกวีลามิเนต. |
Psalmerna 42 och 43 tillskrivs båda Koras söner, eftersom de i själva verket tillsammans utgör en enda dikt i tre strofer, som binds samman genom en återkommande vers. เพลง สรรเสริญ บท 42 และ 43 ถือ กัน ว่า บุตร หลาน โครา เป็น ผู้ เขียน เพราะ จริง ๆ แล้ว ทั้ง สอง บท นี้ เป็น บท ร้อย กรอง เดียว ซึ่ง มี สาม บท เชื่อม เข้า ด้วย กัน โดย บาท ที่ มี กล่าว ซ้ํา. |
Upp med en hand om du tror att dikt 2 är skriven av en människa. ยกมือครับ ถ้าคิดว่าบทที่สองต่างหาก ที่เขียนขึ้นโดยมนุษย์ |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ dikter ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้