ดัตช์
bouwkundig ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า bouwkundig ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bouwkundig ใน ดัตช์
คำว่า bouwkundig ใน ดัตช์ หมายถึง เกี่ยวกับสถาปัตยกรรม, สถาปัตยกรรม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า bouwkundig
เกี่ยวกับสถาปัตยกรรม(architectonic) |
สถาปัตยกรรม
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Het bouwkundig instinct van de papierwesp สัญชาตญาณ ทาง วิศวกรรม ของ ต่อ กระดาษ |
Je bent toegewezen aan leergroep 38, voor passagiers met bouwkundige en technische vaardigheden. เรียนรู้ชีวิตในนิคม คุณได้อยู่กลุ่มเรียนรู้ 38 สําหรับผู้มีทักษะวิศวกรรม และใช้ทักษะเป็นทุน |
Als bouwkundige ontwerpen uit de oudheid aan mensen worden toegeschreven, aan wie schrijven we dan het ontwerp in de natuur toe? ถ้า สิ่ง ก่อ สร้าง โบราณ มี มนุษย์ สร้าง ขึ้น แล้ว ใคร ได้ สร้าง โลก ธรรมชาติ ขึ้น มา? |
Montagu House was een van de vele bouwkundige ontwerpen van Hooke มอนทากิว เฮาส์ คือ หนึ่ง ใน แบบ สถาปัตยกรรม หลาย แบบ ของ ฮุก |
Maar als u nu niet over gereedschappen en bouwkundige bekwaamheden beschikt? แต่ จะ ว่า อย่าง ไร หาก คุณ ไม่ มี เครื่อง มือ และ ไม่ มี ความ ชํานาญ ใน การ ก่อ สร้าง? |
Alle subsidies in de V. K. van medisch onderzoek, ruimte-onderzoek, waar ik werk, bij CERN in Genève, deeltjesfysica, bouwkunde, zelfs kunst- en menswetenschappen, komen uit het wetenschapsbudget, wat die 3,3 miljard is, dat kleine, nietige vlekje rond de oranje vlek links bovenaan het scherm. นั่นคือเงินทุนทั้งหมดในสหราชอาณาจักรที่จ่ายให้ ตั้งแต่การวิจัยทางการแพทย์ การสํารวจอวกาศ ที่ที่ผมทํางาน ณ CERN ใน เจนิวา ด้านฟิสิกส์อนุภาค วิศวกรรม แม้กระทั่งศิลปะและมานุษยศาสตร์ ได้รับเงินจากงบทางวิทยาศาสตร์ ซึ่งมีค่าราวๆ 3.3 พันล้าน จุดเล็กๆ สีเหลืองนั่น รอบๆจุดสีส้มตรงด้านบนซ้ายของจอ |
Het ontwerp van deze piramiden, aldus The New Encyclopædia Britannica, „kwam pas tot stand na veel experimenteren, waarbij grote bouwkundige problemen werden opgelost”. เดอะ นิว เอ็นไซโคลพีเดีย บริแทนนิกา กล่าว ว่า การ ออก แบบ พีระมิด เหล่า นี้ “บรรลุ ผล สําเร็จ ก็ ต่อ เมื่อ ได้ ผ่าน การ ทดลอง อย่าง มาก ใน เรื่อง การ แก้ ปัญหา ขนาด ใหญ่ ทาง วิศวกรรม.” |
Terwijl onze boot langzaam een bocht omgaat, krijgen we plotseling deze triomfen van bouwkunde in het oog. แต่ ทันที ที่ เรือ ผ่าน โค้ง หนึ่ง ไป เรา ก็ พบ กับ สิ่ง ก่อ สร้าง ซึ่ง นับ ได้ ว่า เป็น ชัย ชนะ ทาง วิศวกรรม. |
Vervolgens gingen Mozes en zijn gewillige medewerkers tot in de kleinste bijzonderheden te werk naar het bouwkundige ontwerp dat Jehovah had verschaft. ครั้น แล้ว โมเซ พร้อม ด้วย ผู้ ร่วม ทํา งาน ที่ เต็ม ใจ จึง ดําเนิน การ ไป ตาม แบบ แปลน ที่พระ ยะโฮวา ทรง กําหนด ไว้ กระทั่ง ราย ละเอียด ปลีกย่อย ที่ สุด. |
Modellen maken met bamboe is deels kunst en deels hardcore bouwkunde. และการสร้างแบบจําลองไผ่ ก็เป็นศิลปะ มากพอ ๆ กับ เป็นงานทางวิศวกรรมแบบจริงจัง |
Een naslagwerk zegt: „De Romeinse bouwkunde . . . boekte resultaten die nog eeuwenlang ongeëvenaard zouden blijven.” แหล่ง อ้างอิง หนึ่ง กล่าว ว่า “วิศวกรรม ของ ชาว โรมัน . . . ได้ สร้าง สรรค์ ผล งาน ที่ ไม่ มี ใคร เทียบ ได้ เป็น เวลา นาน หลาย ศตวรรษ.” |
Bovendien stopte hij met zijn studie bouwkunde en koos hij voor de loopbaan van het volletijdevangelisatiewerk. นอก จาก นี้ เขา เลิก การ ศึกษา ด้าน วิศวกรรม และ เลือก งาน ประจํา ชีพ เกี่ยว กับ การ มี ส่วน ร่วม ใน งาน เผยแพร่ กิตติคุณ เต็ม เวลา. |
Zelfs met al het moderne zware gereedschap en alle andere uitrustingsstukken die nu beschikbaar zijn, zou de vervaardiging van zo’n kolossaal gevaarte dat zou kunnen drijven, een bouwkundige topprestatie zijn. ถึง แม้ จะ ใช้ เครื่อง มือ ทัน สมัย และ อุปกรณ์ อื่น ๆ ที่ หา ได้ ใน ปัจจุบัน แต่ ก็ คง ต้อง อาศัย ความ เชี่ยวชาญ ทาง ด้าน วิศวกรรม ที่ จะ สร้าง หีบ มหึมา ให้ ลอย น้ํา ได้. |
De manuscripten van Griekse komedies en drama's, poëzie, wetenschap, bouwkunde, geneeskunde, geschiedenis. ตลกกรีกและละครบทกวี วิทยาศาสตร์วิศวกรรมศาสตร์ การแพทย์และ ประวัติศาสตร์ การทํางานของผลิตภัณฑ์ทั้งหมด |
▪ Termietenheuvels zijn weleens bouwkundige wonderen genoemd, en terecht. ▪ จอม ปลวก ถูก เรียก ว่า สิ่ง มหัศจรรย์ ทาง วิศวกรรม และ นั่น นับ ว่า มี เหตุ ผล ดี ที เดียว. |
Het Colosseum laat de buitengewone talenten van de oude Romeinen op het gebied van architectuur en bouwkunde uitkomen. โคโลเซียม เน้น ถึง เชาวน์ ปัญญา อัน ล้ํา ลึก ของ ชาว โรมัน โบราณ ใน แขนง ของ สถาปัตยกรรม และ การ ก่อ สร้าง. |
Romeinse aquaducten: indrukwekkende staaltjes van bouwkunde ท่อ ส่ง น้ํา โรมัน สิ่ง มหัศจรรย์ ด้าน วิศวกรรม |
Ik stuiterde door de middelbare school en werd aangenomen op de universiteit, City College in New York, met gemiddeld een 78,3% waarmee ik niet toegelaten had mogen worden. Ik begon met bouwkunde. และท้ายสุด ผมเลื่อนชั้นผ่าน ม.ปลาย เข้ามหาวิทยาลัยรัฐนิวยอร์ก ด้วยคะแนนเฉลี่ย 78.3 ซึ่งไม่ควรอนุญาตให้เข้าเรียนได้ แล้วผมก็เริ่มเรียนในคณะวิศวกรรมศาสตร์ แต่เรียนได้แค่หกเดือน (หัวเราะ) |
Het antwoord heeft te maken met twee belangrijke factoren: de bouwmaterialen en het bouwkundige ontwerp. คํา ตอบ เกี่ยว ข้อง กับ ปัจจัย หลัก สอง ประการ คือ วัสดุ ที่ ใช้ ใน การ ก่อ สร้าง และ การ ออก แบบ. |
● Bot is wel omschreven als „een bouwkundig meesterwerk van treksterkte, druksterkte en rekvastheid”. • กระดูก ถูก เรียก ว่า “ผล งาน ด้าน วิศวกรรม ชิ้น เอก ใน การ ต้านทาน แรง ดึง, แรง อัด, และ ความ ยืดหยุ่น.” |
Dit is mogelijk door een nieuw cement, ontwikkeld door onderzoekers aan de School voor Bouwkunde van de Universiteit van São Paulo” in Brazilië. นี่ เป็น ไป ได้ เพราะ ปูน ซีเมนต์ ชนิด ใหม่ ได้ รับ การ พัฒนา ขึ้น โดย นัก วิจัย ที่ โรง เรียน วิศวกรรม แห่ง มหาวิทยาลัย เซาเปาลู” ใน บราซิล. |
Zoals jullie zich kunnen voorstellen, was dit een paradigmaverschuiving in het onderzoek en de bouwkunde en ook in het industrieel vastleggen van de werkelijkheid. ดังนั้น คุณสามารถจินตนาการได้ว่า นี้คือการปรับเปลี่ยนกระบวนทัศน์ ในด้านการสํารวจและการก่อสร้าง รวมถึงอุตสาหกรรมการบันทึกข้อมูลวัตถุจริง |
„De natuur gebruikt bouwkundige principes op nanoschaal om materialen te produceren met superieure mechanische eigenschappen”, zegt Ortiz. ออร์ติซ กล่าว ว่า “ธรรมชาติ ใช้ หลักการ ออก แบบ โครง สร้าง ระดับ นาโนเมตร เพื่อ ผลิต วัสดุ ที่ มี คุณสมบัติ เหนือ กว่า. |
Je hebt ook een schitterend bouwkundig meesterwerk: het rechtopstaande menselijk lichaam. คุณ มี โครง สร้าง ซึ่ง เป็น ผล งาน ชิ้น เอก ที่ น่า ทึ่ง อีก อย่าง หนึ่ง ด้วย นั่น ก็ คือ ร่าง กาย ของ คุณ ที่ สามารถ ยืน ตั้ง ฉาก กับ พื้น. |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bouwkundig ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา