bent on ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า bent on ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bent on ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า bent on ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ตัดสินใจ, ตัดสินใจแน่วแน่, อย่างมั่นคง, ตั้งใจ, ประนีประนอม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า bent on

ตัดสินใจ

ตัดสินใจแน่วแน่

อย่างมั่นคง

ตั้งใจ

ประนีประนอม

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

The Egyptians were bent on plunder and destruction but were hindered by the cloud.

ชาว อียิปต์ มุ่ง มั่น ที่ จะ ปล้น สดมภ์ และ ทําลาย ล้าง แต่ ทว่า ถูก ขัด ขวาง ไว้ โดย เมฆ.

I told him to go home, but he's hell-bent on proving he has cojones of steel.

ฉันบอกให้เขากลับบ้าน แต่เขาก็ดึงดันจะ พิสูจน์ว่าตัวเองกระดูกเหล็กอยู่นั่นล่ะ

(Romans 1:26, 27) Bent on the pursuit of unclean fleshly desires, Roman society became inundated with vice.

(โรม 1:26, 27) โดย หมกมุ่น กับ การ ติด ตาม ความ ปรารถนา ชั่ว ของ เนื้อหนัง สังคม โรมัน จึง ท่วมท้น ไป ด้วย ความ เลว ทราม.

The Phoenicians may not have been bent on ruling the world, only on making money from it.

ชาว ฟินิเซีย คง ไม่ คิด จะ เป็น ผู้ ครอง โลก พวก เขา เพียง แต่ ใช้ เรือ เพื่อ ทํา ธุรกิจ.

Jesus taught that God’s Kingdom will eliminate evil by removing those who are bent on practicing it.

พระ เยซู สอน ว่า ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า จะ จัด การ กับ ความ ชั่ว โดย กําจัด คน ที่ มุ่ง มั่น จะ ทํา ชั่ว เรื่อย ไป.

Bent on evil, Satan left the assembly. —Job 1:11, 12.

ซาตาน จึง ละ จาก ที่ ประชุม ไป ด้วย ความ ตั้งใจ แน่วแน่ จะ ทํา การ ร้าย.—โยบ 1:11, 12, ฉบับ แปล ใหม่.

Then why were you so bent on crushing my daughter?

ทําไมคุณตั้งใจจะทําลายลูกสาวผมให้ย่อยยับ?

Would not any who react that way be easy prey for those bent on stamping them out?

ใคร ๆ ที่ ทํา อย่าง นั้น จะ ไม่ กลาย เป็น เหยื่อ ที่ จัด การ ได้ อย่าง ง่าย ดาย ของ คน ที่ หมาย มุ่ง จะ กําจัด เขา หรอก หรือ?

Now you're bent on making me feel bad.

แล้วตอนนี้กลับมาทําร้ายกันอีกนะ

As a result, Satan is —now more than ever— bent on “misleading the entire inhabited earth.”

ผล ก็ คือ ใน เวลา นี้ ซาตาน มุ่ง มั่น ที่ จะ “ชัก นํา ทั้ง โลก ให้ หลง ผิด” ยิ่ง กว่า แต่ ก่อน.

Why was the mighty Soviet government bent on stamping them out?

ทําไม รัฐบาล โซเวียต ที่ ทรง อํานาจ จึง มุ่ง มั่น ที่ จะ กําจัด พวก เขา?

An unarmed envoy turned back 400 battle-hardened soldiers bent on avenging an insult.

ทูต ซึ่ง ไม่ มี อาวุธ คน หนึ่ง ได้ สกัด กั้น ทหาร ที่ มุ ทะลุ ดุดัน 400 นาย ซึ่ง มุ่ง หน้า ไป แก้แค้น การ สบประมาท.

2 To be sure, Satan is an evil foe who is bent on misdirecting us.

2 จริง ที เดียว ซาตาน คือ ศัตรู ตัว ชั่ว ร้าย ที่ มุ่ง มั่น จะ ชี้ นํา เรา ไป ผิด ทาง.

And I didn't listen, because I was so bent on making it work.

ฉันไม่ยอมฟังใครเลย เพราะฉันมั่นใจว่ามันจะหายขาดได้

That's why I'm so hell-bent on being on your task force.

เพราะงั้นฉันเลยอยากจะเข้าร่วมหน่วยนี้ ใจจะขาด

Alien despots hell-bent on killing us?

ทรราชคนต่างด้าวนรกฆ่าเรา

15 Today, Satan is bent on destroying our spirituality by promoting a battle of the mind.

15 ใน ทุก วัน นี้ ซาตาน มุ่ง มั่น จะ ทําลาย สภาพ ฝ่าย วิญญาณ ของ เรา โดย กระตุ้น ให้ เกิด การ ต่อ สู้ ภาย ใน จิตใจ ของ เรา.

“Did you throw out the dull and bent ones?”

“คุณ ทิ้ง ตะปู ทู่ และ คด งอ ไหม?”

Full Auto shall send forth waves of minions bent on your destruction.

ฟูล ออร์โต้ จะส่งลูกสมุนมาประมาณ 4 กองทัพ เพื่อตั้งใจทําลายพื้นที่ของท่าน

Then we will not be bent on unlovingly satisfying our sinful flesh that “is against the spirit in its desire.”

ครั้น แล้ว เรา จะ ไม่ โอนเอียง ใน ทาง อัน ปราศจาก ความ รัก เพื่อ จะ ทํา ตาม ความ พอ ใจ ของ เนื้อหนัง ที่ ผิด บาป ของ เรา ซึ่ง “ราคะ ตัณหา ของ เนื้อหนัง ย่อม ต่อ สู้ พระ วิญญาณ.”

I can fight for you against this army of Jews and Catholics who's bent on picking everything from your pockets.

ผมสามารถที่จะสู้กับพวกกองทัพ ของพวกยิวและคาทอลิกพวกนั้น พวกที่พยายามที่จะเอาทุกอย่าง ไปจากกระเป๋าของพวกท่าน

Indeed, the great Adversary, Satan, is bent on destroying Jehovah’s servants by whatever means may prove successful. —1 Peter 5:8.

ที่ จริง ซาตาน ศัตรู ตัว สําคัญ ตั้งใจ จะ ทําลาย ผู้ รับใช้ ของ พระ ยะโฮวา ไม่ ว่า จะ ด้วย วิธี ใด ก็ ตาม ที่ ปรากฏ ว่า ใช้ ได้ ผล.—1 เปโตร 5:8.

Bent on eliminating this potential rival, Herod schemed to have all boys in Bethlehem two years of age and under slain.

ด้วย ความ ตั้งใจ จะ กําจัด กษัตริย์ คู่ แข่ง องค์ นี้ เฮโรด จึง วาง อุบาย หมาย สังหาร เด็ก ผู้ ชาย ทุก คน ใน เมือง เบทเลเฮม ที่ มี อายุ สอง ขวบ หรือ ต่ํา กว่า นั้น.

18 The wicked spirits are not interested in our welfare but are bent on deceiving and misleading humans, turning them away from God.

18 พวก วิญญาณ ชั่ว ไม่ สนใจ สวัสดิภาพ ของ เรา แต่ มุ่ง มั่น จะ หลอก ลวง และ ชัก นํา มนุษย์ ให้ หลง ผิด ให้ เขา หันเห ไป จาก พระเจ้า.

It’s a great feeling to know that we who were once enemies bent on killing each other are now not only friends but brothers!”

ช่าง เป็น ความ รู้สึก ที่ ดี จริง ๆ เมื่อ รู้ ว่า ครั้ง หนึ่ง เรา เคย เป็น ศัตรู ที่ มุ่ง มั่น จะ ฆ่า กัน แต่ ตอน นี้ เรา ไม่ เพียง เป็น แค่ เพื่อน กัน เท่า นั้น เรา ยัง เป็น พี่ น้อง กัน ด้วย!”

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bent on ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว