Vad betyder ждать с нетерпением i Ryska?
Vad är innebörden av ordet ждать с нетерпением i Ryska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder ждать с нетерпением i Ryska.
Ordet ждать с нетерпением i Ryska betyder se fram emot. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet ждать с нетерпением
se fram emot
Жду с нетерпением этого. Jag ser fram emot det. |
Se fler exempel
Буду ждать с нетерпением. Jag ser fram emot det. |
Буду ждать с нетерпением. Jag ser faktiskt fram emot det. |
Увидимся позже- Я буду ждать с нетерпением Ses senare.- Ja, jag ser fram mot det |
Буду ждать с нетерпением. Det ser jag fram emot. |
Я буду ждать с нетерпением этого на протяжении всех шести месяцев. Jag kan se fram mot det i sex månader. |
Буду ждать с нетерпением! Jag ser fram emot det. |
Буду ждать с нетерпением, господин президент. Jag ser fram emot det, herr president. |
Буду ждать этого с нетерпением. Ja då har jag det att se fram emot. |
Я буду ждать этого с нетерпением. Gärna det. |
Я стала с нетерпением ждать встречи с Рут каждую неделю, а она – ждать встречи со мной. Jag började se fram emot att träffa Ruth varje vecka, och hon såg fram emot att träffa mig. |
Слова, которые в Еврейских Писаниях переводятся словом «надежда», происходят от глагола кава́, основное значение которого «ждать», часто с нетерпением (Бт 49:18). Flera hebreiska uttryck som har återgetts med ”hopp” är avledda av verbroten qawạh, som har grundbetydelsen ”vänta på” med spänd förväntan. |
Запланируйте это событие заранее, чтобы дети могли с нетерпением ждать это особое время личного общения с мамой или папой. Skriv in dem i kalendern i förväg så att barnen kan räkna med och se fram emot lite dyrbar egentid med mamma eller pappa. |
* Планируйте заранее, и тогда вы будете ждать дня субботнего с нетерпением. * Genom att planera i förväg kan du börja se fram emot sabbatsdagen. |
По каким признакам можно определить, что христианин перестал ждать день Иеговы с нетерпением? Nämn något som kan vara tecken på att vi inte längre väntar tåligt. |
Не перестали ли мы ждать день Иеговы с нетерпением? (Римлянам 8:5—8). Väntar vi inte längre lika tåligt? (Romarna 8:5–8) |
Я буду с нетерпением ждать бессонных ночей. Då väntar ännu en sömnlös natt... |
И все же Иисус учил своих последователей с нетерпением ждать Божьего Царства. Men Jesus lärde ändå sina efterföljare att be om att Guds rike skulle komma och att fortsätta vänta på det. |
Это то, чтобы с нетерпением ждать. Det är nåt att se fram emot. |
Ввиду этих грядущих волнующих событий, разве не следует нам проявлять веру и с нетерпением ждать пришествия Христа? (2 Thessalonikerna 1:7–10) Bör vi inte, med tanke på dessa spännande händelser som nu ligger framför oss, visa tro och vara spänt vaksamma på detta att Kristus skall komma? |
А как вы считаете, День суда нужно с нетерпением ждать или бояться? Tror du att domens dag är något man ska vara rädd för eller se fram emot? |
Сделайте так, чтобы во время изучения детям было интересно, тогда они будут с нетерпением ждать его. Gör studieperioderna levande för barnen, så kommer de att ivrigt se fram emot dem. |
Как вы считаете, нужно с нетерпением ждать этого события или опасаться его? Tror du att det är något att se fram emot? |
Låt oss lära oss Ryska
Så nu när du vet mer om betydelsen av ждать с нетерпением i Ryska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Ryska.
Uppdaterade ord från Ryska
Känner du till Ryska
Ryska är ett östslaviskt språk med ursprung i det ryska folket i Östeuropa. Det är ett officiellt språk i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan, samt talat i de baltiska staterna, Kaukasus och Centralasien. Ryska har ord som liknar serbiska, bulgariska, vitryska, slovakiska, polska och andra språk som härrör från den slaviska grenen av den indoeuropeiska språkfamiljen. Ryska är det största modersmålet i Europa och det vanligaste geografiska språket i Eurasien. Det är det mest talade slaviska språket, med totalt mer än 258 miljoner talare över hela världen. Ryska är det sjunde mest talade språket i världen efter antal infödda och det åttonde mest talade språket i världen av totalt antal talare. Detta språk är ett av de sex officiella språken i FN. Ryska är också det näst populäraste språket på Internet, efter engelska.