Vad betyder závislý na i Tjeckiska?
Vad är innebörden av ordet závislý na i Tjeckiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder závislý na i Tjeckiska.
Ordet závislý na i Tjeckiska betyder fast i, beroende av, hänga på att ngn gör ngt, beroende av ngt, vara fast i ngt, vara galen i ngt/ngn, beroende av ngn, beroende av ngn för ngt, ske under förutsättning av, kan lätt få, shopaholic, lyda, vara beroende av, vara beroende av ngn. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet závislý na
fast i(vardagligt: beroende) |
beroende av
|
hänga på att ngn gör ngt
Vår framgång hänger på att alla gör sitt jobb. |
beroende av ngt
Pacient se stal závislým na morfinu. |
vara fast i ngt(drogy) (drogberoende) |
vara galen i ngt/ngn(hry, koníčky) (bildlig) |
beroende av ngn
Margaret nechtěla být závislá na synovi, ale ve stáří se jí některé věci těžko zvládaly samy. |
beroende av ngn för ngt
Staří lidé jsou často závislí na dětech nebo pečovatelích, kteří jim pomáhají s domácími pracemi nebo nákupem. |
ske under förutsättning av(ve frázi: podléhat něčemu) Veškeré nové postupy podléhají souhlasu vedení. Alla nya policies sker under förutsättning av chefens godkännande. |
kan lätt få(ve frázi: podléhat něčemu) (vardagligt) Tento program podléhá změnám na poslední chvíli. Det här schemat är gjort med reservation för ändringar i sista minuten. |
shopaholic(neformální) (lånord) |
lyda
|
vara beroende av(někom) Úspěch z velké části závisí na štěstí. ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Min mamma litar på att jag går och handlar åt henne. |
vara beroende av ngn
|
Låt oss lära oss Tjeckiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av závislý na i Tjeckiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Tjeckiska.
Uppdaterade ord från Tjeckiska
Känner du till Tjeckiska
Tjeckiska är ett av språken i den västra grenen av de slaviska språken - tillsammans med slovakiska och polska. Tjeckiska talas av de flesta tjecker som bor i Tjeckien och över hela världen (över cirka 12 miljoner människor totalt). Tjeckien ligger mycket nära slovakiska och, i mindre utsträckning, polska.