Vad betyder морской дракон i Ryska?
Vad är innebörden av ordet морской дракон i Ryska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder морской дракон i Ryska.
Ordet морской дракон i Ryska betyder snabbtänkt, vaken, pigg, länge leve, leve. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet морской дракон
snabbtänkt
|
vaken
|
pigg
|
länge leve
|
leve
|
Se fler exempel
Маскирующийся морской дракон; на вставке он более заметен Kamouflerad flikfisk; den infällda bilden visar bara djuret |
Самец морского дракона, вынашивающий потомство; на вставке — ярко-розовые икринки крупным планом En dräktig hane bär ägg; den infällda bilden visar äggen i närbild |
Узкая извилистая лестница Морского Дракона была тяжким испытанием для мейстера Крессена после того, как он сломал бедро. Den smala spiraltrappan i sjödrakens torn hade utgjort en plågsam pärs för mäster Cressen sedan han brutit höften. |
Виртуоз маскировки — морской дракон Förklädd fisk |
Морские драконы плавают неторопливо и, полагаясь в основном на свое умение прятаться, защищаются от хищных рыб. Flikfisken rör sig långsamt och är i hög grad beroende av sitt kamouflage för att undgå hungriga rovfiskar. |
Морские драконы водятся на южном побережье Австралии, и только в мелководье. Flikfisken lever på grunt vatten och finns bara längs Australiens södra kustlinje. |
Нагга была первым морским драконом, самым могущественным из рожденных морем. Nagga hade varit den första sjödraken, den mäktigaste som någonsin stigit ur vågorna. |
Приглядевшись внимательнее, мы понимаем, что ломаную линию этим скалам придают головы десятков морских игуан, напоминающих драконов, которые тесно прижались друг к другу в ожидании теплого утреннего солнца, наполняющего их тела силой и энергией. När man tittar närmare inser man att de spetsiga kanterna egentligen är huvudena på ett dussintal leguaner som kurat ihop sig som drakar för att invänta den energigivande värmen från morgonsolen. |
В средние века морских коньков выдавали за детенышей огнедышащего дракона и продавали с лотков. Det sägs att skojare under medeltiden sålde sjöhästar, i det de påstod att de var små eldsprutande drakungar. |
24 Виртуоз маскировки — морской дракон 24 Förklädd fisk |
Легко было представить, как подобные места рождают легенды о морских чудовищах и драконах. Det var lätt att förstå hur sådana platser hade kunnat ge upphov till legender om sjöodjur och drakar. |
Благодаря золотистым полоскам на теле и многочисленным причудливым отросткам, похожим на листья, драконы практически незаметны на фоне морской растительности. Dess gulgröna kropp och bisarra klädnad av bladlika utskott gör att den smälter in i det omgivande sjögräset och blir nästan osynlig. |
Еврейское выражение передает мысль об источнике, роднике или колодце наземного или морского чудовища и иногда переводится как «источник Драконов» (СП, ПАМ; см. также СмП, СоП, СРП). Det hebreiska uttrycket för tanken till en källa eller brunn som har anknytning till ett stort land- eller havslevande vidunder, och det översätts på olika sätt: ”Drakkällan” (SFB, 1917, 2000); ”Ormkällan” (AT, Ro); ”Stora ormens källa” (NV). |
В древности в воображении людей Вселенная представлялась либо в виде морских чудовищ и воинствующих богов, либо в виде драконов, черепах и слонов, либо в виде цветка лотоса и спящих богов. Primitiva folk har talat om havsmonster och kämpande gudar, om drakar och sköldpaddor och elefanter, om lotusblommor och drömmande gudar. |
Låt oss lära oss Ryska
Så nu när du vet mer om betydelsen av морской дракон i Ryska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Ryska.
Uppdaterade ord från Ryska
Känner du till Ryska
Ryska är ett östslaviskt språk med ursprung i det ryska folket i Östeuropa. Det är ett officiellt språk i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan, samt talat i de baltiska staterna, Kaukasus och Centralasien. Ryska har ord som liknar serbiska, bulgariska, vitryska, slovakiska, polska och andra språk som härrör från den slaviska grenen av den indoeuropeiska språkfamiljen. Ryska är det största modersmålet i Europa och det vanligaste geografiska språket i Eurasien. Det är det mest talade slaviska språket, med totalt mer än 258 miljoner talare över hela världen. Ryska är det sjunde mest talade språket i världen efter antal infödda och det åttonde mest talade språket i världen av totalt antal talare. Detta språk är ett av de sex officiella språken i FN. Ryska är också det näst populäraste språket på Internet, efter engelska.