Vad betyder кукла i Ryska?

Vad är innebörden av ordet кукла i Ryska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder кукла i Ryska.

Ordet кукла i Ryska betyder docka, marionett, puppa. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet кукла

docka

nouncommon (предмет в виде человека или животного)

Моя сестра играет с куклой.
Min syster leker med en docka.

marionett

nouncommon (человек, слепо действующий по воле другого)

И как все куклы ты думаешь что ты человек.
Men som alla marionetter, tror du att du är människa.

puppa

noun

Se fler exempel

Отлично, прочную куклу вроде этой, он не сможет испортить слишком сильно.
Fin, robust docka som den, kan han inte göra alltför mycket skada med.
Они не куклы, с которыми можно играть.
De är inga dockor som man leker med.
Забери куклу.
Ta hand om dockan.
Она потеряла родителей и привязалась к моей кукле.
Hon var föräldralös och hade fäst sig vid min docka.
Мама, у меня уже есть такая кукла!
Jag har redan den här dockan, mamma!
В конце переулка стояла девочка с головой в золотых кудряшках, хорошенькая, словно кукла, в синем атласном платье.
I andra änden av gränden stod en flicka med ett svall av gyllene lockar och klädd som en docka i blått siden.
Это заводная кукла, как музыкальная шкатулка.
Han är en uppdragbar figur. Som en speldosa.
Например, я спрашивал: «Мама, почему мне нельзя вырядиться и играть целый день с куклами
Jag frågade sånt som "Mamma, varför kan jag inte klä ut mig och leka med dockor hela dagen?"
Моя сестра играет с куклой.
Min syster leker med dockan.
Но это мог быть и человек, похожий на куклу.
Det kunde också vara en människa som påminde om en docka.
Не нравится с куклами играть?
Gillar du inte att leka med dina dockor?
Новый интерес к старым куклам
Nytt intresse för gamla dockor
Сделать из человека, который кому-то дорог, марионетку, беспомощную куклу, было еще большим удовольствием.
Att skapa en marionett, en hjälplös docka, av någon som var betydelsefull för andra gjorde njutningen större.
Потом я нашла его, лежащего внизу словно сломанная кукла на шарнирах.
Sen hittade jag honom, lealös som en jävla trasdocka.
Это наша кукла?
Är det vår docka?
Думаете, я просто кукла, кусок мяса, который станет подбирать ошмётки со стола, потому что вы " дизайнер "?
Tror du att jag är en docka som tar skit bara för att du är " konstnär "?
Откуда ты знал, что мне эта кукла понравилась?
Hur visste du att det var dockan jag gillar?
Известность снискали также французские модные куклы, которые были одеты в элегантные костюмы.
Fransmännen blev också kända för sina modedockor som hade mycket eleganta kläder.
Возможно, кукла что-то упустила.
Dockan kanske missade nåt i den.
С этой грязной куклой-самоубийцей наши пути никогда не пересекались.
Den där mordiska lortmuppen och jag har aldrig stött på varandra förr.
Классная кукла.
Fin docka.
Сломалась кукла у девчат,
en kvinnas stol blev lagad igen.
Она вспомнила, что запрятала в какой-то ящик старую куклу.
Hon kom ihåg att hon i en låda någonstans hade lagt ner en gammal docka.
Они играли в куклы и интересовались одеждой для девочек.
De lekte med dockor och tyckte om att klä sig i flickkläder.
А мне не нравятся слабые куклы, знаешь об этом?
Och du vet vad jag tycker om svaga dockor, inte sant?

Låt oss lära oss Ryska

Så nu när du vet mer om betydelsen av кукла i Ryska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Ryska.

Känner du till Ryska

Ryska är ett östslaviskt språk med ursprung i det ryska folket i Östeuropa. Det är ett officiellt språk i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan, samt talat i de baltiska staterna, Kaukasus och Centralasien. Ryska har ord som liknar serbiska, bulgariska, vitryska, slovakiska, polska och andra språk som härrör från den slaviska grenen av den indoeuropeiska språkfamiljen. Ryska är det största modersmålet i Europa och det vanligaste geografiska språket i Eurasien. Det är det mest talade slaviska språket, med totalt mer än 258 miljoner talare över hela världen. Ryska är det sjunde mest talade språket i världen efter antal infödda och det åttonde mest talade språket i världen av totalt antal talare. Detta språk är ett av de sex officiella språken i FN. Ryska är också det näst populäraste språket på Internet, efter engelska.