Vad betyder 하기 i Koreanska?
Vad är innebörden av ordet 하기 i Koreanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder 하기 i Koreanska.
Ordet 하기 i Koreanska betyder uppfriskning, gerundiumsuffix, otillgänglig, motvillig, svår att behaga, i syfte att, för att ngt/ngn ska göra ngt, så att ngt/ngn ska göra ngt, av den anledningen, synk, synkning, berikande, improvisation, improvisering, liftning, benägenhet, på gränsen till, för att, säkerligen att göra ngt, nedlåta sig till att göra ngt, konspirera mot, ta steg för att göra ngt, göra sig stort besvär för att göra ngt, vara brydd, göra mottaglig, komma igång med ngt, gräns, bokning, reservering, vispning, särdrag, synkronisering, avsmalning, trick, förbereda sig inför att göra ngt, förbereda sig för att göra ngt, vilja bli ngt, hasta för att göra ngt, ha svårt för att göra ngt, kasta sig in i ngt, ha svårt för att göra ngt, brista ut i ngt, före, engagerad i att göra ngt, förkortning, Walkabout, delande, delning, hata att göra ngt, förbereda sig, börja göra ngt, komma tillbaka för att göra ngt, gräva djupt för att göra ngt, börja göra ngt, benägen att göra ngt, böjd att göra ngt, sätt, börja, tråkig tillställning, rusa för att göra ngt, återuppta, vara känslig för ngt, lägga i en högre växel, röra sig för att göra ngt, konspirera, förenas för att göra ngt, ordna, bra för ngt, för, som troligen kommer att hända, för, lättköpt, fast besluten att göra ngt, så att, så, för att, så att, rusning, börja. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet 하기
uppfriskning
|
gerundiumsuffix
|
otillgänglig
|
motvillig
|
svår att behaga
|
i syfte att
|
för att ngt/ngn ska göra ngt, så att ngt/ngn ska göra ngt
|
av den anledningen
|
synk, synkning(비형식적으로) (vardagligt) |
berikande(가치, 질 등) |
improvisation, improvisering
|
liftning
|
benägenhet
|
på gränsen till(비유) Den mexikanska gråvargen var på vippen till utrotning, men skyddande åtgärder håller på att återinföra den. |
för att
|
säkerligen att göra ngt
|
nedlåta sig till att göra ngt
|
konspirera mot
|
ta steg för att göra ngt
|
göra sig stort besvär för att göra ngt
|
vara brydd(영, 부정문에서 사용) |
göra mottaglig
나는 유전적 요인 때문에 당뇨병에 취약한데 아직 걸리지는 않았다. |
komma igång med ngt
|
gräns
남자아이들의 잔인한 조롱에 마크는 눈물 터뜨리기 직전까지 갔다. 레이첼은 몇 달 동안 공을 들여 마침내 사장님이 자신의 프로젝트에 동의하게 하기 직전까지 갔다. |
bokning, reservering(행동) 전화로 예약을 했다. |
vispning(요리) (matlagning) |
särdrag
|
synkronisering(동작) |
avsmalning
|
trick
|
förbereda sig inför att göra ngt, förbereda sig för att göra ngt
|
vilja bli ngt
Jag vill bli doktor när jag blir stor. |
hasta för att göra ngt(omodern) |
ha svårt för att göra ngt
|
kasta sig in i ngt(bildlig) |
ha svårt för att göra ngt
|
brista ut i ngt
나는 그 할머니가 갑자기 노래하기 시작해서 깜짝 놀랐다. |
före
우리는 약국에 가기 전에 농산물 시장에 갔다. Vi gick till torget innan vi gick till apoteket. |
engagerad i att göra ngt
|
förkortning
|
Walkabout(호주) (aboriginsk rit) |
delande, delning(돌아가며) |
hata att göra ngt
Jag hatar att behöva berätta det här för dig, men hon är borta. |
förbereda sig
|
börja göra ngt
|
komma tillbaka för att göra ngt
|
gräva djupt för att göra ngt(bildlig) |
börja göra ngt
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Musiken började spela exakt klockan tolv. |
benägen att göra ngt, böjd att göra ngt
|
sätt
Sättet att skynda på projektet är att ta in mer personal. |
börja
Vattnet började koka i pannan. |
tråkig tillställning
너무 따분한 연극(or: 지루한 연극)이군, 중간 휴식 때 나가자. Den här föreställningen är en tråkig tillställning. Vi sticker under mellanakten. |
rusa för att göra ngt
|
återuppta(aktivitet) |
vara känslig för ngt
|
lägga i en högre växel(bildlig) |
röra sig för att göra ngt
Han gjorde en ansats att öppna dörren, men hon grep tag i hans arm. |
konspirera(ofta om dramatisk handling) 그는 상사가 해고당하도록 음모를 꾸몄다. Han konspirerade om att få sin chef avskedad. |
förenas för att göra ngt
|
ordna
|
bra för ngt
Skolådor är bra för att förvara gamla vykort och brev. |
för
Han gick dit för att hämta sin beställning. |
som troligen kommer att hända
Du lämnade din plånbok på bordet. Det var ödesbestämt att någon skulle stjäla den. |
för
|
lättköpt
|
fast besluten att göra ngt
|
så att, så
|
för att, så att
|
rusning
|
börja(비격식) 지금 출발하는 것이 좋겠어요. |
Låt oss lära oss Koreanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av 하기 i Koreanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Koreanska.
Uppdaterade ord från Koreanska
Känner du till Koreanska
Koreanska är det mest talade språket i republiken Korea och Demokratiska folkrepubliken Korea, och är det officiella språket i både norra och södra på den koreanska halvön. De flesta av invånarna som talar detta språk bor i Nordkorea och Sydkorea. Idag finns det dock en del koreaner som arbetar och bor i Kina, Australien, Ryssland, Japan, Brasilien, Kanada, Europa och USA.