Vad betyder Флоренция i Ryska?
Vad är innebörden av ordet Флоренция i Ryska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder Флоренция i Ryska.
Ordet Флоренция i Ryska betyder Florens, Firenze, florens. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet Флоренция
Florensproper (город в Италии) Флоренция известна как родина Ренессанса – эпохи расцвета искусства, литературы и научной мысли. Florens är känd som födelseplatsen för renässansen, en tid när konst, litteratur och vetenskap fick ett kraftigt uppsving. |
Firenzeproper (Флоренция (провинция) |
florens
Флоренция известна как родина Ренессанса – эпохи расцвета искусства, литературы и научной мысли. Florens är känd som födelseplatsen för renässansen, en tid när konst, litteratur och vetenskap fick ett kraftigt uppsving. |
Se fler exempel
Немцы, отступая, разрушили Флоренцию. Tyskarna förstörde Florens när de drog sig ut. |
Во Флоренции опять начало всплывать дерьмо. Det går rykten i Florens igen. |
Может быть, ей следовало послушаться совета священника и отправиться во Флоренцию? Kanske borde hon ha följt prästens råd, och gått till Florens i stället. |
Я провел лето во Флоренции. Jag var i Florence i somras. |
Отправившись во Флоренцию, ты сможешь выполнить свою миссию и приблизишься к поиску Щита. I Florens, kommer du att uppfylla dina skyldigheter, närma dig skölden. |
В 1728 году эта рукопись была переправлена в Лоренцианскую библиотеку во Флоренции (Италия), и по сей день она остается ее уникальным достоянием. År 1782 flyttades handskriften till Laurenzianabiblioteket i Florens, där den fortfarande är en av bibliotekets högst skattade tillhörigheter. |
Ты хотела увидеть Флоренцию, с тех пор как была подростком, верно? Du har velat åka till Florens sen tonåren. |
Хотя флорентийская мозаика была особенно популярна в Византийскую эпоху, под этим названием она стала известна с XVI века благодаря тосканскому городу Флоренции. Tekniken var vanlig under medeltiden och under bysantinsk tid, men det var staden Florens i Toscana som gjorde den berömd på 1500-talet. |
Флоренц Найтгарден выиграл кастрюлю, если я не ошибаюсь. Florence Nightgarden van alltihopa om jag inte misstar mig. |
Но культурным туристам во Флоренции, конечно же, всегда рады. Naturligtvis är turister som uppför sig väl fortfarande uppskattade och välkomna. |
Уроженец Флоренции, Паволини был сыном Паоло Эмилио Паволини, крупного ученого в сфере санскрита и других индоевропейских языков. Alessandro Pavolini föddes i Florens som son till Paolo Emilio Pavolini; en framstående forskare inom sanskrit och indoeuropeiska språk. |
Он видел, что близка Флоренция! Han såg, att han var i närheten av Florens. |
Его работы были впервые выставлены в этом же году в Galleria Numero во Флоренции и в Galleria Montenapoleone в Милане. Han hade sina första separatutställningar samma år i Galleria Numero i Florens och Galleria Montenapoleone i Milano. |
Ты бросил меня во Флоренции. Du kom aldrig till Florence. |
Своё образование он получил в Венеции и Флоренции. Basaldella fick sin utbildning i Venedig och Florens. |
Мы должны изгнать банк Медичи из Флоренции либо же сжечь его дотла. Vi måste fördriva Medicis bank från Florens eller bränna ner den! |
Генуя не похожа ни на Рим, ни на Флоренцию, если вы их себе представляете. Genua är inte som Rom eller Florens, om du vet hur de ser ut. |
Жил ли он всё это время во Флоренции? Hade han levt i Florens hela tiden? |
Это эффект Флоренц- Найтингейл Det är Florence Nightingale- effekten |
Только в одном тюке, предназначенном для продажи вне Флоренции, они нашли некоторую примесь. Endast i en packe, som var bestämd att säljas utom Florens, funno de någon blandning. |
Всегда хотел учиться во Флоренции. Ville alltid studera i Florence. |
Умер Галилей в своем доме в местечке Арчетри, рядом с Флоренцией, 8 января 1642 года. Galilei dog i sitt hem i Arcetri nära Florens den 8 januari 1642. |
Оттуда предстоял еще очень длинный путь до Флоренции. Och därifrån hade han ännu en ansenligt lång väg fram till Florens. |
Что случилось во Флоренции? Vad hände i Florence? |
Флоренция была земным раем, который он потерял. Florens var Dantes jordiska paradis som han miste. |
Låt oss lära oss Ryska
Så nu när du vet mer om betydelsen av Флоренция i Ryska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Ryska.
Uppdaterade ord från Ryska
Känner du till Ryska
Ryska är ett östslaviskt språk med ursprung i det ryska folket i Östeuropa. Det är ett officiellt språk i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan, samt talat i de baltiska staterna, Kaukasus och Centralasien. Ryska har ord som liknar serbiska, bulgariska, vitryska, slovakiska, polska och andra språk som härrör från den slaviska grenen av den indoeuropeiska språkfamiljen. Ryska är det största modersmålet i Europa och det vanligaste geografiska språket i Eurasien. Det är det mest talade slaviska språket, med totalt mer än 258 miljoner talare över hela världen. Ryska är det sjunde mest talade språket i världen efter antal infödda och det åttonde mest talade språket i världen av totalt antal talare. Detta språk är ett av de sex officiella språken i FN. Ryska är också det näst populäraste språket på Internet, efter engelska.