Vad betyder Евросоюз i Ryska?
Vad är innebörden av ordet Евросоюз i Ryska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder Евросоюз i Ryska.
Ordet Евросоюз i Ryska betyder Europeiska unionen, EU. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet Евросоюз
Europeiska unionenproperw |
EUAcronym Евросоюз полон жутких преступников. Det finns många otäcka skurkar i EU. |
Se fler exempel
Международные СМИ осветили его критику Евросоюза, и вот что написала Ева Балох по этому поводу в своем блоге [анг]: Hans kritik av EU belystes av internationella medier, och här är vad Eva Balogh har att säga om det i sin blogg: |
Дополнительно 15 охранных областей (pSCI) его распространения в Словении включены в Annex II директивы Евросоюза EU Habitats Directive (92/43/EEC);. Jakt på europeisk bäver är i de flesta europeiska stater som ingår i EU enligt habitatdirektivet (92/43/EEG) förbjuden. |
Германия — самая населенная страна в Евросоюзе и вторая по населению в Европе, после России. Tyskland är sedan dess Europas näst folkrikaste land, efter Ryssland. |
Когда она недавно принимала в Гааге всех министров сельского хозяйства Евросоюза, она повела их в высококлассный ресторан, и они ели насекомых все вместе. Och när hon fick alla jordbruksministrarna i EU till Haag nyligen, åkte hon till en fin restaurang, och de åt insekter tillsammans. |
Мы были страной, которой очень помогала поддержка Евросоюза. Vårt land gagnades av EUs solidaritet. |
Моя критика в адрес Евросоюза и Еврозоны исходит от человека, который живёт и дышит Европой. Min kritik av EU och euroområdet kommer från någon som lever och andas Europa. |
Я тут как-то сказал Ван Ромпёю, что принятие Румынии, это одно из немногих хороших решений Евросоюза. Att släppa in Rumänien var ett av de få bra beslut EU har fattat. |
Финансируемый Евросоюзом проект CORINE BIOTOPS предложил методологию классификации мест обитания, и 49 типов мест обитания из проекта представлены в Центральном Балкане. EU-grundade projekt CORINE BIOTOPS skapade en metodik för habitatklassificering och 49 av habitattyperna finns i nationalparken. |
Комиссар Евросоюза по вопросам спорта Андрулла Василиу среди прочих поддержала эту инициативу, предложив расширить зону для некурящих, включив в нее кафе, рестораны, общественный транспорт и другие места. Förbudet understöds bland annat av EU-kommissionären Androulla Vassiliou, som uppmanar värdstäderna att utvidga den rökfria zonen så att den även gäller restauranger och allmänna transportmedel. |
Является ответственным за координацию деятельности национальных пограничных служб и обеспечивает надёжность внешних границ Евросоюза. Myndigheten svarar för samordningen av de nationella gränsbevakningsväsendenas verksamheter för att säkerställa skyddet vid EU:s gränser till icke-medlemsländer. |
Скоро прибалтов пустят в Евросоюз. Snart öppnas Baltikum helt i och med EU-medlemskapet. |
Это пищевой краситель, запрещённый к использованию в евросоюзе или США, но, тем не менее, разрешённый в Австралии и Новой Зеландии (где он числится под INS номером 161e). Som kosttillägg används det under E-numret E161e som livsmedelsfärg, men får ej användas inom EU eller i USA, däremot är det tillåtet i Australien och Nya Zeeland. |
1 января 2007 года состоялось очередное расширение Евросоюза — вхождение в него Болгарии и Румынии. Ytterligare en utvidgning ägde rum den 1 januari 2007, när Bulgarien och Rumänien anslöt sig till samarbetet. |
16 февраля 2008 года Евросоюз одобрил размещение миссии EULEX в Косове. Den 16 februari 2008 gav EU klartecken till Eulex. |
Специализировался на освещении деятельности Евросоюза и НАТО. Därifrån har han till uppgift att bevaka Europeiska unionen och Nato. |
Эразмус входит в программу Евросоюза «Непрерывное образование 2007—2013» (англ. Lifelong Learning Programme 2007-2013). Därtill finns ett gemensamt utbildningsprogram i EU för livslångt lärande (2007-2013). |
ЕВРОПА: «Масштаб проблемы [коррупции в Европе] поражает воображение»,— сказала комиссар Евросоюза по вопросам внутренней политики Сесилия Мальмстрём. EUROPA: ”Omfattningen av problemet [med korruption i Europa] är hisnande”, enligt Cecilia Malmström, EU-kommissionär för inrikesfrågor. |
Тут же Евросоюз, паспорта на границе не проверяют. EU, ingen passkontroll vid gränsen. |
12 марта 2015 МИД Исландии объявило об отзыве заявки на вступление в Евросоюз. Den 12 mars 2015 meddelade Islands utrikesminister att ansökan hade dragits tillbaka. |
Мальта — была принята в Группу в 1976 году, но в 2004 году после вступления в Евросоюз вышла из состава «Группы 77». Malta blev medlem 1976 men gick ur 1994 då landet blev medlem i EU 2004. |
В 2004 году страна вошла в Евросоюз. År 2004 gick landet med i EU. |
В 1994 году вступил в Итальянскую народную партию, где сделал быструю карьеру, став в 1997 году заместителем секретаря (руководителя) партии в возрасте 32 лет, а в 1998 году был назначен министром по делам Евросоюза в кабинете Д’Алема. Efter att han gått med i Partito Popolare Italiano år 1994, blev han partiets biträdande sekreterare 1997 samt, vid 32 års ålder, blev han utsedd till minister i Regeringen D'Alema år 1998. |
Евросоюз содержит в постоянном штате около 2500 переводчиков. Den Europeiska Unionen sysselsätter en fast personal av ungefär 2.500 översättare. |
Вероятно, это будет согласовано с Евросоюзом. De kommer troligen samarbeta med EU. |
Когда Испания в 1985 году стала членом Евросоюза, использование этих предприятий резко возросло. När Spanien gick med i EU 1985 exploderade användningen av bolagen. |
Låt oss lära oss Ryska
Så nu när du vet mer om betydelsen av Евросоюз i Ryska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Ryska.
Uppdaterade ord från Ryska
Känner du till Ryska
Ryska är ett östslaviskt språk med ursprung i det ryska folket i Östeuropa. Det är ett officiellt språk i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan, samt talat i de baltiska staterna, Kaukasus och Centralasien. Ryska har ord som liknar serbiska, bulgariska, vitryska, slovakiska, polska och andra språk som härrör från den slaviska grenen av den indoeuropeiska språkfamiljen. Ryska är det största modersmålet i Europa och det vanligaste geografiska språket i Eurasien. Det är det mest talade slaviska språket, med totalt mer än 258 miljoner talare över hela världen. Ryska är det sjunde mest talade språket i världen efter antal infödda och det åttonde mest talade språket i världen av totalt antal talare. Detta språk är ett av de sex officiella språken i FN. Ryska är också det näst populäraste språket på Internet, efter engelska.