Vad betyder домработница i Ryska?
Vad är innebörden av ordet домработница i Ryska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder домработница i Ryska.
Ordet домработница i Ryska betyder hushållerska. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet домработница
hushållerskanoun (помощница по ведению домашнего хозяйства) Мы пришли домой, отправили домработницу, уложили дочку в кровать. Så vi åkte hem, bad hushållerskan sova över, la Amy. |
Se fler exempel
Однажды по дороге на работу я заметил молодую домработницу, которая стояла перед домом своих хозяев. När jag gick till arbetet en dag, såg jag ett ungt hembiträde stå utanför det hem där hon arbetade. |
Непорядочные домработницы, выведав, что где лежит, исчезают, прихватив с собой деньги и драгоценности. Oärliga hembiträden tar reda på var allting förvaras i hemmet, stjäl smycken och pengar och försvinner sedan. |
Мы пришли домой, отправили домработницу, уложили дочку в кровать. Så vi åkte hem, bad hushållerskan sova över, la Amy. |
Мама вздохнула: — Ещё неизвестно, сможем ли мы найти домработницу. Mamma suckade. ”Vi vet inte än om vi kan få tag i något hembiträde”, sa hon. |
Судя по интервью Ландера, у него нет ни домработницы, ни сидящей дома жены, ни взрослых детей, ни собаки. I intervjun hade Lander sagt ingen hemhjälp, ingen hemmavarande fru eller vuxna barn och ingen hund. |
В 1829 году вместе с сыном она переехала в Нью-Йорк, где служила домработницей у евангелиста Элайджи Пирсона. 1829 flyttade hon till New York och tog arbete som hembiträde hos den kristne predikanten Elijah Pierson. |
Они убили мою домработницу. De mördade min hushållerska. |
Если заставить домработницу помимо уборки следить за ребенком, она ни того, ни того делать не будет. Ta inte städ - hjälpen, hon har annat att tänka på. |
Ронда когда-то была домработницей. Rhonda var inom hemtjänsten. |
— Или домработница Лариса. Och husan Larissa. |
Няни и домработницы, прошедшие маршем со своими семьями и семьями своих работодателей, — их активизм привёл нас к международному соглашению о правах домашних работников. Barnflickor och hushållerskor som marscherade med sina familjer och sina arbetsgivares familjer - deras engagemang gav oss en internationell överenskommelse kring hushållsarbetares rättigheter. |
Я стала его домработницей. Jag blev hans hushållerska. |
У нас же домработница. Vi har en städerska. |
У Ренаты к тому же была домработница. Renata hade en hemhjälp också. |
Их домработницы по воскресеньям обычно дома не было, но в тот день – была. I normala fall jobbade hembiträdet inte söndagar, men just den här söndagen var hon där. |
Просто иди к своей домработнице. Gå och hämta hjälpredskapet bara. |
Думаю, наша домработница догадалась. Vi tror att vårt hembiträde har listat ut vilka de är. |
Нянька и домработница. Barnvakt och hemhjälp? |
Позже, как и тысячи других филиппинцев, она устроилась домработницей в Гонконге. Senare fick hon arbete i Hongkong, där tusentals filippinare arbetar som hembiträden. |
Надеюсь под " домработницей " ты имеешь в виду " любовницу " потому что, если другая женщина прибиралась здесь... Jag hoppas du menar " älskarinna " för om nån annan kvinna har städat... |
В течение нескольких дней прежняя домработница обучает новую, как и что делать в доме. På så vis kunde den tidigare flickan under några dagar sätta den nya in i arbetsuppgifterna i hemmet. |
Франциска Харрис особое внимание уделяет домработницам-иностранкам. Franziska Harris visar särskilt intresse för au pair-flickor |
За все эти годы Франциска изучала Библию с 25 домработницами-иностранками из 10 разных стран. Как радостно было знакомить их с любящей семьей Иеговы. Under åren har Franziska studerat med 25 au pair-flickor från tio länder och har haft glädjen att föra dem in i Jehovas kärleksfulla familj. |
– Его мать – не настоящая мать, а та, что его воспитала, – была домработницей у Лундбума. – Hans mor, fast hon var ju inte hans riktiga mor, men den som han växte upp med, var hushållerska hos Lundbohm. |
На Филиппинах она потеряла работу, и родственники заверили ее, что за границей легко можно устроиться домработницей. Hon hade förlorat sitt jobb i Filippinerna, och några släktingar försäkrade henne om att det var lätt att få anställning som hembiträde i utlandet. |
Låt oss lära oss Ryska
Så nu när du vet mer om betydelsen av домработница i Ryska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Ryska.
Uppdaterade ord från Ryska
Känner du till Ryska
Ryska är ett östslaviskt språk med ursprung i det ryska folket i Östeuropa. Det är ett officiellt språk i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan, samt talat i de baltiska staterna, Kaukasus och Centralasien. Ryska har ord som liknar serbiska, bulgariska, vitryska, slovakiska, polska och andra språk som härrör från den slaviska grenen av den indoeuropeiska språkfamiljen. Ryska är det största modersmålet i Europa och det vanligaste geografiska språket i Eurasien. Det är det mest talade slaviska språket, med totalt mer än 258 miljoner talare över hela världen. Ryska är det sjunde mest talade språket i världen efter antal infödda och det åttonde mest talade språket i världen av totalt antal talare. Detta språk är ett av de sex officiella språken i FN. Ryska är också det näst populäraste språket på Internet, efter engelska.