Vad betyder carina i Italienska?

Vad är innebörden av ordet carina i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder carina i Italienska.

Ordet carina i Italienska betyder söt, fin, söt, söt, gullig, snygg, flott, vacker, fin, söt, vacker, sympatisk, söt, gullig, gullig, fin, snygg, vacker, fin, fint, signe dig, välsigne dig. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet carina

söt

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Lucy era una bambina davvero carina!

Lucy var en så söt bebis!

fin

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Grazie per averlo detto. È stato molto carino.

söt

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

La nuova ragazza di Garrett è carina.

Garrets nya flickvän är söt.

söt, gullig

(vardaglig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Era davvero carino col vestito nuovo.

snygg

(vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

flott

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

vacker

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Tua figlia è molto carina con quel vestito.

Din dotter är så vacker i den där klänningen.

fin, söt, vacker

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Questi fiori sono davvero molto belli.

De här blommorna är så förtjusande.

sympatisk

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

I brani del loro nuovo CD sono tutti piacevoli, ma non memorabili.

söt, gullig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

È una ragazza bella, la nostra Angie.

gullig

aggettivo (barnsligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Pilar teneva in mano un bell'orsacchiotto imbottito.

Pilar höll i en gullig nallebjörn.

fin

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Ecco una bella foto del lago al tramonto.

Det är ett fins kort av sjön vid solnedgång.

snygg, vacker

aggettivo (rivolto a persone) (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Lei è carina, ma sua sorella è ancora più bella.

fin

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Quella casa è bella a vedersi, ora che è stata dipinta di fresco.

Det där huset ser fint ut nu när det är nymålat.

fint

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

signe dig, välsigne dig

interiezione (ålderdomligt)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

Guarda il gattino che si accoccola al bambino. Che bello!

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av carina i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.