Что означает vatten в шведский?

Что означает слово vatten в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию vatten в шведский.

Слово vatten в шведский означает вода, воды, озеро. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова vatten

вода

nounfeminine (химическое вещество, оксид водорода)

Sälar är klumpiga och otympliga på land, men mycket graciösa i vattnet.
Тюлени неуклюжи и неповоротливы на земле, но очень грациозны в воде.

воды

nounfeminine

Sälar är klumpiga och otympliga på land, men mycket graciösa i vattnet.
Тюлени неуклюжи и неповоротливы на земле, но очень грациозны в воде.

озеро

nounneuter

Hamnar hon i vattnet hittar vi henne aldrig.
Если он бросит её в озеро, мы никогда её не найдем.

Посмотреть больше примеров

Så snart som möjligt ordnas det med mat, vatten, tak över huvudet, sjukvård och känslomässigt och andligt stöd
Пострадавшим как можно скорее доставляют воду и продукты питания, заботятся об их размещении, им оказывают медицинскую помощь, предоставляют эмоциональную и духовную поддержку
Det här området är inte flytande vatten; det är metan.
Здесь нет жидкой воды, это метан.
Och smaka på vatten.
Вкус воды.
Det tar ett tag att vänja sig, så se till att dricka mycket vatten.
Aкклимaтизaция зaймёт вpeмя, тaк чтo нe зaбывaйтe пить мнoгo вoды.
På väggen hänger en bucklig plansch på exotiska fiskar i smaragdgrönt vatten.
На стене – помятый плакат, изображавший экзотических рыб в изумрудно-зеленой воде.
Jag är glad att jag tog vatten.
Хорошо, что выбрал воду.
Kan jag få ett glas vatten?
Могу я попросить стакан воды?
Med tanke på att denna attack skedde 2 kilometer från mitt lands vatten, så är det lite mer än det.
Учитывая, что это нападение произошло в одной миле от суверенных вод моей страны, то все несколько серьезнее.
Fastän han är trött, börjar han sedan tala med henne om det ”vatten” som verkligen är uppfriskande och släcker törsten, eftersom det förmedlar evigt liv åt dem som tillber Gud ”med ande och sanning”.
Несмотря на усталость, он начинает разговаривать с ней о «воде», которая поистине освежает и дает вечную жизнь тем, кто поклоняется Богу «в духе и истине».
År 1996 fick en kvinna vid namn Isabel från staden Carapeguá också möjlighet att smaka på livets vatten.
В 1996 году женщине, по имени Исабель, из города Карапегуа́ также предложили воду жизни.
Under normala omständigheter bryts döda djur ner av bakterier eller mekaniskt och kemiskt genom påverkan av exempelvis vind och vatten.
А иначе останки попросту уничтожаются — хищниками, бактериями, ветром и водой.
Det är vatten.
Вот, здесь вода.
”EN MÄKTIG kraft hade tagit herraväldet över min tunga, och orden flödade fram som vatten.
«КАКАЯ-ТО сила овладела моим языком, и слова просто потекли, как вода.
Här finns fortfarande vatten men de måste dela det med mycket törstiga djur av alla slag.
В этом месте все еще есть вода, но они должны разделить то, что осталось, с другими измученными жаждой животными.
Där träffade tunnelarbetarna på ett lager av sand som innehöll vatten under högt tryck, vilket till sist ”begravde” tunnelborrningsmaskinen.
Прокладчики вошли в слой песка с водой под сильным давлением, и проходческий комбайн в песке завяз.
Storleken på det område som omfattas av vatten beror på säsong.
Доля земли, покрытой водой, зависит от сезона.
En rotationsindunstare består av en rundkolv i ett bad med varmt vatten som är konstruerad för att låta lösningsmedel avdunsta. Kolven roteras och lösningsmedlet samlas under vakuum på en kondensator och droppar ner i en uppsamlingskolv. På så sätt kan lösningar koncentreras eller renas. Lufttrycket och därmed vätskans kokpunkt kan sänkas via en ansluten vakuumpump
Ротационный (вращающийся) испаритель состоит из круглодонной колбы, погруженной в ванну с горячей водой (колбонагреватель). Его применяют для выпаривания растворителей из раствора. Колба с раствором непрерывно вращается, а пары растворителя собираются под вакуумом в холодильнике, где его капли конденсируются в колбе приёмнике. Используя ротационный испаритель, можно концентрировать или очищать различные растворы. Для высоко кипящих растворов, с помощью вакуум-насоса можно понизить парциальное давление растворителя и, таким образом, уменьшать точку его кипения
Hämta lite vatten åt Tom.
Принеси Тому воды.
Men vatten är bra mot eld!
Дорогая матушка, вода - это хорошо. Она защищает от огня.
(Matteus 24:37–39) Aposteln Petrus skrev också att alldeles som ”världen på den tiden [drabbades] av förintelse då den översvämmades av vatten”, så hotas även den nuvarande världen av ”de ogudaktiga människornas doms och förintelses dag”. — 2 Petrus 3:5–7.
Также апостол Петр писал, что как «тогдашний мир погиб, быв потоплен водою», так и для современного мира неминуемо наступит «день суда и погибели нечестивых человеков» (2 Петра 3:5—7).
Vi skaffar dig lite vatten.
Тебе нужно попить воды.
Myndigheterna begär att de drabbade länderna skall övervaka nivån på den radioaktiva strålningen i vatten och i sådana matvaror som lätt tar upp radioaktiva ämnen, till exempel svamp och mjölk.
«Зараженные» страны получают просьбы следить за уровнем радиоактивной загрязненности воды и продуктов, требующих повышенного внимания, таких, как грибы и молоко.
Vet du inte att sarkasm och kallt vatten inte passar ihop?
Вы что, сучки, не знаете, что сарказм с холодной водой не сочетается?
Som att en fisk inte vet att den är i vatten.
Как рыба, не знающая, что она в воде.
Du dricker vatten.
Ты пьешь воду.

Давайте выучим шведский

Теперь, когда вы знаете больше о значении vatten в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.

Знаете ли вы о шведский

Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.