Что означает vakna в шведский?
Что означает слово vakna в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию vakna в шведский.
Слово vakna в шведский означает просыпаться, проснуться, пробудиться. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова vakna
просыпатьсяverb Jag har för vana att läsa Liahona varje dag när jag vaknar. Я привык читать Лиахону по утрам, когда просыпаюсь. |
проснутьсяverb Minns du när du vaknade i morse? Ты помнишь, во сколько ты сегодня утром проснулся? |
пробудитьсяverb Och han sade till mig: Vakna! Och jag vaknade, och se, han stod framför mig. И он сказал мне: Пробудись; и я пробудился, и вот он стоял передо мной. |
Посмотреть больше примеров
Det är som om dom vaknat och inte begriper hur det har blivit så här. Они как будто только что проснулись и не понимают на каком они свете. |
Vakna, kompis. Проснись, дружок. |
Väntar på att du ska vakna. Ждала, когда ты проснешься. |
På natten vaknade du under pilhot. И в ту ночь ты проснулся, потому что кто-то направил стрелу тебе в голову. |
Vakna, för fan! Проснись, блять! |
När jag vaknade upp följande morgon på golvet hos en vän, var min enda ägodel en tandborste som jag köpt på en nattöppen stormarknad. И когда я проснулся на следующее утро, я ночевал у друга на полу, единственное в мире, что было у меня, — это зубная щётка, которую я только что купил в круглосуточном магазине. |
Hon håller precis på att vakna. Oнa в эту ceкунду пpocнулacь. |
När du vaknar dricker vi te innan vi slår igång motorerna. Когда ты проснешься, мы попьем чаю и запустим двигатели. |
17 De äldste är också vakna för att främja enheten i församlingen. 17 Кроме того, старейшины всегда помнят о необходимости содействовать единству в собрании. |
Han kan ha varit förvirrad för att han vaknade. Он мог быть сбит с толку, потому что он только приходил в себя. |
Det kan vara för sent redan i morgon bitti, vem vet i vilken stämning hon kommer att vakna då! Завтра утром, возможно, будет уже слишком поздно, как знать, в каком настроении она утром проснется. |
Den natten låg Sue och Jenny vakna i flera timmar och resonerade om alla möjliga bibliska ämnen, allt från Adam till Harmageddon. Сью и Дженни проговорили всю ночь напролет, обсуждая разные библейские темы — от Адама до Армагеддона. |
Stiles, du måste vakna. Стайлз, вставай. |
Men jag vaknade och såg att mardrömmen var jag А проснулся - Кошмаром был я! |
Och så vaknade jag nästa morgon, bakfull, skamsen utan att förstå att det var dagen som skulle förändra mitt liv för evigt. Наутро у меня раскалывалась голова, мне было ужасно стыдно, и я еще не знал, что этот день изменит мою жизнь навсегда. |
Vi höll oss vakna den natten ifall huset skulle börja brinna. Мы провели бессонную ночь, следя за тем, чтобы наш дом не загорелся. |
Det sägs att det kan vara svårt att vakna. Говорят, просыпаться трудно... |
Under arbetets gång upptäckte jag att ’Vakna!’ Проводя исследование по заданной теме, я поняла, что из „Пробудитесь!“ |
Nästa morgon, när jag vaknade efter alltför lite sömn, orolig för hålet i fönstret, just det, jag måste ringa hantverkaren, och det var minusgrader ute, och jag hade viktiga möten i Europa... Med all kortisol i min hjärna, kunde jag inte tänka klart, men jag visste inte att det var så, eftersom jag inte tänkte klart. На следующее утро, поспав совсем немного, переживая о разбитом окне, мысленно отметив себе позвонить мастеру, с морозом за окном, приближающейся встречей в Европе — со всем этим кортизолом в мозге моё мышление было затуманено, но я не отдавал себе в этом отчёта, так как моё мышление было затуманено. |
Jag måste vakna! Не открывай, Немо. |
Ny design Det är ett nöje att se hur designen av Vakna! Новое оформление Очень приятно следить за тем, как меняется оформление «Пробудитесь!». |
Fråga Rivers när han vaknar. Спросите у Риверза, когда он очнется. |
Den grå döden sover, bara för att vakna igen. Серая смерть засыпает, но потом просыпается. |
Din mamma kanske vaknar Деанна, Ваша мать все еще может выкарабкаться из всего этого |
Jag gillade inte att vakna på nätterna. Мне не нравилось бодрствовать по ночам. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении vakna в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.