Что означает tylko i wyłącznie в Польский?
Что означает слово tylko i wyłącznie в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tylko i wyłącznie в Польский.
Слово tylko i wyłącznie в Польский означает исключительно. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова tylko i wyłącznie
исключительноadverb Podpiszą deklarację, że będą działać tylko i wyłącznie na żądanie władz. Они просто-напросто подпишут декларацию о намерениях действовать исключительно в интересах Правительства. |
Посмотреть больше примеров
Decyzja o zmianie zależy od was — tylko i wyłącznie od was. Решение измениться – за вами, и только за вами. |
Powinniśmy się nimi dzielić tylko i wyłącznie z naszym wiecznym towarzyszem. Все это должно оставаться сугубо и только между людьми, которые стали вечными спутниками. |
Ty tylko i wyłącznie rzymska ladacznica. Она всего лишь римская шлюха. |
Radość sprawia ci tylko i wyłącznie zadawanie bólu prawdziwym nimfom. Твоя единственная радость - заставить страдать настоящих фейри. |
Jest tak, jak pan mówi: to tylko i wyłącznie moja wina. Как вы сказали, я сам кругом виноват. |
Niektóre grupy są aktywne w czasie dnia, a inne tylko i wyłącznie nocą. Одна часть его жителей активна днем, другая — исключительно ночью. |
Wiedział, że Lydia od pewnego czasu pragnęła czegoś, czegoś realnego, co należałoby tylko i wyłącznie do nich dwojga. Он понимал, что Лидии чего-то недостает, чего-то настоящего, что принадлежало бы только им двоим. |
Dopilnuj, żeby spakował swoje rzeczy – tylko i wyłącznie swoje rzeczy Проследи за тем, чтобы он взял только свои вещи |
Dominacja tyranozaurów mogła być kompletna, Nie była tylko i wyłącznie przez kaprys losu w ułożeniu kontynentów. Господство тираннозавров на планете могло бы стать абсолютным, но этого не случилось из-за причудливого расположения континентов. |
Gdybyśmy na przykład tylko i wyłącznie słyszeli, doprowadziłoby to nas do obłędu. Обладай мы, например, только слухом, мы бы точно сошли с ума. |
Najwyraźniej nie pogodził się z tym, że teraz te wszystkie obowiązki przypadły w udziale tylko i wyłącznie jemu И он еще явно не усвоил тот факт, что теперь вся ответственность за образование дочери лежит на нем |
Po pierwsze, odbiera tylko i wyłącznie bioluminescencję. Во-первых, он воспринимает только биосвечение. |
Ten punkt widzenia całości jako podmiotu reprezentują •..v nowoczesnym społcczetl.stwie tylko .i wyłącznie klasy. Эту точку зрения тотальности как субъекта в современном обществе представляют единственно и только классы. |
To, czy opuścisz tę jamę żywy, zależy tylko i wyłącznie od ciebie. Сможешь ли ты выйти из этого оврага живым или нет, зависит только от тебя. |
Jean i bracia Sanza zapewnili go, że w tej chwili jest tylko i wyłącznie Lockiem Lamorą. Жеан и близнецы заверили его, что в настоящий момент он от макушки до пят Локки Ламора |
W tym czasie -- uwierzcie mi -- cały czas mówiono tylko i wyłącznie o konflikcie między Izraelitami a Palestyńczykami. В то время, поверьте мне, они только и говорили, что о конфликте между Палестиной и Израилем. |
Zrobię to tylko i wyłącznie dla ciebie, Corah... więc dopilnuj, żeby się o tym dowiedzieli. Я сделаю это лично для тебя, Кора... и ты обязательно дашь им понять, почему я согласился. |
Czy jest tylko i wyłącznie recepcjonistką, czy też ma za sobą własne doświadczenia nabożnego podziwu i wdzięczności? Простая и незатейливая ли она регистраторша, или у нее самой есть опыт признательности и благоговения? |
Pete przyglądał się temu wszystkiemu, udając że jest zaciekawiony tylko i wyłącznie wyczynami artystów. Пит внимательно наблюдал за всем этим, делая вид, что его интересует только работа циркачей. |
To tylko i wyłącznie kwestia czasu Это чисто и исключительно вопрос выбора времени |
Tylko i wyłącznie dzięki twojej terapii i niewyczerpanej cierpliwości do mnie. Это произошло исключительно благодаря твоей психотерапии и твоему безграничному терпению. |
Uznają to tylko i wyłącznie za spłatę długu. Они видят это как оплаченный долг, ни больше. |
Tylko i wyłącznie praca. Все из-за работы. |
Przeprowadzaliśmy się tylko i wyłącznie przeze mnie. Мы действительно переехали из-за меня. |
W tym budynku masz zawsze być tylko i wyłącznie prawnikiem. Потому что люди в этом здании всегда видеть тебя только, как адвоката. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении tylko i wyłącznie в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».