Что означает tog в шведский?

Что означает слово tog в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tog в шведский.

Слово tog в шведский означает брать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова tog

брать

(took)

Посмотреть больше примеров

Det som på denna mission manifesterades för honom genom Guds kraft var av stort värde för mig och för alla som tog emot hans instruktioner.
Все, что было явлено ему в то время силой Божьей, имело огромную ценность для меня и для всех, кто получал его наставления.
Han tog alltid emot mina ugglor när jag hade några åsikter.
Всегда интересуется моим мнением о последних новостях.
Jag tog en klunk och satte mig för att de skulle vänja sig vid att jag var där.
Я отхлебнула глоток и присела у стойки, давая им возможность привыкнуть к своему присутствию, а через минуту заговорила.
Tog hand om henne i 15 år.
Она ухаживала за ней 15 лет.
Hon tog högskoleprovet tre gånger för att få bättre resultat.
Он сдавала экзамены три раза, так как думала, что способна на лучшее.
De tog också hand om en grupp på 22 personer som bestod av Jehovas vittnen och deras barn.
Они также заботились о группе из 22 Свидетелей Иеговы и их маленьких детей.
Efter ceremonin frågade jag honom hur han kunde försvara att han var kristen och samtidigt tog del i det här kriget.
После окончания церемонии я спросил его, как можно оправдать тех, кто называясь христианами, участвуют в этой войне.
Detta är nämligen det budskap som ni har hört från början, att vi skall älska varandra; inte vara såsom Kain, som härstammade från den onde och tog livet av sin bror.” — 1 Johannes 3:10—12.
Ибо таково благовествование, которое вы слышали от начала, чтобы мы любили друг друга, не так, как Каин, который был от лукавого и убил брата своего» (1 Иоанна 3:10—12).
De tog min Cora.
Они забрали мою Кору.
Hon tog oss från ett barnhem och nu leder hon en terroristorganisation.
Когда мы были маленькими, она забрала нас из приюта, и теперь она лидер террористической организации.
Han tog min väska!
Он забрал мою сумочку!
De påstod att de gav bort allt de fick för jordegendomen fastän de ”i hemlighet [tog] undan något av beloppet”.
Они сделали вид, что пожертвовали всю сумму, хотя Анания «утаил часть цены» и жена знала об этом (Деян.
Vet du varför du tog med Chloe hit?
Ты знаешь, почему привел сюда Хлою?
Lisbeth stannade en dryg timme och tog med henne på en promenad ned till ankdammen i parken utanför sjukhuset.
Лисбет провела с ней примерно час, и они вместе прогулялись до пруда по парку, расположенному за пределами больницы.
Vart tog hon vägen?
Где же она?
Och de slet av repen som de var bundna med, och när folket såg detta tog de till flykten, ty fruktan för undergång hade kommit över dem.
И они разорвали верёвки, которыми были связаны; и когда люди увидели это, они бросились бежать, ибо страх истребления охватил их.
För du tog mina nycklar.
Потому что ты отобрал у меня ключи.
Första gången jag visste att jag hade ett vittnesbörd om Joseph Smith var när jag just fyllt 11 år och mina föräldrar tog med mig till Temple Square i Salt Lake City.
Впервые я узнал, что у меня есть свидетельство о Джозефе Смите, еще в 11 лет, когда родители взяли меня с собой на Храмовую площадь в Солт-Лейк-Сити.
* Varför tror att ni att författaren tog med de här händelserna eller avsnitten?
* Как вы думаете, почему писатель включил в текст эти события или отрывки?
När jag tog upp det, som jag gör nu... ville du inte lyssna, som du gör nu.
И, когда я возражала тебе, как я делаю это сейчас, ты не обращал внимания, как ты делаешь это сейчас.
Jag är glad att jag tog vatten.
Хорошо, что выбрал воду.
Veronika berättar: ”Vi blev angivna, och polisen kom och tog vår litteratur.
«О нас сообщали в полицию,— рассказывает Вероника,— а нашу литературу конфисковали.
Anna, som fortfarande grät, tog sin väska och följde efter dem.
Все еще в слезах, Анна взяла свои вещи и побрела за ними.
Hales kort efter att jag hade kallats till de tolv apostlarnas kvorum och som han tog med i en artikel om mig i en av kyrkans tidningar.1 Några av er kanske har hört berättelsen, men många kanske inte har det.
Хейлзу вскоре после моего призвания в Кворум Двенадцати Апостолов, и он включил ее в статью о моей жизни, которая была опубликована в церковном журнале1. Вероятно, некоторые из вас уже слышали этот рассказ, но многие – нет.
Spökryttarens piska tog inte djupt nog för att ta honom, men lämnade ett jack på ryggen.
Кнут Всадника не прошёл достаточно глубоко, чтобы забрать его, но оставил рану на спине.

Давайте выучим шведский

Теперь, когда вы знаете больше о значении tog в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.

Знаете ли вы о шведский

Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.