Что означает svikare в шведский?
Что означает слово svikare в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию svikare в шведский.
Слово svikare в шведский означает предатель, осведомитель. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова svikare
предательnoun Kortväxta är ofta svikare, som Napoleon och Paul Shaffer. И исторически сложилось, что карлики - хитрожопые предатели, как Наполеон или Пол Шаффер. |
осведомительnoun |
Посмотреть больше примеров
Jag ska inte svika dig. А я не брошу тебя. |
Stick då, svikare. Валяйте, предатель. |
Jag ska inte svika dig. Я не подведу тебя. |
Jag är inte den som sviker alla de här stackars små flintskalliga, döende barnen. Я не тот, кто предает всех этих бедных маленьких... лысых умирающих детишек. |
Om jag sviker henne så dödar hon mig. Предам её — она перережет мне глотку. |
18 Och nu ger jag er en befallning att det jag säger till en, säger jag till alla, för att ni skall varna era bröder för dessa vatten, så att de inte kommer resande på dem, så att inte tron sviker och de fångas i snaror. 18 И ныне Я даю вам повеление, чтобы вы предупредили ваших братьев об этих водах – и то, что Я говорю одному, Я говорю всем, – что они не должны путешествовать по ним, дабы у них не ослабела вера и не попали они в западни; |
Ett sådant nära förhållande ger oss tillförsikten att vilka svårigheter eller problem vi än kan ha kommer Jehova ”inte att överge sitt folk; han kommer inte att svika dem som tillhör honom”. — Psalm 94:14, Today’s English Version. Такая тесная связь дает нам уверенность, что какими бы ни были наши беды, «не отринет Господь народа Своего и не оставит наследия Своего» (Псалом 93:14). |
Svik mig inte nu. Не подводи меня сейчас. |
Jag har satsat 20 dollar på dig, svik mig inte. я поставил на теб € $ 20, так что не подведи мен €. |
Jag ville nå ribban som han hade höjt och inte svika honom, inte svika mig själv. Хотела взять планку, которую он установил так высоко, но не подвести его и не подвести себя. |
På liknande sätt bör de kristna känna avsky inför blotta tanken på att svika både sin Gud, Jehova, och sin äktenskapspartner genom att begå äktenskapsbrott – oavsett vad det är som lockar till synd. Подобным образом для христиан должна быть отвратительна мысль о предательстве их Бога Иеговы и их спутника жизни. |
Själva tanken på att dra vanära över Jehova bör avhålla oss från att någonsin svika våra löften. Одна уже мысль навести позор на Бога должна удерживать нас от того, чтобы когда-либо не сдерживать свое слово. |
Du sviker Gud! Ты предал Господа! |
Den sänder ut signaler som är lätta att se och aldrig sviker. Он посылает сигналы света, хорошо различимые и всегда надежные. |
Och han sa, "Och vet du, förresten mamma, jag måste åka hem tidigare för laget jag spelar med kom till slutspel och jag måste tillbaka till Boston för jag kan inte svika laget. И он сказал: «Кстати, мам, я должен буду уехать пораньше, потому что моя команда из городской лиги вышла в плей-офф, и мне нужно вернуться в Бостон — я не могу подвести свою команду. |
Man sviker inte dem man älskar. бороться за тех, кого любишь. |
Vi sviker er inte. Мы не уходим. |
Jag sviker dig inte, kompis. Я не подведу, приятель. |
Han sviker inte ett förtroende, utan övertäcker saken. Он не «открывает тайну», но «таит дело». |
Vilket leder till en hotellkedja som sträcker sig över Indien - för dem, som likt - denna fina dam, - vars ansikte är likt en världskarta, - och vars tankar, trots att de sviker ibland, innehåller universums hemligheter. Со временем создадим сеть отелей по всей Индии и за ее пределами для таких людей, как эта великолепная леди, чье лицо представляет карту мира и чей ум, пусть иногда затуманенный, все еще хранит многие секреты вселенной. |
– Men vad du inte vet är att jag ...jag svek henne som ingen ska svika någon människa — Но вы не знаете, что я предала ее... предала так, как никто никого не должен предавать |
20 Guds aldrig svikande hjälp kommer att betonas bland Jehovas vittnen under de kommande månaderna, eftersom 1990 års årstext lyder: ”Var vid gott mod och säg: ’Jehova är min hjälpare.’” 20 В следующие месяцы надежной помощи Бога будет придаваться особое значение среди Свидетелей Иеговы, потому что годовой текст на 1990 год гласит: «Будьте мужественны и говорите: „Иегова мне помощник“». |
Om ni en dag anser att jag sviker folket ska ni inte konspirera bakom min rygg. Если вы подумаете, что я подвожу народ, заговора за моей спиной не будет. |
Tror du att jag sviker dem för 5000 dinarer? Ты считаешь, что я предам их теперь за пять тысяч? |
Svik mig inte. Не подводи меня, мужик. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении svikare в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.