Что означает stå ut в шведский?
Что означает слово stå ut в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию stå ut в шведский.
Слово stå ut в шведский означает терпеть, выносить, вытерпеть, вынести, выдерживать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова stå ut
терпеть(stand) |
выносить(stand) |
вытерпеть(bear) |
вынести(stand) |
выдерживать(stand) |
Посмотреть больше примеров
Jag skulle inte stå ut om du... Линкольн, я не вынесу, если ты... |
Tålamod hjälper mig att stå ut med de besvär och utmaningar som förlamningen för med sig. Терпение помогает мне мириться с тем, что я не могу двигаться. |
Jag kan inte stå ut med det längre! Я этого больше не вынесу! |
Eller du kan inte stå ut med att se andra vara lyckliga? Или просто не можешь видеть, когда кто-то счастлив? |
Kommer människor att behöva stå ut med sådana umbäranden i all evighet? Придется ли людям переносить такие жесткие условия жизни бесконечно? |
Du får stå ut med oss ett tag till Тебе придётся пережить этот момент |
Hur mycket kan en person stå ut med? Сколько может человек вытерпеть? |
Jag ska bara stå ut med de här lantisarna ett tag till. Нужно только потерпеть эту деревенскую прислугу. |
Ingen klarsynt, medveten kvinna kan ju stå ut med en icke uppvaknad man. Никакая зрячая и сознательная женщина не будет терпеть непробужденного мужчину. |
Sådana vinster gör det definitivt värt att stå ut med lite kritik! А это стоит любых жертв и неудобств! |
Så länge prövningens stund pågår måste vi stå ut med svårigheter. Пока этот час не истек, мы неизбежно будем сталкиваться с различными трудностями. |
Varför skulle man stå ut med en outhärdlig klåda på sin fot när man kan klia den? Разве вы будете мириться с тем, что у вас нестерпимо чешется нога, если вы в состоянии ее почесать? |
Och det kan jag stå ut med. И я могу с этим справиться. |
Jag skulle inte stå ut med att vara ensam. Но я не думаю, что смогла бы на самом деле вынести одиночество. |
Att stå ut med hån Если над тобой насмехаются |
Det svåraste för mig är att stå ut med ständig smärta i leder och muskler. Труднее всего мне выносить постоянную боль в суставах и мышцах. |
Paulus och Silas var tvungna att stå ut med mörkret, hettan och stanken i detta eländiga fängelse. Павел и Сила были брошены в ужасное место заточения, где они страдали от темноты, жары и зловония. |
Ibland måste folk stå ut med lite för att vi ska bevara hemligheten. Иногда приходиться немного помучиться, чтобы так все и осталось. |
Då kanske ni kommer att stå ut med det här stället. Тогда ты выживешь в этих краях. |
Man måste stå ut. Человеку приходится как-то справляться. |
– Jag har undrat hur länge du skulle stå ut, sa hon. – Мне было интересно, как долго ты выдержишь, – сказала она. |
Jag kan inte stå ut med tanken på att ni ska torteras Я не вынесу мысль о ваше пытке |
Stå ut med ett par mardrömmar är ett litet pris att betala Мириться с его кошмарами- малая цена за его помощь |
Men en riktig man vet att han får stå ut med det i nio månader. Но настоящий мужик знает, что он должен собрать свои яйца в кучу и пережить эти девять месяцев. |
" Tha " kan stå ut med mig för lite ibland när THA ingen blev bättre. " Тха " может мириться со мной немного иногда, когда Тха получил никто лучше. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении stå ut в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.