шведский
Что означает söka в шведский?
Что означает слово söka в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию söka в шведский.
Слово söka в шведский означает искать, разыскивать, пытаться. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова söka
искатьverb Jag söker ett läppstift som passar med det här nagellacket. Я ищу губную помаду, которая бы подошла к этому лаку для ногтей. |
разыскиватьverb Du är den enda av oss som inte är på bevakningslista, som inte kommer att stoppas och sökte. Тебя одного не разыскивают, а значит не остановят и не станут досматривать. |
пытатьсяverb En ung kvinna söker ett jobb i en affär där en god vän arbetar. Девушка пытается устроиться на работу в магазин, где работает ее близкая подруга. |
Посмотреть больше примеров
Han behövde det för att söka visum till Bulgarien. Ему понадобился паспорт для того, чтобы проставить там болгарскую визу. |
Så småningom beslöt Matlabane att söka upp Isaac och visa honom hur hans tre tidigare vänner hade funnit den sanna religionen. Тем временем Матлабане решил отыскать Айзека и рассказать ему, как его трое прежних друзей нашли истинную религию. |
& kword; s normala åtgärd är att söka efter en exakt träff för texten. & kword; har möjlighet att matcha text enligt ett mönster eller en uppsättning regler По умолчанию & kword; ищет точное совпадение с текстом. & kword; может также искать совпадения текста с шаблоном или набором правил |
Vi söker blodshämnd på Aelle. Мы хотим отомстить Элле, да? |
Om Sökaren var Väktarens agent skulle han ha dödat Moderbekännaren, som andra underhuggare försökte göra. И из этого следует что если бы Искатель был слугой Владетеля, он бы убил Мать Исповедницу, как пытались это сделать многие из приспешников Владетеля. |
Om en stavspresident eller biskop anser att sådana resor kan motiveras, söker han inspiration i bön och överväger noggrant den andliga nyttan av en aktiviteten, resekostnad och hur den påverkar familjer, innan han godkänner den. Если президент кола или епископ чувствует, что такая поездка оправдана, он с молитвой рассматривает возможную пользу мероприятия для духовного роста прихожан, затраты на поездку и ее влияние на семьи, и лишь потом дает свое согласие. |
Sen söker vi av området. Он нас прикроет. |
* söka efter exempel på tro i skrifterna när de studerar evangeliet på egen hand och följa dessa exempel i sina egna liv. * Самостоятельно изучая Евангелие, обращать внимание на примеры веры в Священных Писаниях и следовать им в жизни. |
Medan Daniels och hans glada gäng sitter fast i träsket och leker med sökare, telefonautomater och kroppsmickar, har mina män fått fram information som binder Barksdale till tre mord. Это факт, что пока лейтенант Дэниелс и его веселый ансамбль тонули в болотах... играя с пейджерами, телефонами и нательными микрофонами... мои люди добыли информацию, которая связывает Барксдейла с тремя убийствам. |
När du saknar internetåtkomst kan du fortfarande läsa, skriva, söka, ta bort och ange etiketter på e-postmeddelanden med hjälp av Gmail offline. С Gmail Офлайн вы можете читать, писать, находить и удалять письма и помечать их ярлыками даже без подключения к Интернету. |
Gissa vem som söker mig angående D'Angelo Barksdale? Угадай, кто звонил в убойный, спрашивал меня по поводу Ди'Энджело Барксдейла? |
”Sök det goda och inte det onda ... «Ищите добра, а не зла... |
Herren råder de heliga att inte söka världsliga rikedomar, utom i avsikt att göra gott. Господь наставляет Святых не искать мирских богатств, кроме как для добрых дел. |
De hittade ett ”söker”-meddelande som var ”postat” på någon webbplats. И нашли на каком-то сайте «пост» в разделе «разыскивается». |
30 Vi kommer att finna, när vi fortsätter att studera människans sökande efter Gud, hur viktig myten om den odödliga själen har varit och fortfarande är för människor. 30 В дальнейшем, рассматривая, чего достигло человечество в поисках Бога, мы увидим, какое огромное влияние возымел этот миф о бессмертной душе. |
19 För det fjärde kan vi söka hjälp av helig ande, eftersom kärlek är en del av andens frukt. 19 В-четвертых, мы можем искать помощи святого духа, так как любовь — это составляющая плода духа (Галатам 5:22, 23). |
Jag söker min fru. Я ищу свою жену. |
Jag söker jobb i Tulsa. Слушай, я ищу работу в Талсе. |
Jesus uppmanade honom då att än bättre söka tillämpa Guds principer i praktiken och bli en aktiv lärjunge. Иисус призвал его в большей мере следовать Божьим принципам на практике, быть учеником на деле. |
Hur söker man Guds rike ”först”? Как человек может “и[скать] прежде Царства Божьего”? |
Jag värvar Northerns styrkor och tar hand om sökandet själv. Я заручусь помощью Северных сил и сам буду вести поиски. |
Vårt predikande och att vi varken tog del i politik eller gjorde militärtjänst ledde till att de sovjetiska myndigheterna började söka igenom våra hem efter biblisk litteratur och arrestera oss. Наша деятельность, а также отказ участвовать в политике и служить в армии привели к тому, что советское правительство распорядилось обыскивать наши дома, изымать библейскую литературу и производить аресты. |
Ska jag utfärda husrannsakan mot fem banker utan att veta vad vi söker? Хотите, чтобы я подписал ордера на обыск пяти банков, не зная что вы будете искать? |
18 Nu i vår tid tar Jehovas vittnen över hela världen del i arbetet med att söka efter dem som längtar efter att lära känna och tjäna Gud. 18 Так и в наше время Свидетели Иеговы проповедуют по всей земле, отыскивая тех, кто жаждет узнать Бога и служить ему. |
Jag har order att söka efter en gömd förrädare i Oyster Bay. На самом деле мне приказали найти предателя, скрывающегося в Ойстер Бэй. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении söka в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.