Что означает snabbt в шведский?

Что означает слово snabbt в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию snabbt в шведский.

Слово snabbt в шведский означает быстро, скоро, быстрый, резво. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова snabbt

быстро

adverb (с большой скоростью)

Du pratar lite för snabbt för mig. Skulle du kunna prata lite långsammare?
Вы разговариваете слишком быстро для меня. Не могли бы вы говорить помедленнее?

скоро

adverb (быстро, с большой быстротой)

Skölj fem gånger om dagen med alkohol så läker det snabbare än du tror.
Полощи пять раз в день алкоголем и заживёт скорее, чем думаешь.

быстрый

adjective

Du pratar lite för snabbt för mig. Skulle du kunna prata lite långsammare?
Вы разговариваете слишком быстро для меня. Не могли бы вы говорить помедленнее?

резво

adverb

Jag bromsade för snabbt med cykeln och välte.
Я слишком резво затормозил, и велосипед перевернулся.

Посмотреть больше примеров

Han hade tänkt snabbt och gömt sig i hissen alldeles innan jag kom in från grovingången.
Соображал он быстро и спрятался в лифте еще до того, как я прошел на кухню из прихожей.
Det ordnades snabbt med att Nathaniel fick kontakt med närmaste församling, ungefär 30 kilometer därifrån.
Натаниела быстро познакомили с ближайшим собранием, находящимся 30 километров от него.
Han skulle snabbt få veta vem hon är och vad hon tror hon har för sig.
Тогда он быстро узнает, кто она такая и что она, по ее мнению, здесь делает.
Från den staden spred sig deras trosuppfattningar snabbt till många delar av Europa.
Из этого города их вероучения быстро распространились на многие части Европы.
Ett problem som blir särskilt tydligt i storstäder är att sällskapsdjur förökar sig snabbt.
Еще одна, особенно острая проблема, связанная с содержанием домашних животных в городских условиях,— это их потомство.
Med riklig tillgång på föda och utan naturliga fiender förökar sig de resistenta insekterna mycket snabbt, vilket gör att odlaren måste bespruta på nytt, denna gång kanhända med ett ännu starkare insektsmedel.
Обилие пищи и отсутствие природных врагов гарантируют быстрое размножение устойчивых к пестицидам насекомых, так что фермер вынужден опрыскивать растения еще раз — порой еще более мощным пестицидом.
FöräldraNätet blev snabbt populär och som mest fanns det 150 000 medlemmar varav många var mycket aktiva.
Сайт был одним из первых в своём роде и быстро стал популярным, многие из 150 000 участников были очень активны.
Jag väckte snabbt barnen, och innan angriparna nådde fram till vårt hus hade vi flytt ut i bushen.
Очень быстро я подняла детей, и, до того как гулевамкулу подошли к дому, мы укрылись в кустах.
Så för mig som är folkhälsoprofessor är det inte underligt att alla de här länderna växer så snabbt nu.
Меня, как профессора здравоохранения, не удивляет, что все эти страны так быстро развиваются сейчас.
Och det tog mig bara en dag att hitta dig.” ”Snabbt jobbat”, sade Reacher. ”Men varför vänta åtta år?”
— Вы достаточно быстры, — отметил Ричер. — Но почему тогда ждали целых восемь лет?
Kom igång snabbt med skrivbordet
Обзор возможностей работы в графической среде
Vi måste agera snabbt.
Мы должны действовать без промедления.
Det sägs att du målar snabbt.
Говорят, ты пишешь быстро.
Han stängde snabbt dörren.
С этими словами он захлопнул дверь.
Med tanke på terrorismens omfattning och globala utbredning slöt sig nationer över hela jorden snabbt samman för att bekämpa den.
Видя, что терроризм набирает силу и приобретает глобальный масштаб, многие государства объединились, чтобы дать ему отпор.
Men de skulle sluta rätt snabbt om du var död.
Но они быстро остановятся, стоит тебе умереть, да?
Hur snabbt det förökar sig beror på en mängd olika faktorer.
Это зависит от ряда факторов.
Ta dig till klostret så snabbt du kan.
Кaк мoжнo cкopee дoбepиcь дo мoнacтыpя.
Den unga systern fortsatte utvecklas, och gjorde det snabbt.
Та молодая женщина продолжала быстро прогрессировать.
18 Vi närmar oss snabbt dagen för Guds dom.
18 Мы стремительно приближаемся к тому дню, когда Бог произведет суд.
Uppenbarelseboken 18:21, 24 berättar för oss om det stora Babylon, det världsvida systemet av falsk religion: ”En stark ängel lyfte upp en sten lik en stor kvarnsten och slungade den i havet och sade: ’Så skall Babylon, den stora staden, med ett snabbt kast slungas ner, och hon kommer aldrig mer att bli funnen.
В Откровении 18:21, 24 говорится о Вавилоне великом, всемирной системе ложной религии: «Один сильный Ангел взял камень, подобный большому жернову, и поверг в море, говоря: с таким стремлением повержен будет Вавилон, великий город, и уже не будет его...
Jag läste snabbt om berättelsen.
Я быстро перечитал историю.
Boken innehåller också ett praktiskt ämnesregister för att man snabbt skall hitta det man söker.
Книга также содержит практический индекс главных тем для быстрой справочной работы.
Jag tror det, men vi måste agera snabbt.
Думаю да, но мы должны действовать быстро.
När han kommit till Sverige hade han använt sig av Rykoff för att snabbt smälta in i sin nya verklighet.
Приехав в Швецию, Коноваленко с помощью Рыкова быстро приспособился к новой обстановке.

Давайте выучим шведский

Теперь, когда вы знаете больше о значении snabbt в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.

Знаете ли вы о шведский

Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.