шведский
Что означает skruva på sig в шведский?
Что означает слово skruva på sig в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию skruva på sig в шведский.
Слово skruva på sig в шведский означает дергаться, ёрзать, извиваться, поёживаться, корчиться. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова skruva på sig
дергаться(squirm) |
ёрзать(squirm) |
извиваться(squirm) |
поёживаться(squirm) |
корчиться(squirm) |
Посмотреть больше примеров
Alla skruvar på sig. Все двигаются. |
Moreno böjde sig fram och strök henne lite valhänt över armarna, medan Reinhart skruvade på sig i korgstolen. Морено наклонилась и с некоторой неловкостью стала поглаживать ее по рукам, а Рейнхарт заерзал на плетеном стуле. |
Sådant språkbruk var ovanligt vid förhandlingar i den sortens ärenden och rättens ledamöter hade oroligt skruvat på sig. Такие слова при рассмотрении подобных дел были из ряда вон выходящими, и члены суда беспокойно заерзали. |
Dockan skruvade på sig, viftade med armarna och sade: ”Är det slut snart? Кукла пошевелилась, помахала руками и спросила: «Уже можно идти? |
Människor skulle reagera om någon stod upp i flera timmar utan att så mycket som skruva på sig. Люди начнут что-то подозревать, если кто-то будет стоять часами на одном месте даже не перенося свой вес на другую ногу. |
Lasharon skruvade på sig. ”Är det här dina bröder? Лашарон переступила с ноги на ногу. – Это твои братья? |
Skruvade på sig i sätet och satte sig tillrätta för de två dagarnas körning till Texas. После чего устроился поудобнее, приготовившись к двум дням пути до Техаса. |
” * Horace skruvade på sig och försökte sätta sig lite bekvämare till rätta under den förstörda kärran. * * * Хорас беспрестанно ерзал, стараясь найти удобное положение в тесной перевернутой повозке. |
Theon skruvade på sig. ”Farbror Euron har inte setts till på öarna på nära två år. - Дядю Эурона вот уже два года не видели на островах. |
Peder skruvade på sig när elchocksbehandlingen nämndes, men till Alex lättnad kommenterade han det inte högt Петер поморщился, когда врач упомянул электросудорожную терапию, но, к облегчению Алекса, воздержался от комментария. |
– Jag gjorde hemska saker, sa han och kliade sig på halsen och skruvade på sig – Я делал ужасные вещи, – сказал он, почесал шею и заерзал |
Någon skruvade på sig, någon fortsatte skriva av siffror, flitigt föra in dem i anteckningsboken. Кто почесывался, кто продолжал списывать цифры, усердно выводя их в блокноте. |
Skåne skruvade på sig, såg på Hilding men fick inget stöd. Сконе заерзал, посмотрел на Хильдинга, но поддержки не получил. |
Pausen var så lång att Bruun började skruva på sig och undra om det var slut. Пауза была настолько длинной, что Бруун принялся проматывать пленку, чтобы узнать, не закончилась ли запись. |
De lyssnande klanledarna skruvade på sig. Слушающие вожди кланов зашевелились. |
Theon skruvade på sig. ”Farbror Euron har inte setts till på öarna på nära två år. — Дядю Эурона вот уже два года не видели на островах. |
Clip tvekade, sneglade på Calvin Johnson, skruvade på sig. ”Du känner naturligtvis Greg Downing.” Бокс поколебался, взглянул на Келвина Джонсона и поерзал в кресле: – Ты, конечно, знаешь Грега Даунинга. |
Reacher skruvade på sig i tystnaden, rastlös av frustration. ”Du är vårt sista hopp, Nash. Ричер нетерпеливо встал, его охватило разочарование. — Вы — наша последняя надежда, Нэш. |
Hely skruvade på sig. ”Därför att Jesus sa till honom att göra det.” ”Inte riktigt!” Хили заерзал. – Потому что ему так велел Иисус. – Не совсем! |
Jacob låg och snarkade i ena hörnet; ett berg av päls på golvet som ängsligt skruvade på sig i sömnen. Джейкоб похрапывал в углу, гора шерсти на полу тревожно подергивалась во время его сна. |
När människor låter, när de skrattar, skruvar på sig, dricker något eller snyter sig vad de än gör hör jag det. Когда люди издают звук, когда они смеются, ёрзают, пьют или сморкаются, что угодно, я слышу всё. |
Max hade skruvat på sig, dock haft den goda smaken att inte säga något, men hans bäste vän hämmades inte av sådant Макс обеспокоенно закрутился на месте, однако ему хватило ума промолчать, но его лучший друг не сдержался |
Jag vill inte ha en dum liten pojke som sitter och skruvar på sig på tronen bakom mig och stör mig med barnsliga frågor. Мне совсем не нужно, чтобы на троне у меня за спиной елозил глупый мальчишка, пристающий ко мне с детскими вопросами. |
En syster i tonåren skrev: ”Det räcker med att jag nämner namnet på en kille för att mina föräldrar ska börja skruva på sig. Одна сестра-подросток написала: «Стоит мне упомянуть имя какого-нибудь мальчика, как родители напрягаются. |
Hon satte sig äntligen ned men började genast skruva rastlöst på sig. Она наконец села, но тут же начала беспокойно вертеться. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении skruva på sig в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.