Что означает skötsam в шведский?
Что означает слово skötsam в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию skötsam в шведский.
Слово skötsam в шведский означает усердный, старательный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова skötsam
усердныйadjective |
старательныйadjective (относящийся к работе, делу со старанием; усердный, прилежный) |
Посмотреть больше примеров
Vi vet att en person som tidigare har varit skötsam och ärlig kan bli en tjuv. Бывает, что честный, порядочный человек становится вором. |
Han verkar skötsam. Он кажется аккуратным |
Mycket skötsam! Очень аккуратная! |
På liknande sätt kan min son se att ju mer skötsam och ansvarsfull han är inom de gränser vi har satt upp, desto mer självständighet kommer han att få. Также и мой сын. Он видит: чем больше он проявляет послушания и ответственности в рамках установленных мной норм, тем больше получает независимости. |
Men jag har aldrig sett honom riktigt berusad, han är rätt skötsam, faktiskt.” ”Vilket man inte kan säga om alla?” Но я никогда не видела его пьяным... он вообще ведет себя очень прилично. — Обо всех этого не скажешь? |
Men hon verkar skötsam, så vi släpper henne den här gången. Но она похоже весьма хорошая девчушка, так что на этот раз мы ей простим. |
Du är så artig och skötsam. Ты такая вежливая, воспитанная. |
Jag är väldigt skötsam. Я очень опрятная. |
b) Hur kan en person som tidigare har varit skötsam och ärlig bli en tjuv? б) Как честный, порядочный человек может стать вором? |
En skötsam person, korgosse i St Mary's, innan målbrottet. За ним не числится никаких нарушений, пел в хоре в церкви Святой Марии, пока голос не сломался. |
Jag skulle ljuga om jag sa att du var skötsam. Хотел бы сказать, что ты был хорошим учеником. |
Generalen var skötsam och hon var omtyckt. У генерала хороший послужной список. |
Jag har alltid sett honom som skötsam. В смысле, я всегда видел в нем некого тихоню. |
I en ordbok finns det faktiskt tio definitioner under ordet ”kristen” — allt från ”att tro på eller tillhöra Jesu Kristi religion” till ”en anständig eller skötsam människa”. Например, в одном труде дается 10 значений слова «христианин»: от того, «кто верит в Иисуса Христа или принадлежит к связанной с ним религии», до «приличного, порядочного человека». |
Rapporterna var oklanderliga och antydde att Lisbeth Salander var en snäll och skötsam flicka. Отчеты были безукоризненными и свидетельствовали о том, что Лисбет Саландер хорошая, старательная девушка. |
(Efesierna 5:28–6:4) Om man lever efter Bibelns principer kan man bli en mer skötsam anställd och en mer resonlig arbetsgivare. Семьи, применяющие библейские советы в отношении брака и воспитания детей, более крепкие и счастливые (Эфесянам 5:28—6:4). |
Jag kan vara skötsam. Я тоже могу быть хорошим. |
Christer Lindberg var åtminstone på ytan en skötsam medborgare. Кругом, по крайней мере на первый взгляд, выходило, что Кристер Линдберг вполне себе приличный гражданин. |
En skötsam tjej. Я - хорошая девушка. |
”Ju mer skötsam och ansvarsfull en anställd är, desto större hänsyn kommer hans chef att visa honom. «Чем послушнее и ответственнее работник, тем большим доверием он пользуется у работодателя. |
Eftersom Frida Lindh verkar vara en skötsam småbarnsmamma känns det olustigt att hon är borta, tycker jag. Поскольку Фрида Линд, похоже, человек серьезный и мать троих маленьких детей, меня тревожит тот факт, что она исчезла. |
Är hon skötsam av sig? А она аккуратная? |
Om det inte lönar sig att vara skötsam ser jag ingen poäng med det. Если быть хорошим в итоге не окупится, то я не вижу смысла. |
Så var skötsam, damen, eller tro mig när jag säger att jag kommer att begrava dig. Так что, леди, либо вы ведёте себя хорошо, или верите мне, когда я говорю, что похороню вас. |
Hur hamnade en skötsam flicka som Bernadette i kapten De Veres hytt? [ Бернадет ] Как могла примерная монастырская девушка вроде Бернадет оказаться в каюте этого капитана Де Вера? |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении skötsam в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.