шведский
Что означает sannolikt в шведский?
Что означает слово sannolikt в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sannolikt в шведский.
Слово sannolikt в шведский означает вероятно, наверно, предположительно. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова sannolikt
вероятноnoun Vi har agenter som är ute och spanar på de mer sannolika platserna. Наши агенты проверяют местность на более вероятные источники атаки. |
наверноadverb |
предположительноadverb Sådana förändringar kan ha skett under tiden efter översvämningen. Det område i östra Turkiet där Eden sannolikt låg är ett jordbävningsområde. Это вполне возможно, поскольку вост. часть Турции, где предположительно находился Эдем, лежит в зоне сейсмической активности. (См. |
Посмотреть больше примеров
Allt detta ökar sannolikheten att elever finner och lär sig relevanta och viktiga punkter. Это повысит вероятность того, что студенты определят и усвоят важные принципы. |
Det är alltså varför det blev lite mindre sannolikt att få ett jämnt mynt. Поэтому стало менее вероятно то, что мы выберем правильную монету. |
Vad är sannolikheten att slumpmässigt välja en icke- blå kula från säcken? Какова вероятность того, что мы случайно выберем не синий шарик из мешка? |
För män som har släktingar med prostatacancer är sannolikheten att drabbas större. У того, чьи родственники страдали раком предстательной железы, вероятность возникновения этого заболевания выше. |
(1 Petrus 3:8) Om vi har medkänsla, är det mer sannolikt att vi inser vilken skada vi har orsakat genom det vi har sagt eller gjort i tanklöshet, och vi kommer att känna oss manade att be om ursäkt. Петр советует проявлять ‘сострадание’ (1 Петра 3:8). Если мы сострадательны к другим, то скорее поймем боль, которую причинили бездумным словом или поступком, и захотим извиниться. |
De var mördare, och deras våldsamma bedrifter är sannolikt ursprunget till forntida myter och legender. Это были жестокие убийцы, чьи похождения нашли отголоски в древних мифах и легендах. |
Ibland när du får ett sannolikhet problem verkar svårt att lösa detta problem, men det är faktiskt inte så svårt att lösa det motsatta problemet. Вам может попасться задача на вероятность, которая кажется сложной, но иногда ее легче решить обратным способом. |
Nu, när vi får en text att översätta, använder vi den modellen, och vi går igenom och hittar den mest sannolika översättningen. Теперь, когда у нас есть текст, который нужно перевести, мы используем эту модель, и находим наиболее вероятный перевод. |
Vad hände sannolikt i fallet med Evodia och Syntyke? К чему, скорее всего, в итоге пришли Еводия и Синтихия? |
Den egyptiska huvudstaden var med största sannolikhet Memfis, som var det främsta regeringssätet under stora delar av Egyptens historia. Что касается столицы, то, наиболее вероятно, она находилась в Мемфисе — городе, который был главным административным центром Египта на протяжении бо́льшей части истории страны. |
Dagens bibelforskare håller med om att ett antal ”böcker” i Nya testamentet med största sannolikhet skrevs efter det att Johannes mottog uppenbarelsen på ön Patmos. Современные исследователи подтверждают: некоторые “книги” Нового Завета были почти безусловно написаны после того, как Иоанн получил откровение на острове Патмос. |
(1Kr 27:1, 15) Eftersom Heldaj var netofatit, är han sannolikt den väldige krigare som kallades Heleb eller Heled och var son till netofatiten Baanah. (2Sa 23:8, 29; 1Kr 11:26, 30) Поскольку Хелдай был нетофафянином, возможно, это тот же человек, что и сильный воин по имени Хелев (Хелед), сын нетофафянина Вааны (2См 23:8, 29; 1Лт 11:26, 30). |
(5Mo 1:17; 17:8–11; 1Sa 8:20) Dessa kvinnor kanske inte var prostituerade i egentlig mening, utan kvinnor som hade begått otukt, antingen judiska kvinnor eller, högst sannolikt, kvinnor av utländsk härkomst. (1Ku 3:16–28) Эти женщины — иудейки или, вполне вероятно, чужеземки — названы проститутками, возможно, потому, что совершили блуд, а не потому, что зарабатывали на жизнь проституцией (1Цр 3:16—28). |
Men eftersom du läser den här artikeln, är det högst sannolikt att du åtminstone vill vara andlig. Но поскольку ты читаешь эту статью, весьма возможно, что у тебя, по крайней мере, есть желание быть верующим. |
Vad är sannolikheten för framgång? Какая вероятность успеха? |
* (Lukas 15:7) När råden eller tillrättavisningarna är tydligt motiverade av och givna i kärlek, är det mer sannolikt att den felande skall låta sig föras till rätta. Когда видно, что совет или обличение продиктованы любовью и даются в духе любви, то, скорее всего, такое вразумление поможет оступившемуся исправиться. |
Medan man noggrant bör tänka över vad som sannolikt kan inträffa, är det varken möjligt eller konstruktivt att försöka tänka på varje eventualitet. Бесспорно, предусмотрительность важна, однако невозможно и нецелесообразно пытаться предугадать все обстоятельства, которые неожиданно могут возникнуть. |
Lå: Jag måste meddela dig att du nu är anhållen, på sannolika skäl misstänkt för mord. ЛО: Я должен сообщить вам, что вы арестованы серьезному подозрению в убийстве. |
Cain hade med största sannolikhet lämnat San Francisco. Он считал, что Каин скорее всего покинул Сан-Франциско. |
Möjligen kan han känna igen mig, trots skägget, men sannolikheten för att han skulle minnas mitt namn är försumbar Не исключено, что он сможет узнать меня, несмотря на бороду, но вероятность того, что он вспомнит имя, ничтожна |
Efter det att Jesus hade varit i Judeen och Jerusalem för att fira påsken år 31 återvände han till Galileen, och det var sannolikt på ett berg i närheten av Kapernaum som han utvalde de tolv till att bli hans apostlar och höll den berömda bergspredikan. В 31 г. н. э., побывав в Иудее и Иерусалиме и отпраздновав Пасху, Иисус вернулся в Галилею, и, по-видимому, на горе вблизи Капернаума он избрал 12 апостолов и произнес знаменитую Нагорную проповедь (Лк 6:12—49). |
Det hade gått alltför många år redan och sannolikt skulle hans infall visa sig vara alldeles för sent påkommet. Прошло слишком много лет, и, возможно, его порыв чересчур запоздал. |
Solsystemets position i galaxen har mycket sannolikt haft en avgörande påverkan på livets utveckling på jorden. Местоположение Солнечной системы в галактике, вероятно, влияет на эволюцию жизни на Земле. |
(5Mo 3:14; Jos 13:13) Maaka nämns som regel i förbindelse med grannriket Gesur och låg sannolikt norr om det riket och gränsade troligen till området Basan. По всей вероятности, оно должно было стать частью территории племени Манассии, но, как видно из Библии, израильтяне не изгнали его жителей, поэтому те жили «среди Израиля» (Вт 3:14; ИсН 13:13). |
Många av dessa kommer sannolikt att vara med om vi ger dem lite uppmuntran. Если их побудить к этому, возможно, многие из них придут. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении sannolikt в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.