шведский
Что означает prioritera в шведский?
Что означает слово prioritera в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию prioritera в шведский.
Слово prioritera в шведский означает назначить приоритет, подчеркнуть, подчёркивать, значение по умолчанию, оказывать предпочтение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова prioritera
назначить приоритет(prioritize) |
подчеркнуть
|
подчёркивать
|
значение по умолчанию
|
оказывать предпочтение
|
Посмотреть больше примеров
President Ezra Taft Benson, som då var kyrkans president, betonade att varje återvänd missionär skulle ta äktenskap på allvar och prioritera det högst i sitt liv.7 Efter det mötet visste jag att jag hade kallats till omvändelse och behövde handla efter profetens anvisning. Президент Эзра Тафт Бенсон, служивший тогда Президентом Церкви, призвал каждого вернувшегося миссионера серьезно задуматься о браке и сделать это наивысшим приоритетом в своей жизни7. После этой сессии я знал, что был призван покаяться, и что мне нужно действовать согласно этому наставлению Пророка. |
För följande unga vuxna är familjens hemafton något som de prioriterar. Для молодых взрослых, упомянутых ниже, семейный домашний вечер играет ведущую роль. |
Jag vet inte varför jag är så självdestruktiv men jag förstår att jag måste prioritera det för att bli bra. Не знаю, откуда во мне эта тяга к саморазрушению, но уверен, что это-главное препятствие на пути к исправлению. |
Prioritera sådant som bygger upp familjens andlighet när ni ska hitta på något att göra tillsammans. Прилагайте усилия, чтобы в вашей семье на первом месте были не отдых и развлечения, а духовные дела |
De där får man inte om man prioriterar semestrar. Вот они серьезно относились к работе! |
Man prioriterar säkerheten före pengabesparingar eller att förhandla med den som budar lägst. Приоритет отдается безопасности, а не экономии средств или поиску дешевых решений. |
Men trons ögon och öron krävs för att märka att vi fått en ökad andlig och timlig förmåga (se Luk. 2:52) att få lite att räcka längre, en skarpare förmåga att prioritera och förenkla och en större förmåga att ta bättre hand om de materiella ägodelar vi redan har skaffat oss. И опять же, нам необходимо смотреть и слушать с верой, чтобы замечать в самих себе рост духовных и мирских возможностей (см. от Луки 2:52) и при меньших или стесненных возможностях правильно расставлять приоритеты и сокращать расходы, а при благоприятных возможностях – надлежащим образом заботиться об уже приобретенном имуществе. |
Prioritera stängslet. Наш приоритет - стена. |
Nu när han förstod att Orman inte var någon rebell måste han prioritera att föra honom i säkerhet. Теперь, когда он выяснил, что Орман не мятежник, нужно во что бы то ни стало доставить его в безопасное место. |
Med inställningen Prioriterad inkorg kan du dela upp inkorgen i tre delar där meddelanden läggs automatiskt: Viktigt och oläst, Stjärnmärkt och Allt annat. Если включить в Gmail вид "Приоритетные", сообщения будут распределяться по трем разделам: "Важные и непрочитанные", "Помеченные" и "Прочие". |
Vid planering av hjälpföreningsmötena som hålls under veckan kan ledarna prioritera ämnen som uppfyller Hjälpföreningens mål, till exempel äktenskap och familj, hemkunskap, hur man lever förutseende och blir mer oberoende, hjälpverksamhet, templet och släktforskning, missionärsarbete och andra ämnen som biskopen ger förslag på.8 Планируя мероприятия по будним дням, руководители отдают предпочтение темам, созвучным целям Общества милосердия, например, брак и семья, ведение домашнего хозяйства, бережливый образ жизни и независимость, милосердное служение, храмовая и семейно-историческая работа, проповедование Евангелия и другие темы, рекомендованные епикопом8. |
* Varför bör vi prioritera arbetet med att återlösa de döda? * Почему работа по искуплению умерших должна быть одним из приоритетов в нашей жизни? |
Piero har inte alltid prioriterat så. Такие приоритеты у Пьеро были далеко не всегда. |
President Monson log, och, med syftning på sig själv och mig, svarade: ”När man är i vår ålder så får man lära sig prioritera. Президент Монсон улыбнулся и, указывая на себя и на меня, ответил: «Когда вы доживете до нашего возраста, то научитесь правильно расставлять приоритеты. |
Och 2005 började bibelöversättning prioriteras på de språk som Vakttornet ges ut på. В 2005 году было решено переводить Библию на языки, на которых выходит журнал «Сторожевая башня». |
Arbetet prioriterades alltid främst. Работа всегда оставалась главным приоритетом. |
Jag sa till Rättsmedicin att det måste prioriteras. Я сказала судмедэкспертам, что это срочно. |
Nutida profeter har rått familjen att prioritera familjebön, familjens hemafton, studier av och undervisning om evangeliet samt sunda familjeaktiviteter. Пророки последних дней рекомендовали семьям отдавать самый высокий приоритет семейной молитве, семейным домашним вечерам, изучению и преподаванию Евангелия, а также полезным семейным мероприятиям. |
Han prioriterade sina uppgifter i prästadömet, vilket följande redogörelse visar: ”Det ingick i diakonernas uppgift att koppla häst och vagn varje månad före fastedagen och bege sig från hus till hus för att samla in fasteoffer till de fattiga i kyrkan. Выполнение обязанностей в священстве для него было приоритетом; это хорошо иллюстрирует следующий рассказ: “Каждый месяц накануне постного дня дьяконам поручали запрягать лошадь и на телеге объезжать дома, собирая пожертвования для неимущих членов Церкви. |
När du går igenom arbetsuppgifterna för nästa dag, prioritera då de punkter som du har antecknat i din almanacka genom att skriva A, B, C och så vidare vid varje punkt som måste utföras. Когда ты пересматриваешь дела, запланированные на завтра, распредели их по важности с помощью букв А, Б, В и так далее около каждой записи. |
Många människor i världen prioriterar karriären, hälsan, familjen eller till och med sina husdjur. Для многих людей главное в жизни — это карьера, здоровье, семья или даже домашние животные. |
Seriöst, det är vad du prioriterar. Серьёзно, такие у тебя приоритеты. |
Man fâr ju prioritera. Что ж, надо правильно расставлять приоритеты. |
Prioritera det andliga i din familj. Пусть духовные дела будут самым главным в жизни вашей семьи |
Det är lätt gjort att prioritera fel. Тут легко ошибиться в приоритетах. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении prioritera в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.