Что означает ljuga в шведский?

Что означает слово ljuga в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ljuga в шведский.

Слово ljuga в шведский означает лгать, врать, брехать, лежать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова ljuga

лгать

verb (Att medvetet säga något som är osant.)

Tom ljuger. Jag gjorde inte det som han sa att jag gjorde.
Том лжет. Я не делал того, что он говорит, будто бы я сделал.

врать

verb (Att medvetet säga något som är osant.)

Du borde inte ha ljugit för honom om babyn.
Ты не должна была врать ему о ребёнке.

брехать

verb

Den där kvinnan ljög så det visslade om det.
Уверяю вас, эта женщина брешет как сивая кобыла.

лежать

verb (глагол состояния; не рекомендуется подменять инхоативным глаголом ‘ложиться’, хотя подобного рода практика существует (на самом деле, оба понятия часто выражаются одним и тем же корнем). Строго отличать от лежания в конкретных позах (‘лежать на боку’, ‘лежать ничком’ и т. п.). Ср. аналогичные требования для No75 ‘сидеть’, No80 ‘стоять’.)

Men då skulle jag ju ljuga och det gör jag inte längre.
Но это должно лежать и l не делать, что больше.

Посмотреть больше примеров

– Nikita tycker att medhjälparens roll var ... – Ljug inte!
– Никита считает, что роль сообщника была... – Не врать!
Horor ljuger.
Шлюхи врут.
Den säger också: ”Ljug inte för varandra.”
В ней также записано: «Не говорите лжи друг другу».
Insinuerar ni att mr Doria ljuger för att dölja en olycka vars existens ni inte har något bevis för?
Вы утверждаете, что сеньор Дориа скрывает аварию, о которой Вам ничего не известно?
Man vänjer sig vid ljugandet, Myron.
Ко лжи быстро привыкаешь, Майрон.
Du ljuger.
Ты лжешь.
Jag är less på att ljuga!
Нет я устал... врать.
Du ljuger.
Ты врёшь.
Jag är tydligen inte den ändå hon ljuger för.
Хм.. видимо она врет не только мне
Jerry var den mest ärlige mannen jag någonsin känt... han kunde inte ljuga om någonting...
Джерри был самым честным человеком, которого я когда-либо знал...он просто не мог лгать.
Du suger verkligen på att ljuga, Rodney.
Вы действительно хреновый лжец, Родни.
Hon ljuger om hur hon blev gravid.
Уверен, сэр, что она солгала про то, как забеременела.
Du får inte ljuga för dig själv heller
Нет, я этого не хочу
Om du inte gör det, så ljug isåfall inte.
А если, не издеваешься, то не лги мне.
Hon ljuger utmärkt.
Она отличная лгунья.
Du måste tyvärr ljuga om det här.
Извините, что придётся врать, но это неотъемлемая часть работы.
Jag hade ingen anledning att ljuga.
Я отвечал правду.
Jag vet att alla du litar på ljuger för dig, lurar dig.
Я знаю, что все, кому ты доверяешь, лгут тебе, играют тобой.
Ni bara ljuger för varandra och bråkar om pengar.
Серена, вы только и делаете, что врёте друг другу и спорите из-за денег, так что в чём разница-то?
För att han inte vet hur man ljuger.
Потому что он не умеет врать.
Jag förlåter dig för att ljuga.
Простительный обман.
Du vet att han ljuger?
Он ведь все это врет.
Att ljuga kan lätt bli en vana.
Раз солгав, можно легко развить привычку лгать постоянно.
Alla som säger att de har tillhört specialförband ljuger.
А истории " я служил в спецназе " - это просто ложь.
Hon ansåg att det hörde till god uppfostran att kunna ljuga.
Она считала, что быть хорошо воспитанным — значит уметь врать.

Давайте выучим шведский

Теперь, когда вы знаете больше о значении ljuga в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.

Знаете ли вы о шведский

Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.