шведский
Что означает kännetecken в шведский?
Что означает слово kännetecken в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию kännetecken в шведский.
Слово kännetecken в шведский означает признак, примета, знак. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова kännetecken
признакnoun Sådana känslor är kännetecknen på en sann kristen karaktär. Такие чувства – это признак истинно христианского характера. |
приметаnoun Vi kunde inte ens hålla fast honom och kolla efter några kännetecken. Не могли даже получить его руки достаточно долго Что бы проверить на какие-нибудь особые приметы. |
знакnoun Den tredje princip som jag vill framhålla är trons kännetecken. Третий принцип, который я хотел бы подчеркнуть, – знак веры. |
Посмотреть больше примеров
8. a) Vilken grundläggande undervisningsmetod användes i Israel, men med vilket viktigt kännetecken? 8. (а) Какой основной метод обучения применялся в Израиле, но с какой важной особенностью? |
□ Vad är resonlighet, och varför är det ett kännetecken på gudomlig vishet? □ Что такое благоразумие и почему оно является отличительной чертой Божьей мудрости? |
Många visste inte heller att de Jehovas vittnen som var i nazisternas koncentrationsläger bar ett särskilt kännetecken, en lila triangel.” Кроме того, многие не знали, что у Свидетелей в концентрационных лагерях был особый знак — лиловый треугольник». |
Detta tillägg av artikeln i översättningen får fram subjektets kännetecken eller egenskaper. Этим введением неопределенного артикля в перевод выражается особенность или качество имени существительного. |
Vad bevisar att Jehova har den sanne Gudens kännetecken? Что доказывает то, что Иегова проявляет отличительную черту истинного Бога? |
17 Sann rättfärdighet och lojalitet är de båda egenskaper som Paulus pekar ut som kännetecken på den nya personligheten. 17 Истинная праведность и искренняя верность – те два качества, которые выделил Павел как характерные для новой личности. |
Hemliga sammansvärjningars kännetecken Отличительные признаки тайных союзов |
Dessa kvaliteter är kännetecken för ett starkt samhälle, och ett starkt samhälle är tryggt. Эти качества — признаки сильного общества, а сильное общество — это безопасное общество. |
Enligt amerikanska psykiaterförbundet kan de kännetecken som anges på sidan 5 ge diagnosen spelberoende. По данным Американской психиатрической ассоциации, по симптомам, приведенным на странице 5, можно выявить пристрастие к азартным играм. |
(1 Korintierna 10:24) Som en sida av kristen kärlek är ett kristet uppförande således ett kännetecken på Jesu Kristi sanna lärjungar. — Johannes 13:35. Поэтому христианские манеры, свидетельствующие о христианской любви, являются отличительным признаком истинных учеников Иисуса Христа (Иоанна 13:35). |
Dessa kännetecken på kolokvinten stämmer således med Bibelns beskrivning av en vild kurbits som av smaken att döma var giftig. Ядовитая и очень горькая губчатая мякоть используется в медицинских целях. |
Detta är bara tre av biätarnas många fascinerande kännetecken. Это лишь три из многочисленных особенностей небольшой птички, известной как щурка. |
Andens kännetecken Духовные знаки |
Enligt den här versen var två kännetecken på den upproriske och förhärdade personen att han var ”en frossare och en drinkare”. Согласно этому стиху, буйство и непокорность этого человека выражались в том, что он «объедался и напивался» (СоП). |
Jag litar på att trons kännetecken finns i varje hjärta här ikväll. Я верю, что сердце каждого из присутствующих здесь сегодня вечером отличает знак веры. |
Jesus sade att kärlek som styrs av principer skulle vara ett kännetecken på hans sanna efterföljare. Этот призыв особенно актуален в христианском собрании. |
När du följer äldste Scotts förslag, att ”organisera den sanning [du] samlar in till enkla principer”, kommer du att märka att uttalanden om lärosatser och principer som är till störst hjälp har följande gemensamma kännetecken: Если вы будете делать то, что предлагает старейшина Скотт – преображать собранную вами истину в простые постулаты принципа – вы обнаружите, что самые ценные постулаты учения или принципа соответствуют следующим характеристикам: |
Över hela världen har människor kommit att betrakta det som ett kännetecken på Jehovas vittnen. Они подчеркивают важность проповеди по домам. Подобная деятельность стала отличительной чертой Свидетелей Иеговы во всем мире. |
I ett utdrag från en medicinsk rapport som förekom i Paristidningen Le Monde hette det att problemet har två väsentliga kännetecken: den ”betydelsefulla del som blodtransfusioner spelar i att sprida viruset” och ”framför allt virusets aggressiva utveckling i sin kroniska form”. Выдержки из медицинского отчета, появившегося в Парижской газете «Монд», сообщают о двух существенных особенностях этой проблемы: «преобладающая роль, которую играет переливание крови в распространении этого вируса» и «необыкновенно активное развитие вируса, вызывающего хронические заболевания». |
(Psalm 37:30) Ja, meditation är ett kännetecken på en trogen tillbedjare. Размышление — отличительная черта преданного христианина. |
Detta mirakel har varit ett kännetecken på Herrens kyrka i varje tidshushållning. Такого рода чудо было отличительной чертой Церкви Господа в каждом устроении. |
Neutralitet i krigstid är ett kännetecken på sann tillbedjan. Позиция нейтралитета в военное время — отличительная черта служителей истинного Бога. |
Och även om dess flerhundraåriga isolering har upphört, är det få i våra dagar som är medvetna om landets fängslande historia, skiftande folkslag och kulturer och märkliga geografiska kännetecken. И хотя времена изоляции закончились, сегодня мало кто знаком с увлекательной историей, различными народами и культурами, а также неповторимой географией этой страны. |
Det är ett kännetecken på en sann ledare. Такая способность — отличительный признак истинного вождя. |
Vad är några kännetecken på sann religion? Какие же плоды, или отличительные признаки, должны быть у истинной религии? |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении kännetecken в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.