Что означает intyga в шведский?
Что означает слово intyga в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию intyga в шведский.
Слово intyga в шведский означает подтверждать, удостоверять. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова intyga
подтверждатьverb G'Kar intygar att han inte begått något brott. Г'Кар подтверждает, что он не совершал каких либо преступлений. |
удостоверятьverb |
Посмотреть больше примеров
Det kan fler intyga. Это подтверждают психологи. |
De som reagerar positivt på det här budskapet kan få ett bättre liv redan nu, och det kan miljontals sanna kristna intyga. Миллионы истинных христиан, которые откликнулись на эту весть, уже сегодня ведут счастливую, полную смысла жизнь*. |
Det kan Fader Brown intyga. Патер Браун подтвердит. |
Se till att gå till doktorn och skaffa ett intyg. Тебе нужно сходить к врачу за больничным, понял? |
Jo, som apostlarna intygade är bibeln Guds egen uppenbarelse till människorna. Потому что, как утверждали апостолы, Библия — это откровение Бога о себе, которое он дал человечеству. |
B1-66ER intygar att han inte ville dö. B 1-66ER объяснял, что просто не хотел умирать. |
För att förhindra sådana tragedier tillåter myndigheterna på en del platser inte människor att ha vissa hundraser, såvida de inte kan visa skriftligt intyg på att de har lov till detta. Чтобы предотвратить такие трагедии, в некоторых районах страны жителям разрешается заводить определенные породы собак только после получения специального разрешения местных властей. |
Som f.d. juridiklärare kan jag intyga att hon har rätt. Как бывший професор права, подтверждаю ее слова. |
Jag fick veta att jag kunde ta med mig barnen endast om jag skrev under ett dokument, där jag intygade att jag inte skulle tala med dem om Gud eller Bibeln eller ta dem med till kristna möten.” Мне сказали, что я смогу взять детей домой лишь в том случае, если подпишу заявление о том, что не буду говорить им о Боге и Библии и брать их на христианские встречи». |
Precis, och att skaffa ett nytt intyg kan ta flera år. А на получение новой лицензии могут уйти годы. |
Godsägaren intygade att den var hans, och Horner och Essie ställdes inför rätta. Сквайр признал вексель своим, и Хорнер и Эсси попали в руки суда. |
Förbundsboken föreläses för folket, och sedan de återigen har intygat att de är villiga att lyda, stänks resten av blodet på boken och på allt folket. Моисей читает израильтянам книгу соглашения и, когда они в очередной раз говорят, что будут послушны, окропляет оставшейся кровью саму книгу и весь народ. |
Många andra kan intyga att orden i Psalm 64:10 verkligen stämmer. Другие братья и сестры тоже убедились в правдивости слов, записанных в Псалме 64:10. |
4 Profeten Joel framförde ett domsbudskap, men han intygade också att Gud ”är nådig och barmhärtig, sen till vrede och rik på kärleksfull omtanke”. 4 Объявляя Божьи приговоры, пророк Иоиль в то же время заверил нас в том, что Бог «великодушен и милосерден, медлен на гнев и исполнен любящей доброты» (Иоиль 2:13). |
24 Många har intygat att han var det. 24 Многие это подтверждают. |
Hon kommer att intyga det här. Она скажет точно то же, что и я. |
Femton personer intygade det. Это подтвердили 15 человек. |
Se rutan ”Intyg om upprättelse”. Смотрите рамку «Свидетельство о реабилитации». |
Här är ett intyg från staden Rostov som bekräftar er tillhörighet till detta parti. Вот справка из Ростова, подтверждающая вашу принадлежность к означенной партии |
2 Aposteln Petrus intygade att Guds profeter drevs av helig ande. 2 Апостол Петр сказал, что Божьи пророки были движимы святым духом. |
– Finns det nån som kan intyga att du var där? - Кто-нибудь может подтвердить, что вы туда заходили? |
Keruberna intygar på det bestämdaste att Jehova Gud är helig. Херувимы с решимостью подтверждают святость Иеговы Бога. |
Och ni alla hade en person som kunde intyga var ni var under hela tiden för mordet. И у всех вас был человек, который мог поручиться за ваше местонахождение во время убийства. |
Det kan jag intyga. Я могу подтвердить. |
Den ena intygar den andras död och lämnar sedan landet. Одна свидетельствует о смерти другой и после уезжает из страны. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении intyga в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.