шведский
Что означает i likhet med в шведский?
Что означает слово i likhet med в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию i likhet med в шведский.
Слово i likhet med в шведский означает по́сле, позднее, вдогонку, после того как, доход. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова i likhet med
по́сле(after) |
позднее(after) |
вдогонку(after) |
после того как(after) |
доход(after) |
Посмотреть больше примеров
Kastar du, i likhet med David, dina bördor och bekymmer på Jehova? Подобно Давиду, возлагаем ли мы бремя наших забот на Иегову? |
I likhet med den ”dugliga hustrun” som beskrivs i Bibeln är hon fullt upptagen. Подобно «добродетельной жене», описанной в Библии, она работает не покладая рук. |
Denna unga kvinna sökte, i likhet med den förlorade sonen, oberoende. Как и блудный сын, эта молодая женщина стремилась быть независимой. |
I likhet med Abraham tycks många ha föredragit att ha en familjegrav. Желание Иакова и Иосифа показывало, что они верили в обещания Бога и были убеждены в их исполнении (Евр 11:13—22, 39). |
Och i likhet med dem ger Matteus genast gensvar på Jesu inbjudan. И, подобно им, Матфей сразу принимает приглашение. |
I likhet med anorektikern och bulimikern har den som hetsäter ett stört förhållande till mat. Подобно больным анорексией и булимией, у тех, кто переедает, наблюдается ненормальное отношение к еде. |
I likhet med Jesus blev han inte ärad i sin ”hembygd”. Как Иисуса, его тоже «не чтили... на родине» (Мар. |
I likhet med Jesaja svarade många: ”Här är jag! Подобно Исаии, многие сказали: «Вот я! |
Men i likhet med instruktionsboken är Bibeln exakt och tillförlitlig; den är inte någon sagobok. Но как «руководство по эксплуатации» Библия точна, это не книга сказок. |
Många kristna i Afrika har i likhet med den här familjen visat sin tros beprövade äkthet Как и эта семья, многие христиане в Африке проявляют веру в испытаниях. |
I likhet med Mika behöver vi i stället ”vänta på” vår Gud. Подобно Михею, нам нужно «терпеливо ждать [нашего] Бога». |
I likhet med andra delar av kulturen formas den av ekonomiska, politiska och religiösa intressen. Как и вся наша цивилизация, она формируется под влиянием экономических, политических и религиозных интересов. |
I likhet med förorenat salt som mist sin kraft kommer de då att bli utkastade, tillintetgjorda. Подобно испортившейся, ни на что не годной соли, они будут выброшены, или уничтожены. |
Som många, i likhet med Sara, har lärt sig är sköldkörteln visserligen liten, men den har stor betydelse. Подобно Саре, многие люди осознали, что щитовидная железа — хоть и маленький, но очень важный орган. |
Pionjärer har vanligen ett förvärvsarbete för att täcka sina utgifter, i likhet med aposteln Paulus. В основном пионеры работают на мирской работе для того, чтобы покрыть расходы, как это делал апостол Павел (1 Фессалоникийцам 2:9). |
* Vad kan vi göra för att hjälpa de andar som i likhet med brottslingen behöver bli återlösta? * Что мы можем делать, чтобы помогать этим духам, которым, как и тому вору, нужно быть искупленными? |
b) Hur kan vi i likhet med Johannes visa att vi sätter värde på församlingens enhet? б) Как мы, подобно Иоанну, можем показывать, что ценим единство в собрании? |
I likhet med kristna protestantiska reformatorer brottades även jag med dessa trosbekännelser som människan utformat. Деятели христианской Реформации, положившие начало протестантизму, не приняли эти людские учения, и также не принял их и я. |
Må de i likhet med Obadja erkänna att ”kungamakten skall bli Jehovas”. Им следует признать, как это признавал Авдий, что «царство будет принадлежать Иегове». |
7 Jesu efterföljare blev i likhet med honom förföljda, ofta av felunderrättade myndighetspersoner. 7 Последователи Иисуса были гонимы так же, как сам Иисус, и часто их преследовали неправильно информированные правительственные чиновники. |
4 I likhet med sin Fader visade Jesus resonlighet genom att gång på gång vara ”redo att förlåta”. 4 Подобно своему Отцу, Иисус проявлял благоразумие тем, что все снова и снова был «готов прощать» (Псалом 85:5, НМ). |
I likhet med nästan alla länder på jorden hade USA förvandlat fiender till vänner, och vänner till fiender. Как и в каждой стране на земле, друзья Америки порой становились врагами, а враги, наоборот, — друзьями. |
11 I likhet med Daniel behöver vi inte gissa oss till vad synen betyder. 11 Как и Даниилу, нам не нужно теряться в догадках о значении этого видения. |
I likhet med Tamaoki märkte Koga att hans tillgång på fåglar snabbt avtog. Как и Тамаоки, Кога заметил, что численность птиц быстро уменьшается. |
Hur blev den kristna församlingen, i likhet med församlingen i Smyrna, ”fullständigt provsatt” år 1918? Как, подобно собранию в Смирне, христианское собрание было «полностью испытано» в 1918 году? |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении i likhet med в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.