шведский
Что означает hemskt в шведский?
Что означает слово hemskt в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию hemskt в шведский.
Слово hemskt в шведский означает ужасный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова hemskt
ужасныйadjective Det har varit en hemsk dag. У меня был ужасный день. |
Посмотреть больше примеров
Mänskligheten kan vara hemsk och vända sig bort från det som är gott. Люди могут быть суровыми и отворачиваться от того, что хорошо. |
Skulle det vara så hemskt ifall vi var med barnen? Так что такого ужасного в том, чтобы вместе провести этот день с детьми? |
Det var ett hemskt åskväder. Была страшная буря. |
Han var en ganska hemsk person, faktiskt. Он был довольно ужасным персонажем, на самом деле. |
Det skulle vara hemskt eller omöjligt för mig att skiljas från dig. Я знаю, для меня было бы невозможно, невыносимо оставить тебя. |
Jag är hemskt ledsen. Я очень извиняюсь. |
De som hade haft tur nog att ta sig till stranden skulle möta ett annat, hemskare öde. Те, кому повезло добраться до берега, вскоре встретились с другой, более ужасной судьбой. |
Medan vi körde längs Amsterdams gator forsade ursäkterna ur henne. ”Jag är så hemskt ledsen. Пока мы ехали по улицам Амстердама, она постоянно и чрезмерно извинялась. |
Måste ha vart hemskt för dig när de sa vems hus det var. Тебе наверно было очень плохо, когда тебе сказали, чей это был дом. |
Något hemskt pågår. Происходит что-то ужасное. |
Jag är hemskt ledsen Мне очень жаль |
Här målar hon en väggmålning om hans hemska sista veckor på sjukhuset. Здесь она рисует на стене его последние ужасные недели в больнице. |
Det är en händelse som skakat miljontals i Kina: ett filmklipp av en tvåårig flicka, påkörd av en skåpbil och lämnad blödandes på gatan av förbipasserande, bilder alltför hemska för att visas. Эта история поразила миллионы людей в Китае: видео- запись того, как двухлетнюю девочку сбил фургон, и она осталась истекать кровью прямо на улице. |
Ja, men jag kände mig hemsk som svek Ted. Ага, я чувствую себя ужасно из-за того, что бросила Теда. |
7 Ja, jag skulle vilja säga något om detta om du var i stånd att höra det. Ja, jag skulle vilja säga dig något om det hemska ahelvete som väntar på att ta emot sådana bmördare som du och din bror har varit, om ni inte omvänder er och avstår från era mordiska avsikter och återvänder med era härar till era egna länder. 7 Да, я рассказал бы тебе всё это, если бы ты был способен внять этому; да, я бы рассказал тебе о том ужасном ааде, который готов принять таких бубийц, как ты и каким был твой брат, если вы не покаетесь и не откажетесь от своих губительных целей и не вернётесь со своими войсками в свои земли. |
Det får dig att känna dig hemsk. Просто после этого ты чувствуешь себя не так комфортно. |
Jag gick till hennes rum, där hon öppnade sig och förklarade för mig att hon hade varit hemma hos en vän och oavsiktligt hade sett hemska och upprörande bilder på teve som visade handlingar mellan en man och en kvinna utan kläder. Я зашла к ней в комнату, и она, открыв свое сердце, рассказала, что, находясь в гостях у друга, случайно увидела по телевизору пугающие и возмутительные действия между обнаженными мужчиной и женщиной. |
Till sin lättnad kom det inga generande tårar, i stället störtades hon ner i en hemsk melankoli. Хорошо еще, что у нее на людях не хлынули слезы, но она погрузилась в глубокую меланхолию. |
Antingen har jag varit hemskt snäll, eller du hemskt stygg. Так, это или я так отличилась, Джек, или ты что-то натворил. |
Jag gjorde ett hemskt misstag och jag är hemskt ledsen, Katherine Я совершил страшную ошибку и сожалею, Кэтрин |
Han visste alltför väl vilka hemska öden som kunde drabba människor. Ему было слишком хорошо известно, в какие ужасные ситуации могут попадать люди, и в частности дети. |
Jag är hemskt ledsen, pojkar. Простите меня, друзья. |
– Du bor ju på landet och tycker inte att den tillvaron är hemsk, sa han — Ты живешь в деревне и не находишь эту жизнь ужасною, — сказал он |
En kväll kom en man som såg alldeles hemsk ut till dörren och frågade om det fanns rum åt honom för natten. Однажды вечером в их дверь постучал пожилой человек ужасной наружности и спросил, можно ли снять у них комнату на одну ночь. |
Nåt hemskt händer på fartyget. И что-то страшное происходит на корабле. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении hemskt в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.