шведский
Что означает halt в шведский?
Что означает слово halt в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию halt в шведский.
Слово halt в шведский означает хромой, остановка, остановиться. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова halt
хромойadjective En varg kan jaga fatt i sitt byte, få det att halta genom att slita i fotlederna. Волк мог бы преследовать свою добычу, заставить ее хромать при помощи повреждения лодыжки. |
остановкаnoun |
остановитьсяverb Antipus här hann upp lamaniternas här, som gjorde halt och börja kämpa mot Antipus män. Войско Антипуса нагнало ламанийцев, и те остановились, чтобы дать им сражение. |
Посмотреть больше примеров
Och när ni frambär ett halt djur eller ett sjukt: ’Det är inget uselt.’ или когда приносите хромое и больное, не худо ли это? |
Deras död fick staden att samla sig, och den har haltat fram sen dess Их гибель гальванизировала город...... и с тех пор Готэм, хромая, жил дальше |
I princip är det därför så att om vi mäter halten av det kol-14 som återstår i någonting som en gång befann sig i levande tillstånd, kan vi säga hur länge det har varit dött. Итак, измерив содержание углерода 14 в когда-то жившем организме, мы в принципе можем определить, сколько лет он лежал мертвым. |
Antipus här hann upp lamaniternas här, som gjorde halt och börja kämpa mot Antipus män. Войско Антипуса нагнало ламанийцев, и те остановились, чтобы дать им сражение. |
Jag väntar på den dag då ”den halte [kommer] att klättra upp alldeles som en hjort”. (Jesaja 35:6) Я жду того дня, когда «хромой вскочит, как олень» (Исаия 35:6). |
tills den halte Antonius steg fram. Но не долго, потому что Антониус, калека, шагнул вперед. |
De jävlarna har gjort så att jag får halta resten av livet. Из-за того подонка я буду хромать до конца моих дней. |
Enligt Sandronis rapport fanns det endast spår av bly, godkända halter och inget som familjen behövde oroa sig för. Судя по отчету Сандрони, в образцах обнаружили лишь следы свинца, так что семье было не о чем беспокоиться. |
Varför haltar han? Что с его ногой? |
Kapten Faramir... ni har visat er rätta halt Капитан Фарамир......Вы ценим ваше благородство, сэр |
”Forskning ... har visat att det förekommer höga halter av giftutsläpp i luften inuti nya bilar under sex månader eller mer efter det att de lämnar bilhandlaren”, säger man vid den australiska federala organisationen för vetenskaplig forskning (CSIRO). «Исследователи... обнаружили, что по крайней мере в течение шести месяцев с момента покупки нового автомобиля в нем происходит интенсивное испарение токсичных веществ»,— утверждает Государственное объединение научных и прикладных исследований Австралии. |
▪ Även relativt låga halter av bly i blodet hos barn kan påverka deras intellektuella utveckling och beteende negativt. ▪ Даже относительно низкий уровень содержания свинца в крови может пагубно сказаться на умственном развитии и поведении ребенка. |
Jag längtade sjukt efter att höra Ibsens haltande i trappan, att se hans idiotiska fejs. Я с огромным нетерпением ждал звука шагов Ибсена на лестнице, хотел увидеть его идиотскую рожу. |
* Två dagar senare red Will och Halt i väg från kung Duncans slott. * * * Спустя два дня Уилл и Холт ехали верхом, направляясь из замка Аралуин в домик рядом с замком Редмонт. |
Om ägget inte befruktas, sjunker halterna av progesteron och östrogen mycket snabbt. Если не произошло оплодотворения яйцеклетки, концентрация прогестерона и эстрогенов быстро понижаются. |
Nu kändes det för litet och för halt. Теперь она казалась слишком маленькой и скользкой. |
Kompaniet hejdade sig på alla sju strängarna: halt! Оборвала рота шаг на всех семи струнах: сто-ой! |
Eller haltade iväg därifrån. Точнее, ухромал. |
Livet är jäkligt halt. Чертовски ненадёжная жизнь. |
Han må vara en gammal, halt tupp, vacklandes på väg till graven men än finns det en krigare i din pappa. Он может и старый хер, одной ногой стоящий в могиле, но в твоем папочке еще остался воин. |
Men när Jehova tuktade dem, gjorde han dem inte bokstavligt blinda, döva, halta och stumma. Но, наказывая свой народ, Иегова не поражал людей слепотой, глухотой, хромотой или немотой. |
På den tiden skall den halte klättra som en hjort, och den stummes tunga skall ropa högt av glädje.” — Jesaja 35:5, 6a. Тогда хромой вскочит, как олень, и язык немого будет петь» (Исаия 35:5, 6а). |
I tårar fick jag haltade fram att jag var ledsen och att jag visste att jag hade gjort Gud besviken. Весь в слезах, я отрывисто попросил прощения и сказал: я знаю, что подвел Бога. |
Dietisten i matsalen som haltar och har ett konstigt öga? Та продавщица из кафе, с косым глазом? |
Omtanke om andligt halta. Принимать во внимание духовно хромых. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении halt в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.