Что означает gammaldags в шведский?
Что означает слово gammaldags в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию gammaldags в шведский.
Слово gammaldags в шведский означает старозаветный, старосветский, старомодный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова gammaldags
старозаветныйadjective |
старосветскийadjective |
старомодныйadjective Jag antar att vi bara behöver göra detta gammaldags sätt. Ну что ж, видно придется сделать это старомодными методами. |
Посмотреть больше примеров
Detta budskap, detta ord, kan komma ut att det inte är ett gammaldags sätt; det är ett genialt sätt att rädda ditt barns liv. Этот призыв мог бы дать понять, что такой старомодный способ на самом деле прекрасно помогает спасти жизнь ребенку. |
Jag kanske är gammaldags, men jag tror man ska göra det med någon man älskar. Может, я старомоден, но я считаю, что любовью занимаются с тем, кого любят. |
Gammaldags engelsk rostbiff — är det dagens meny?” А староанглийский ростбиф, он тоже в сегодняшнем меню? |
Så gammaldags moralistiska. Они так старомодно моралистичны! |
En dubbel choklad och en gammaldags vanilj. Один двойной шоколад и одна старая-добрая ваниль. |
De gammaldags skorna och klänningen? Старая обувь, старое платье. |
Hissgången i mitten var gammaldags i svart järn. Шахта лифта посередине лестничной клетки была старинная, из кованого железа. |
Pips –” där fanns en gammaldags väggtelefon i köket – ”kom så går vi ut härifrån en minut.” Пипс, — на стене в кухне висел старомодный телефонный аппарат, — пойдем-ка, очистим ненадолго помещение. |
Det kanske låter gammaldags, men att spara pengar till det man vill ha är faktiskt ett av de bästa sätten att undvika ekonomiska bekymmer. Хотя, по мнению некоторых, откладывать деньги на покупку старомодно, в действительности это один из лучших способов избежать финансовых проблем. |
Gammaldags glassbarer, stängd! Старомодные лавки с мороженным... закрыты. |
Låter väldigt gammaldags. Звучит ужасно традиционно |
Du är verkligen en gammaldags romantiker. Ты на самом деле старомодный романтик, так ведь? |
Faktum är att ordet toji, skrivet med gammaldags tecken, faktiskt kan betyda dam. Слово «тодзи», в его историческом написании, действительно может означать «женщина». |
De kör en mycket gammaldags strategi med tre kärnhjältar. Используя крайне старую стратегию с тремя ключевыми героями, |
Han är en gammaldags filmstjärna. Он старомодная звезда |
Gammaldags destillationsapparat, som förut användes till destillation Древний аппарат, которым однажды перегоняли духи. |
Han är lite väl gammaldags. Людям его фокусы могут показаться немного устаревшими. |
Som en gammaldags variant av när man ställer sig bakom någon och gör såhär när man tar en bild. Это такая старомодная версия рожек над головой, когда фотографируют. |
Dessa typer gillar att hata via en till synes trevlig organisation, som en kyrka eller välgörenhet, och de pratar ofta på ett gammaldags sätt. Эти товарищи любят ненавидеть из недр внешне пристойной организации, например, церкви или некоммерческого фонда. Частенько они говорят: «вот в наше время...» |
Gästerna slöt en ring kring honom och började en gammaldags kadrilj som på ett bröllop i en liten judisk ort. Гости взяли его в круг и стали водить с ним старинную кадриль, как на свадьбе в еврейском местечке. |
Många tycker om att vindsurfa och segla, andra tar en lugn promenad i någon av byarna i gammaldags stil. Многие занимаются виндсерфингом и катаются на яхтах, другие неспешно прогуливаются по старинным деревенским улочкам. |
Jag antar att vi bara behöver göra detta gammaldags sätt. Ну что ж, видно придется сделать это старомодными методами. |
Till sist hade han satt sig och skrivit ett vanligt gammaldags brev till henne. В конце концов он сел и написал ей обыкновенное старомодное письмо: |
På gammaldags vis. Старым добрым способом. |
Gammaldags? Старой закалки? |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении gammaldags в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.