шведский
Что означает fukt в шведский?
Что означает слово fukt в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию fukt в шведский.
Слово fukt в шведский означает влага, сырость, влажность. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова fukt
влагаnounfeminine Då kan jag känna hur fukten tränger in i min hud. А, ну тогда я чувствую, как влага проникает в мою кожу. |
сыростьnoun Jag är rädd att jag snart börjar rosta i den här fukten. У меня уже начинается приступ ржавчины от этой сырости. |
влажностьnounfeminine var rutan igenfrusen på grund av fukten under natten. иллюминатор был покрыт наледью из-за ночной влажности, |
Посмотреть больше примеров
Bladen är fuktiga. Страницы влажные. |
Båda var de nakna ner till midjan, svettiga i den fuktiga luften, och det vita månskenet gav deras hud högdagrar. Обе они были по пояс обнажены, потели в душной ночи, их кожу серебрил лунный свет. |
Jag börjar automatiskt själv att svettas även om jag vet att det på utsidan är mycket fuktigt och kallt. Я сразу начинаю потеть, хотя и знаю, что на улице скорее промозгло и холодно. |
Många ögon var fuktiga av tårar när de återvände från hytten. Многие выходили из каюты со слезами на глазах. |
Och en fuktig handduk att lägga bakom hans nacke. И влажное полотенце, чтобы положить на затылок. |
Det är en aerobisk process, så den kräver syre och mycket fukt. Это аэробный процесс, так что для него необходим кислород и много влаги. |
Fukt i form av vattenånga som stiger från havsytan förs in över land av vindarna. Влага морских туманов разносится ветрами по острову. |
Fuktiga löv. Влажных листьев. |
Joona upprepar tanken för sig själv, fuktar munnen, andas en stund och säger sedan lågt: – Jurek är på väg till Reidar Йона еще раз проговорил это про себя, облизнул губы, отдышался и тихо сказал: – Юрек едет к Рейдару |
Belize, som är beläget vid Centralamerikas karibiska kust, har ett varmt och fuktigt subtropiskt klimat och utsätts ofta för orkaner. В Белизе, расположенном на карибском побережье Центральной Америки, жаркий влажный субтропический климат. На эту страну часто обрушиваются ураганы. |
Om kroppar begravs på det sättet, kan fukt och luft inte nå dem, vilket begränsar förruttnelsen. Влага и воздух не могли проникнуть в такие захоронения, и поэтому труп не разлагался. |
Avlägsnat löddret med ännu en handduk som hon fuktat med varmt vatten. Убрала остатки пены еще одним полотенцем, смочив его в теплой воде. |
Veden du hämtade kanske var fuktig. Возможно, ты набрал сырых дров, Забияка. |
Även om alpackan med hjälp av sin spetsiga nos kan nå de strån av fjädergräs som växer i smala skrevor mellan klippblocken, föredrar det här kramgoa djuret fuktigare områden där det kan äta av det späda gräset. Хотя заостренная морда альпак позволяет им щипать ковыль, растущий в расщелинах скал, все же эти милые животные предпочитают пастись в болотистых местах и питаться нежными побегами. |
Bönder, furstar, soldater och laglösa vandrade i tusental de cirka 100 milen tvärs över Spaniens norra inland på väg mot Santiago de Compostela, en liten stad med fuktigt klimat längst uppe i nordvästra hörnet av Iberiska halvön. Крестьяне, князья, солдаты и подлецы с трудом тащились тысячу километров через северную Испанию, чтобы дойти до Сантьяго-де-Компостела, небольшого сырого города на далеком северо-западе Пиренейского полуострова. |
Hans mörka ögon, som var fuktiga av tårar, lyste i hans vackra bruna ansikte när han svarade: ”Det är sant, eller hur?” Его темные глаза, влажные от слез, сверкнули на его красивом, смуглом лице, когда он ответил: «Это ведь истина, не так ли?» |
När järn utsätts för fuktig luft eller en frätande miljö, då ökar korrosionen av det mycket. Когда железо подвергается воздействию влажного воздуха или разрушающей среды, оно ржавеет гораздо быстрее. |
Sedan ställde jag ett par koppar vatten intill dem för att hålla ”boet” fuktigt. Рядом с ними я поставил две чашки с водой, чтобы поддерживать в «гнезде» необходимую влажность. |
Den smärtar i fuktigt väder. И мучений, когда меняется погода. |
Jag böjde nacken tills mitt ansikte var blött av drivande fukt. Я выгибала шею до тех пор, пока лицо мое не покрылось каплями пота. |
Cementen behövde blandas i exakt rätt proportioner – tillräckligt fuktig så att den hårdnade men inte så fuktig att blocken gick sönder när de lyftes ur formarna. Требовалось правильно замешивать бетон — точно соблюдая технологию. Ведь, если смесь будет слишком жидкой, бетон не сможет затвердеть и блоки развалятся, когда их извлекут из форм. |
Använder de omväxlande vatten och lera utan att veta om att det hårda mjukas upp när det fuktas? Разве, смешивая глину с водой, они не понимают, что из твердого материала легче лепить, если он увлажнен? |
Man ska fukta in det rejält Надо хорошо намочить |
Fuktiga håret lyssnade en stund, men bara vågorna svarade. ”Vem ska bli vår kung?” – Мокроголовый прислушался, но ему ответил только шум волн: – Кто должен стать королем? |
När fröna blivit sådda kom fyra eller sex veckors torka och det fanns inte tillräckligt med fukt för att få fröna att gro. Спустя четыре или шесть недель после посева началась [засуха], и не все семена смогли прорасти из-за недостатка влаги. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении fukt в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.