Что означает feriale в итальянский?
Что означает слово feriale в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию feriale в итальянский.
Слово feriale в итальянский означает будний, будничный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова feriale
буднийadjective L'ho fatto tutti i giorni feriali per tre anni. Я делал это каждый будний день в течение трех лет. |
будничныйadjective |
Посмотреть больше примеров
Nei giorni feriali litigava con il televisore, la domenica aveva un pubblico in carne e ossa. В будние дни он вступал в полемику с телевизором, зато по воскресеньям у него была живая аудитория. |
Era importante che fosse un giorno feriale, poiché il giorno dopo la gente ne avrebbe parlato al lavoro. Его нужно было показывать вечером на неделе, потому что на следующий день люди обсуждали увиденное на работе. |
I giorni festivi e feriali non hanno alcun senso quando tutti obbediscono ai nostri ordini». Рабочие дни и выходные не имеют никакого значения, когда все подчиняются нашему расписанию. |
20 Il giorno feriale successivo informò la banca dell’errore. 20 Как только банк снова открылся, Зонгезиле сообщил об ошибке. |
gli ultimi 5 giorni feriali del mese. Эшли снимала через банкомат $ 300 в день последнюю неделю месяца, с понедельника по пятницу. |
Kevin aveva invitato Esmeralda a recarsi a casa di sera anche nei giorni feriali, ma lei aveva rifiutato. Кевин постоянно уговаривал Эсмеральду уходить, если захочет, домой по вечерам, но она отказывалась. |
Nei giorni feriali e nel fine settimana si esibivano bande di ottoni, cantanti e artisti di strada di ogni genere. В будни и выходные происходили соревнования духовых оркестров, выступали певцы и бродячие артисты всех сортов. |
L'ho fatto tutti i giorni feriali per tre anni. Я делал это каждый будний день в течение трех лет. |
I meteorologi ipotizzano che man mano che ci si avvicina al fine settimana le emissioni provocate dall’uomo nei giorni feriali si accumulino, riflettendo i raggi del sole e fornendo nuclei di condensazione che favoriscono la formazione di nubi. Исследователи полагают, что выбросы в атмосферу, производимые в результате деятельности человека за неделю, накапливаются к выходным, отражают солнечный свет и, создавая ядра конденсации, способствуют образованию облаков. |
L’ultimo giorno feriale di ogni mese prende il treno e va in città, a Loop Street, dove A. & B. В последний рабочий день каждого месяца он едет поездом в центр, на Луп-стрит, где у «А. и Б. |
La via era piccola e, come si dice, tranquilla, ma nei giorni feriali ospitava un fiorente commercio. Улица была узкая и, как говорится, тихая, но по будням тут шла шумная торговля. |
Ah si, sono distratta, molto distratta, anche nei giorni feriali. Да, вдобавок я очень рассеянна, очень рассеянна, даже по будним дням. |
In quelli feriali almeno era abbreviata dal lavoro. В будни, по крайней мере, сокращался день работою. |
«L’ultimo traghetto per l’isola parte alle otto e trenta, nei giorni feriali. — Последний паром на остров отходит в восемь тридцать в будни. |
Un giorno feriale e il fine settimana Один будний день и выходные |
" Il signor Hereward riceve in sagrestia tra le 12 e le 14 dei giorni feriali. " " Мистер Хеворд принимает в церковной ризнице каждый день с 12 до 14 ". |
Da ragazza non amava le domeniche, si annoiava senza i rumori della città dei giorni feriali. В юности она ненавидела воскресенья, ей было скучно без суеты и шума будней. |
Nei giorni feriali le stanze le usano dei tipi che vendono della roba, e quelli lavorano tutta la sera. Среди недели в номерах-то живут ребята, которые чем-нибудь торгуют, а по вечерам они работают. |
Prendevamo il Beacon nei giorni feriali e il fine settimana li prendevamo entrambi. «Бикон» приходил к нам по выходным, а в воскресенье мы получали и ту, и другую. |
Mentre in realtà il mutamento di contesto fra la domenica e i giorni feriali potrebbe avere importanza. Отец: В то время, как смещение контекста между воскресеньем и остальными днями недели было бы важным. |
Vide Beep tutti i giorni feriali dopo la scuola e le intere giornate di sabato e domenica. Он виделся с Бип после школы каждый будний день и весь день в субботу и воскресенье. |
Ma non bisogna credere che quest’altra vita, questa no man’s land, sia la festa e tutto il resto i giorni feriali. Только не надо думать, что эта другая жизнь, этот по man's land есть праздник, а все остальное будни. |
Se di solito state insieme nei week-end, ditegli che questa settimana lo potete vedere in un giorno feriale. Если вы привыкли проводить вместе выходные, попробуйте встретиться с мужчиной в рабочий день. |
Nei giorni feriali andavano tutte insieme a scuola dalla ricamatrice. В рабочие дни они все ходили в школу вышивальщицы. |
«Nelle giornate feriali, sì, ma la domenica no. — По будням ходят, но не по воскресеньям, малыш. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении feriale в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова feriale
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.