Что означает dotterbolag в шведский?
Что означает слово dotterbolag в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию dotterbolag в шведский.
Слово dotterbolag в шведский означает дочка, дочернее общество, дочернее подразделение, дочерняя компания, дочернее общество. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова dotterbolag
дочкаnoun |
дочернее обществоnoun |
дочернее подразделениеnoun |
дочерняя компанияnoun Vi tror att dessa erhållit hjälp från era dotterbolag. Мы так понимаем, эти семь женщин получали помощь от дочерних компаний " Вайтхэвен ". |
дочернее общество
|
Посмотреть больше примеров
Europabolag, eller så kallat SE-bolag (Societas Europaea), som skall ha säte i Sverige kan bildas på följande sätt: genom fusion från två eller flera publika bolag från minst två EU-medlemsländer. genom etablering av ett holdingbolag där minst två av de ingående bolagen lyder under olika medlemsländers lagstiftning eller i minst två år har haft ett dotterbolag eller en filial i ett annat medlemsland genom bildandet av ett dotterbolag där minst två av de stiftande bolagen lyder under olika medlemsländers lagstiftning eller i minst två år har haft ett dotterbolag eller en filial i ett annat medlemsland genom ombildning av ett existerande publikt bolag som i minst två år haft ett dotterbolag i ett annat medlemsland ett europabolag kan självt bilda ett eller flera dotterbolag i form av europabolag. Европейская компания может быть учреждена: посредством слияния акционерных обществ, если хотя бы два из них подчинены праву разных членов ЕС посредством учреждения холдинга акционерными обществами или обществами с ограниченной ответственностью, если основные управляющие органы хотя бы двух участников холдинга подчинены праву разных членов ЕС посредством учреждения юридическими лицами совместной дочерней компании, если хотя бы двое из учредителей подчинены праву разных членов ЕС посредством преобразования в европейскую компанию акционерных обществ, не менее двух лет имеющих филиал в другой стране ЕС как дочерняя компания ЕС При этом ни в одном из данных случаев компания не обязана приобретать статус европейской компании. |
Swiss International Airlines köptes upp av Lufthansa och Edelweiss Air blev därmed ett dotterbolag till det största tyska flygbolaget, men det sköts självständigt. Так как Swiss International Airlines с тех пор были приобретены Lufthansa, Edelweiss air также стало дочерним предприятием крупнейшей немецкой авиакомпании, хотя она управляется независимо. |
De är ett dotterbolag till Hasbro. Является дочерней компанией «Hasbro». |
Trafikrestauranger är ett dotterbolag. «Вагоны-рестораны» — дочерняя компания. |
De är sannolikt ett dotterbolag till Amertek. Это дочерняя компания Амертека. |
Tre av dem tillverkas enbart av era dotterbolag. Три из них производят только на ваших дочерних предприятиях. |
1919 gick han över till Remy Electric, ett dotterbolag till General Motors. В 1919 году перешел на работу главным инженером в компанию Remy electric, дочернее предприятие General Motors, производившую системы зажигания для автомобилей. |
Det var tidigare ett dotterbolag till SCA, Svenska Cellulosa Aktiebolaget. Фабрика принадлежит шведской компании Svenska Cellulosa Aktiebolaget. |
1989 - Celebrity Cruises grundades i april som ett dotterbolag till det Greklandsbaserade Chandris Group. Celebrity Cruises была основана в 1989 г. как самостоятельная круизная компания греческой судоходной компании Chandris. |
Jag sköter ett av dotterbolagen. Я возглавляю одну из дочерних компаний. |
Sedan mitten av 1970-talet har Kurita Water Industries etablerat 14 utländska dotterbolag och filialer. Начиная с середины 70-х до Kurita Water Industries открыла 14 зарубежных дочерних компаний. |
Régional bildades den 30 mars 2001 genom en sammanslagning av tre regionala dotterbolag till Air France: Flandre Air, Proteus Airlines och Regional Airlines. 30 марта 2001 года состоялось слияние Flandre Air, Proteus Airlines, и Regional Airlines в Régional. |
Eurocypria Airlines bildades den 12 juni 1992 som ett helägt dotterbolag till Cyprus Airways, och var det första charterbolaget baserat på Cypern. Авиакомпания Eurocypria Airlines была основана 25 марта 1992 года в качестве дочернего подразделения авиакомпании Cyprus Airways и первого чартерного авиаперевозчика страны. |
Vår ekonomiansvarige sa att nån i dina dotterbolag förskingrar pengar. Я сегодня завтракала с финансовым директором, так вот он обнаружил, что кто-то в одном из твоих подразделений, растрачивает деньги. |
Därifrån expanderade företaget radikalt med etablering av nya kryssningsföretag: Azamara Club Cruises grundades i maj 2007 som ett dotterbolag till Celebrity Cruises och CDF Croisières de France, inriktat på franskspråkiga gäster, i maj 2008. В ноябре 2006 г. Royal Caribbean Cruises Ltd. купила Pullmantur Cruises в Мадриде (Испания), что обеспечило создание новых круизных линий, в мае 2007 г. была создана Azamara Club Cruises как дочка Celebrity Cruises. и в мае 2008 г. CDF Croisières de France, нацеленная на клиента, говорящего по-французски. |
Genom sitt dotterbolag Société Le Nickel (SLN), har företaget sina historiska rötter i nickelgruvdrift, och har i mer än 100 år haft en stor gruvdrift i franska territoriet Nya Kaledonien. Через свою дочернюю компанию Сосьете Ле никель (СЛН), компания имеет свои исторические корни в добычи никеля, и за более чем 100 лет сохранила большой объём добычи во французской заморской территории Новая Каледония. |
Dotterbolag till Shell och Eni betalade den Nigerianska regeringen för oljefältet. Дочерние компании Shell и Eni заплатили правительству Нигерии за тот участок. |
Take-Two har två helägda dotterbolag, 2K Games och Rockstar Games. Take-Two полностью владеет компаниями 2K Games и Rockstar Games. |
I mars 1992 blev DLT ett helägt dotterbolag till Lufthansa och döptes om till Lufthansa CityLine. В марте 1992 года DLT была выкуплена холдингом Lufthansa GmbH и окончательно сменила своё название на Lufthansa CityLine. |
Det är ett dotterbolag till Air China som specialiserat sig på godstransporter och har trafik till 36 städer i 27 länder runt om i världen. Air China Cargo — грузовая авиакомпания Китая со штаб-квартирой в городе Пекин, работающая в сфере перевозок по 36 городам в 27 странах мира. |
Det är ett av Ringens dotterbolag Это филиал " Кольца " |
År 2005 grundade Pérez och rapparen Sean Combs tillsammans skivbolaget Bad Boy Latino som ett dotterbolag till Combs skivbolag Bad Boy Records. В 2005 году Питбуль и рэпер Шон «Дидди» Комбс стали соучердителями Bad Boy Latino, дочерней компании лейбла Комба Bad Boy Records. |
2K Games är ett dotterbolag till Take-Two Interactive som även äger bland annat Rockstar Games. 2K Games является дочерней компанией Take-Two Interactive, которая также владеет Rockstar Games. |
Studion, som tidigare var en del av nutida förlaget Bethesda Softworks, introducerades som ett dotterbolag med nytt namn vid släppet av The Elder Scrolls III: Morrowind år 2002. Ранее компания была одним целым с родительской компанией Bethesda Softworks, с выходом The Elder Scrolls III: Morrowind в 2002 году у неё появилось собственное название и логотип. |
Ja, det är ett dotterbolag till ett holdingbolag som tillhör ett inhyrt holdingbolags dotterbolag och så vidare. Да, дочерняя холдинговая компания подрядчик другого холдинга и так далее. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении dotterbolag в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.