шведский
Что означает chaufför в шведский?
Что означает слово chaufför в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию chaufför в шведский.
Слово chaufför в шведский означает водитель, шофёр, шофер. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова chaufför
водительnounmasculine Tom är en mycket bra chaufför. Том — отличный водитель. |
шофёрnounmasculine Jag är okej, men min vän, Ab, min chaufför, hämta honom. Там мой друг, Аб, мой шофёр, сходите за ним, пожалуйста. |
шоферnoun Vi tror att bomben kom från Walid, er sons chaufför. Мы считаем, что бомбу заложил шофер вашего сына, Валид. |
Посмотреть больше примеров
Hon växlade några ord med chauffören på något som i Harrys öron lät som oklanderlig thai. И она обменялась с таксистом парой слов, как показалось Харри, на безупречном тайском |
Han anropade en bärgningsbil och Anden manade honom att berätta för chauffören om evangeliet. Он вызвал аварийную машину, и Дух побудил его заговорить с водителем о Евангелии. |
Lastbilen hade levererats av en anonym chaufför som, i likhet med honom själv, förmodligen hade fått betalt i euro. Машину пригнал незнакомый водитель, по всей вероятности, получивший, как и Виталий, оплату в евро. |
– Har ingen växel, sa chauffören snabbt. – У меня нет сдачи, – торопливо произнес шофер. |
Chauffören som kört mig till äldreboendet lade tillsammans med mig händerna på broder Brems huvud och vi gav honom den önskade välsignelsen. Водитель, который привез меня в дом престарелых, присоединился ко мне; мы возложили руки на голову брата Бремса и дали ему желанное благословение. |
Jag känner en chaufför som är beredd att ta chansen. Я знаю одного водителя, который рискнёт вас отвезти. |
Men chauffören är snäll. Но водитель хороший. |
Det är sex chaufförer som kör den här rutten. Этот маршрут обслуживают шесть водителей. |
Chauffören väntar. Водитель ждёт. |
Min chaufför tar oss. Мой водитель отвезёт нас. |
Slet sönder bilen, skrämde min chaufför halvt ihjäl och försvann i natten. Разодрал салон, до полусмерти напугал водителя и исчез в ночи. |
Men när han kommer ner har hans vanliga chaufför tagit ledigt... och du får aldrig se din son igen. Только когда он спустится вниз, его постоянный водитель возьмет выходной, и ты больше никогда не увидешь своего мальчика снова. |
Och jag insisterar på att min chaufför hämtar dig. И настаиваю на том, чтобы мой водитель забрал вас из гостиницы. |
Det var först när taxin hade kört som det gick upp för henne varför chauffören hade glott i spegeln. Только когда такси уехало, до нее дошло, почему шофер так на нее смотрел. |
Plötsligt stannar chauffören och pekar på en jättelik orm som korsar den dammiga vägen. Неожиданно водитель останавливает машину, показывая нам огромную змею, лежащую в пыли на дороге. |
Kanske det var hans egen chaufför, den vänlige sergeant Zids som hade avlossat skottet som gått rakt igenom hennes öga. Может быть, его собственный шофер, вежливый сержант Зидс, выпустил пулю, которая попала ей прямо в глаз. |
Chauffören svängde in till vägkanten och stängde av motorn och släckte strålkastarna och tittade på Moss i spegeln. Водитель съехал на обочину заглушил двигатель выключил фары и посмотрел в зеркальце на Мосса. |
När chaufförerna behöver övernatta, är vännerna glada över att få ge dem husrum, så att de kan få sova gott innan de fortsätter sin resa. Когда водителям приходится уезжать далеко от родных мест, по дороге они могут отдыхать у наших братьев, которые с радостью принимают их. |
Chauffören frågade den berusade mannen vart han ville bli körd Таксист спросил у пьяного клиента, куда ехать |
Jag är ingen chaufför, och det är inte heller Chucho där borta. Я тебе не шофер, и Чучо тоже. |
„Vi ses på tingshuset...“ Jag grep chauffören hårt i armbågen. Мы еще с вами увидимся в муниципалитете... Я крепко взял шофера за локоть. |
Chauffören kanske vägrar att ta emot något, och det är naturligtvis hans sak, men det är ändå på sin plats att du erbjuder dig att bidra. Водитель, возможно, откажется что-либо от тебя принять; но решить он так может только сам. |
–Han försökte säga nånting, sa chauffören. — Он пытался что-то сообщить, — сказал шофер. |
Clark förstod vinken, plockade fram plånboken och gav chauffören ett par tjugodollarsedlar. ”Räcker det?” Кларк понял намек, вынул бумажник и протянул водителю пару двадцатидолларовых бумажек |
Chauffören lades in i bagagerummet. Номера оказались в багажнике. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении chaufför в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.