Что означает aktualisera в шведский?
Что означает слово aktualisera в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию aktualisera в шведский.
Слово aktualisera в шведский означает актуализировать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова aktualisera
актуализироватьverb (sätta på dagordningen) |
Посмотреть больше примеров
Han satte igång att aktualisera museets kataloger, och publicerade en katalog över Asiatiska sällskapets fåglar (Catalogue of the Birds of the Asiatic Society) 1849. Он начал с модернизации каталогов музея и опубликовал в 1849 году каталог о птицах «Catalogue of the Birds of the Asiatic Society». |
Vilket naturligtvis aktualiserar frågan, varför gå på match i så fall?” Что, естественно, делает актуальным вопрос: зачем тогда он пошел на стадион? |
Men de konsekvenser som här nämnts är verkliga faror och aktualiserar därför frågan: Hur kan vi skydda våra barn mot sexuella övergrepp? Они делают еще более неотложным вопрос: как уберечь детей от половых посягательств? |
Detta har aktualiserat frågan: Är ekonomisk vinning viktigare än en människas liv? Возникает вопрос: что важнее — материальная выгода или человеческая жизнь? |
Följande aspekter täcks dock inte in i fördraget: Begreppet plats som också kan appliceras på historiska landskap och trädgårdar Begreppet reversibilitet i restaurering Sociala och finansiella frågor Åren efter publiceringen, aktualiserades syftet med fördraget mellan specialister och ett antal symposium ägde rum för att förbättra den allmänna förståelsen och medvetenheten bland folk involverade i konserverings- och restaureringsarbeten på historiska byggnader. Однако в ней не затрагиваются следующие вопросы: Концепция достопримечательности, которая относится к историческим ландшафтам и садам Концепция обратимости в реставрации Социальные и финансовые вопросы В течение следующего года после опубликования Хартии, прошёл ряд форумов и симпозиумов для актуализации и обеспечении всеобщего понимания и осведомлённости людей, вовлечённых в работы по консервации и реставрации исторических построек. |
Andra inriktar sig på att aktualisera miljöfrågor. Другие изо всех сил стараются обращать внимание общественности на проблемы экологии. |
Förvånansvärt snabbt kom den protestantiska reformationen att splittra Europa i religiöst avseende, vilket i sin tur aktualiserade frågan om samvetsfrihet. Удивительно быстро протестантская Реформация расколола Европу в религиозном смысле, выдвинув идею свободы совести. |
Detta aktualiserar en fråga som verkar ha glömts bort mitt i allt kyrkans käbblande: Vad säger Bibeln om kvinnornas roll i församlingen? Все это ставит вопрос, который, похоже, выпустили из виду во всех этих пререканиях церкви: что говорит Библия о роли женщин в собрании? |
Bara majoren kan aktualisera evakuering. Только мэр разрешает эвакуацию. |
Chadwick tillfogar: ”Klemens av Alexandria var den förste kristne skriftställaren som aktualiserade frågan om vad för slags musik som kunde anses lämpad för kristet bruk. Чадвик также замечает: «Климент Александрийский первым из христианских авторов обсуждает вопрос, какую музыку можно использовать христианам. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении aktualisera в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.