Ce înseamnă 돌다 în Coreeană?

Care este sensul cuvântului 돌다 în Coreeană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați 돌다 în Coreeană.

Cuvântul 돌다 din Coreeană înseamnă a se învârti, a se roti, a se întoarce, a se roti, a se învârti, a se roti, a vira, a se rostogoli, a circula, a acționa repetat, a se învârti, a întoarce, a se învârti, a face piruete, a se învârti cu viteză, a circula, a se deplasa pe orbită, a circula, a circula, a se roti, a se înșuruba, a se da de-a, a se întoarce brusc, a se învârti, zvonit, a se răsuci, a se învârti (în jurul), a se roti, a înscrie în cerc, a se învârti, a se învârti, a se întoarce pe călcâie, a încercui, a înconjura, a se învârti, a vira, a vira, a completa un par. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului 돌다

a se învârti, a se roti

레코드는 33rpm으로 돈다.

a se întoarce, a se roti

a se învârti

아가는 윗부분이 회전하는 것을 보고 웃음을 터뜨렸다. 각각의 예쁘게 색칠된 말이 회전 목마가 돌아가면서 모습을 나타냈다.

a se roti

a vira

a se rostogoli

a circula

(소문, 이야기 등이)

그녀가 쿠키를 만들고 있다는 이야기가 돌자, 아이들은 그녀의 집 문 앞에 모여들었다.

a acționa repetat

a se învârti

a întoarce

그 남자가 머리를 이쪽으로 돌리더니 나를 발견했다.
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 S-a întors încet și s-a uitat la mine.

a se învârti

a face piruete

(발레)

a se învârti cu viteză

a circula

(병이)

지독한 독감이 유행하고 있다.

a se deplasa pe orbită

a circula

(소문 등이)

당신이 팀을 두고 바람을 피우고 있다는 소문이 돌고 있다.

a circula

Se circulă încet în acest oraș.

a se roti

(나사처럼)

Decorul scenei se rotește pentru a face loc unei alte scene.

a se înșuruba

Bolțul nu se înșurubează în gaură.

a se da de-a

(체조 동작을)

a se întoarce brusc

a se învârti

zvonit

그 정치인이 불륜을 한다는 소문이 돈다.

a se răsuci

a se învârti (în jurul)

지구는 태양 주위를 돈다.

a se roti

a înscrie în cerc

a se învârti

a se învârti

독수리가 나무숲을 빙빙 돌았다.
Un șoim se învârtea în jurul dumbrăvii.

a se întoarce pe călcâie

a încercui

a înconjura

공은 농구 골대의 가장자리를 돌았다.

a se învârti

헬레나는 모든 정보를 받아들이느라 머리가 어지러웠다. (or: 핑핑 돌았다.)

a vira

Mașina asta ia curba așa de prost, că mă face să mă agit.

a vira

(코너 등을)

그 스포츠카는 순식간에 코너를 돌았다.
Mașina de curse a luat curba foarte repede.

a completa un par

Să învățăm Coreeană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui 돌다 în Coreeană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Coreeană.

Știi despre Coreeană

Coreeana este cea mai vorbită limbă în Republica Coreea și Republica Populară Democrată Coreea și este limba oficială atât a nordului, cât și a sudului peninsula coreeană. Majoritatea locuitorilor care vorbesc această limbă locuiesc în Coreea de Nord și Coreea de Sud. Astăzi, însă, există o secțiune de coreeni care lucrează și trăiesc în China, Australia, Rusia, Japonia, Brazilia, Canada, Europa și SUA.