O que significa утюг em Russo?
Qual é o significado da palavra утюг em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar утюг em Russo.
A palavra утюг em Russo significa ferro, ferro de engomar, ferro de passar, ferro de passar roupa, Flatiron Building, ferro de passar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra утюг
ferronounmasculine Этот утюг потребляет много электричества. O ferro de passar consome bastante energia elétrica. |
ferro de engomarnounmasculine Эй, Джон, вытащишь мне утюг? John, pode pegar o ferro de engomar para mim? |
ferro de passarnounmasculine Этот утюг потребляет много электричества. O ferro de passar consome bastante energia elétrica. |
ferro de passar roupanounmasculine |
Flatiron Buildingnoun (Утюг (небоскрёб) |
ferro de passarnoun (он убирает складки на одежде) Этот утюг потребляет много электричества. O ferro de passar consome bastante energia elétrica. |
Veja mais exemplos
Всегда ставь утюг сюда, проверяй уровень воды и говори мне, если ее не хватает. E sempre revisa o nível do água e me avise quando estiver baixo, sim? |
Есть такая новая крутая вещь, называется утюг. Há esta nova coisa fixe chamada " ferro de engomar ". |
Как сказала бы моя мама: «Куй железо, пока утюг шипит». Como minha mãe diria: “Você tem de passar a roupa enquanto o ferro está quente”. |
Что ты там продаешь, утюги? E está a vender ferros, é? |
Мы все совершаем глупости, но на прошлой неделе я зашел к нему, а он в своей кровати пытается приготовить бекон утюгом. Todos fizemos, mas semana passada, eu entrei, ele está na cama, tentando fritar bacon com ferro. |
Это утюг. É um ferro. |
— Четырнадцатую, — отозвалась Камилла, не поднимая головы, и зверски припечатала воротник кончиком утюга. “Catorze”, Camilla disse sem erguer os olhos, pressionando o colarinho com a ponta do ferro, energicamente. |
При нагревании над огнем утюг покрывался копотью; приходилось постоянно его протирать. Aquecê-los ao fogo os deixava cobertos de fuligem; era preciso limpá-los constantemente. |
Высушу утюгом. Passarei até secar. |
Но она была ему благодарна, и, кроме того, ее страшила мысль о возвращении к корыту и утюгу. Mas era-lhe grata, tinha-lhe estima, e ao demais não agüentaria voltar à tábua de lavar e ao ferro de engomar. |
А Джинджер Муни всегда говорила, что глухонемой, которая подавала утюги, не поздоровилось бы, если б не Мария. E Ginger Mooney sempre dizia que estaria tudo acabado para a surda-muda encarregada dos ferros se não fosse por Maria. |
Тут есть утюг! Temos aqui um ferro. |
Кто-то потребовал: «Почисти утюг, раз ты с него ела». Alguém disse: Limpe o ferro depois de comer. |
Есть такая новая крутая вещь, называется утюг Há esta nova coisa fixe chamada " ferro de engomar " |
Лито увидел, как Монео растерялся, как разом остывает его ярость — словно горячий утюг, зашипевший в ледяной воде. Leto viu a fúria frustrada de Moneo esfriar, abafada como ferro quente mergulhado em água fria. |
Я же купил тебе утюг у Риски. Eu te arrumei um ferro com Risky. |
Я выгравировала закат в Бостоне на основании сломанного утюга. Esbocei o busto e horizonte num pedaço recuperado de ferro. |
Прости, что не выключила утюг. Desculpa se deixei o ferro ligado. |
Нужно включить утюг и погладить рубашку как можно быстрее, в противном случае вы станете основным блюдом вечера! Precisas de pôr o ferro a funcionar e engomar a camisa do gigante, depressa, ou acabarás por ser o prato principal da noite! |
А под ним надпись: «И на вашем не будет складок, если вы его погладите Электрическим Утюгом». No cartaz, lia-se: A sua também não terá dobras se for passada com Ferro Elétrico |
Для того чтобы изготовить такие бинты, прогладьте утюгом чистые полоски материи до такого состояния, чтобы отпарить или даже прокалить их. Para fazê-las, passe com um ferro os pedaços de pano limpo, até deixá-los bem quentes. |
Замечательно, и утюг не нужен. Assim, não tens de o passar a ferro. |
Утюг для одежды, который я снабдил разбрызгивателем. Итак, вы добавляете ваш любимый аромат, и ваша одежда пахнет лучше, ну и, конечно, это превращает процесс глажки во что- то более приятное. Este é um ferro, sabem, de engomar, no qual eu adicionei um mecanismo pulverizador, então vocês enchem o reservatório com a vossa fragrância preferida, e vossas roupas ficarão mais perfumadas, mas isso também fará, espero, a experiência de passar roupa mais agradável. |
Ты оставил утюг включённым. Você deixou o ferro de passar roupas ligado. |
– Теперь спинка. – Айрис переложила рубашку, и я вновь заводила утюгом. – Хорошо... Теперь манжеты... – Agora a pala. – Iris vira a camisa na tábua e começo a apertar de novo. – Muito bem ... |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de утюг em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.