O que significa péct em Tcheco?

Qual é o significado da palavra péct em Tcheco? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar péct em Tcheco.

A palavra péct em Tcheco significa ferver, assar, assar, ao forno, grelhar, assar, cozinhar, preparar, assar, regar, cozinhar, morrer de calor. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra péct

ferver

(clima, figurado)

Peču se tady, nemůžeš otevřít okno?
Estou assando aqui dentro. Você não pode abrir uma janela?

assar

(v peci)

Pečte bábovku půl hodiny, poté zkontrolujte, jestli je hotová.
Asse o bolo por meia hora, então confira para ver se está pronto. Minha avó assa bolos deliciosos.

assar

Dám si šálek čaje, zatímco se mi peče dort.
Vou tomar uma xícara de chá enquanto meu bolo está assando.

ao forno

Prove o macarrão ao forno. Está delicioso.

grelhar

(na zdroji tepla)

assar

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Bob está assando um frango para o almoço.

cozinhar, preparar

Rád vařím (or: připravuji) čínská jídla.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Cozinhe o peixe por quinze minutos.

assar

(osoba, horkým počasím) (figurado)

Úplně se peču, jdu skočit do bazénu.
Nossa! Estou assando. Vou dar um mergulho na piscina.

regar

(maso ve vlastní šťávě) (cozinhar no suco)

cozinhar

(v peci)

Pokud tu buchtu necháš v troubě další hodinu, určitě se upeče.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Coloque a panela em fogo baixo e deixe cozinhar.

morrer de calor

(o člověku v horkém počasí) (informal, figurado)

Tire seu casaco ou você vai morrer de calor.

Vamos aprender Tcheco

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de péct em Tcheco, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Tcheco.

Você conhece Tcheco

O tcheco é uma das línguas do ramo ocidental das línguas eslavas - junto com o eslovaco e o polonês. O tcheco é falado pela maioria dos tchecos que vivem na República Tcheca e no mundo (mais de 12 milhões de pessoas no total). O tcheco está muito próximo do eslovaco e, em menor grau, do polonês.